DU NOMBRE DES ADJECTIFS

RàoLE GÉNÉRALE. Tous Ics AdjecUfs, de quelque terminaison qu'ils soient, forment leur pluriel par la simple addition d*un », soit à la forme masculine, soit à la forme féminine, grand, grands ; petit, petits ; grande, grandes ; mou,

mous (2A0).

{DumarsaiSi Encycl. méth., et les Gramm. mod. )

Cette règle est sujette à trois exceptions.

l" Exception. — Les Adjectifs terminés au singulier par 8 OU par X ne changent point de forme au pluriel ; tels sont graSj gros, heureux, etc.; ils ressemblent en cela aux substantifs chasselas, carquois, croix, sens, etc.

( Mêmes autorités. )

2*' Exception. — Les Adjectifs terminés en eau au singulier, forment leur pluriel au masculin, en ajoutant un x : ainsi beau, jumeau, nouveau , font beaux , jumeaux , nou' veaux.

( Le Dict. de V Académie. )

8" Exception. — Les Adjectifs terminés en a/ forment leur pluriel au masculin, en changeant cette terminaison en aux : ainsi l'on dira , avec V Académie : des droits abbatiaux , des biens allodiaux, des verbes anomaux y des esprits arseniceaux, des fonts baptismaux , des nerfs brachiaux , des édits bursaux , des péchés capitaux, des points cardinaux , des lieux claustraux , des héritiers'co//a/eraw*p, des officiers oommensaux , des effets commerciaux , des remèdes cordiaux , des droits curiaux, des prix décennaux, des biens doma^ niaux , des deniers dotaux , des poids égaux , des ornements épiscopaux , des droits féodaux , des points fondamentaux ,

(240) L'Académie n'indique point quel est le pluriel masculin de cet adjectif; mais il fait mous avec un s et non pas un a;, comme Ta écrit HoUÎTif ou son imprimeur. [Féraitd, Gattel, M. Laveaux.)

250 Du Nomhre des Adjectifs.

des principes généraux , des juges infernaux , des points la* criimanx, des sinus lœtéraux , des moyens légaux, des princes libéraux, des usages locaux, des remèdes, des ycair martiaux, des peuples méridionaux, des préceptes moraux, des juges municipaux , des conciles nationaux, des habits napt/aaa:, des psaumes pénitentiaux , des nombres ordinaux, des peuples orientaux, occidentaux, des biens patrimo^ niaux, des ornements pontificaux, des juges présidiaux, des cas prévotaux , des articles principaux , des verbes pronominaux, des ieux quinquennaux, des notaires rojaaa; (241) 5 des biens ruraux, des ornements sacerdotauxs des mots sacramentaux , des droits seigneuriaux , des pays *e/?tentrionaux, des vases sépulcraux, des pouvoirs, j/j^c/aaj;, des ressorts «piraaa;, des règlements synodaux, des trésoriers triennaux, des arcs triomphaux, des offices vénaux, des cercles verticaux, des esprits vitaux.

U Académie ne s'est pas expliquée sur beaucoup d'autres Adjectifs qui ont, au singulier, leur terminaison en a/,- cependant comme nous pensons avec Domergue que la plupart, pour ne pas dire tous, du moins si l'on en excepte ceux dont on ne fait usage qu'avec des substantifs féminins, peuvent s'employer au pluriel , alors c'est à l'analogie de décider s'ils doivent se terminer en als ou en aux , puisque ces deux

(2A1) L'Adjectif royal précédé des substantîts lettres , ordonnances , lait royaux et non royales : tes lettres royaux sont les lettres qui s'expédient , en chancellerie , au nom du roi.

Ménage (chap. 26 de ses observations) est d'avis que ce pluriel féminia royaux vient de ce qu'autrefois on l'employoit en toute occasion, pour le fénainin, comme pour le masculin.

Toutefois, dit Fabre, p. 195 de sa grammaire , si l'usage autorise ces locutions rebelles à la loi de l'accord , il ne faut pas oublier qu'elles ne sont usit-ées qu'au pluriel ; et, excepté ces termes de formule , on dit, au féminin, royales ; // y avait autrefois en France plusieurs abbayes ROYALES. ( L'Académie. ) — La clémence et la libéralité sont des vertus ROYALES. ( Le Dict. critique de Féraud, et le Dict. de Trévoux.)

Nota. Aujourd'hui , en pariant des ordonnances nouvelles qui émanent de l'autorité royale , on dit des ordonnances royales.

Du Nombre des Adjectifs. 251

terminaisons sont égalemeat grammaticales. Toutefois , pour la satisfaction de nos lecteurs, nous allons présenter des observations sur chacun de ces Adjectifs.

Amical : le pluriel de cet Adjectif n'est indiqué nulle part ; mais puisque l'on dit tm conseil amical, pourquoi ne seroit-il pas permis d'exprimer cette idée au pluriel? et pourquoi blâmeroit-on celui qui diroit : j'ai des conseils amicals à vous donner ?

Annal : Féraud et Trévoux disent des arrêts annaux.

Archiépiscopal : le pluriel n'est pas indiqué; mais, puisque V Académie dit épiscopaux , il n'est pas douteux qu'on peut dire archiépiscopaux.

Austral : Féraud est d'avis qu'il ne faut dire ni atistrals ni austraux; et il se fonde sur ce que l'on n'emploie cet adjeo» tif qu'avec le mot féminin terre, et avec le mot pôle : pôle austral ou. tnéridionul , qui ne sauroit se dire au pluriel-, ce= pendant dans le Dictionnaire de V Académie (édit. de 1798), et dans celui de M. Laveaux , on trouve les signes austraux.

Automnal : le même Grammairien [Féraud) ne croit pas que l'on puisse dire les trois mois automnaux, mais bien les trois mois d'automne. U Académie et plusieurs lexicographes disent positivement que ce mot n'a point de pluriel masculin j cependant, comme le fait observer M. Chapsal, n'est-ce pas être bien scrupuleux que de ne pas vouloir qu'on ^e les trois mois automnaux ? Lorsqu'une expression est réclamée par la pensée , et qu'elle a pour elle l'analogie et la raison , pourquoi ne pas l'employer? Le Dictionnaire de M. Laveaux met des fruits automnatcx.

Banal : Trévoux et M. Laveaux disent des fours banaux, et l'usage paroît avoir adopté cette expression.

* BÉNÉFiciAL : ce mot, ne s'employantqu'avecles substantifs féminins matière , pratique , ne doit point être en usage au pluriel masculin (2A2).

(242) Nota. Nous ferons précéder d'ua astérisque tous les mots dont on ne fait point usage au pluriel masculin.

252 Du Nombre des Adjectifs.

Biennal : puisque l'on dit, d'après V Académie ^ des offi= ciers triennauo', pourquoi ne diroit-on pas des officiers bien^ naux , des emplois bienrMUâo 7

* Boréal : cet adjectif ne s' employant qu'avec les mots féminins terre y régions, contrées , aurore, etc., et avec le mot masculin pôle, et n'y ayant qu'un pôle boréal {côté du nord), on ne sauroit lui donner un pluriel masculin.

* Bbumal , ne s'employant qu'avec les mots féminins plantes et fête, ne peut pas non plus avoir de pluriel au masculin.

Brutal : Bossuet a dit (dans son Disc, sur l'hist. univ., page 480) , des conquérants brutaua? ; Vaugelas , des esprits . brutaux; Molière, dans les Femmes savantes : des sentiments brutaux ; et Buffon : des habitants brutaux,

* Canonial, ne se disant qu'avec les mots féminins heure, maison , ne doit point avoir de pluriel au masculin.

CiRÉMONiAL : Trévoux et Gattel emploient ee mot comme Adjectif : préceptes cérémoniaux.

Collégial : U Académie observe que ce mot n*est guère en usage qu'au féminin, et dans cette phrase : église collégiale; mais Féraud pense qu'on le dit aussi de ce qui sent le col= \é^e'. poète collégial, production collégiale; dans Gresset, on trouve un exemple de ce mot employé au pluriel masculin : des ppètes collégiaux; et 'Trévoux parle de chapelains collé° giaux, quiformoient les six collèges de la cathédrale de Rouen.

Colossal : Y Académie j dans son Dictionnaire , n'emploie cet Adjectif qu'avec les mots féminins figure, statue; aussi dit-elle que colossal n'a de pluriel qu'au féminin. Cependant on dit monument, édifice colossal, et mérae pouvoir colossal; d'après cela , qui empêcheroit de faire usage de ces mots au pluriel masculin , et conséquemment de dire , avec M. Dau° nou 9 des monuments, des édifices colossals ou colossaux ?

Conjugal : les Grammairiens et les lexicographes n'în«= diquent pas de pluriel à ce mot, mais il nous semble que Yon poinrroit très-bien dire des liens , des devoirs conjugaux.

Du Nombre des Adjectifs. 25 â

Ckurax ; les meilleurs anatomistes disent des nerfs crut raux y cèréhrauûCj rénaux , et il n'y a pas un seul Adjeçtii que les chirurgiens, comme terme de leur art, aient fait terminer autrement que par aux.

DicEMViiiJLL : on ne trouve nulle part décemviraux au pluriel j mais, si l'on avoit besoin de ce terme , je ne vois pas pourquoi on ne l'emploieroit pas.

DÉCIMAL : cet Adjectif n'étant d'usage que dans ces phrases : fraction décimale , calcul décirnal, paroîtroit ne devoir point avoir de pluriel au masculin ; cependant nombre d'écrivains ont dit les calcula décimaux.

DÉLOYAL : voyez plus bas loyal.

DiAooNAL : cet Adjectif, disent les lexicographes , n'étant d'usage qu'avec le mot ligne, ne sauroit avoir de pluriel au masculin ; cependant, puisque l'on dit, un. plan horizontal , pourquoi ne diroit-on pas un plan, diagonal ^ et dë^-lora des plans diagonaux?

* Diamétral : cet Adjectif ne s'employant qu'avec le mot féminin ligne , n'a pas de pluriel au masculin.

Doctrinal : Trévoux et M. Laveaux disent àes jugements doctriîiaux.

Electoral : quoique les lexicographes n'indiquent pas le pluriel de cet Adjectif, il est certain cependant que l'usage lui en désigne un , comme dans cette phrase : collèges élec toraux.

Equilatéhal : V Académie et d'autres autorités dbent des simis latéraux; il nous semble que des triangles équilatérauép ne sonneroient pas plus mal.

ÈQ}Jiîio:&iAJ^ iV Académie j Trévoux, Féraud, etc., n'indiquent ni le pluriel masculin, ni le pluriel féminin de ce mot -, cependant les géographes et les astronomes appellent points equinoxiaux , les deux points de la sphère oh. l'équateur et l'écliptique se coupent l'un l'auti'e; et (raf/e/ indique ce pluriel dans son dictionnaire.

* Expérimental, ne s'employant qu'avec les mots féminins

25Â Du Nombre des Adjectifs.

philosophie, physique t preuve, etc., n'a point de pluriel au masculin.

Fatal : Saint-Lamhert a dit :

Fuyez, volez, instants fatals à mes désirs; cependant Trévoux et Féraud ne veulent pas que ce mot ait un pluriel au masculin.

FÉAL : ce vieux mot, dit V Académie, qui signifie ^rfe'fe , étoit, il y a peu de temps, encore en usage dans les ordonr nances royales : à nos amés et féaux conseillers.

Final : Féraud dit positivement que cet Adjectif n'a point de pluriel au masculin; cependant plusieurs Grammairiens, parmi lesquels il faut citer Beauzèe et Dumarsais, ont dit des sons finals.

Fiscal : le pluriel de cet Adjectif n'est point indiqué ; cependant on dit des avocats, des procureurs fiscaux.

Frugal : Féraud est d*avis qu'on ne dit point des hommes ftmgals ni frugaux ; mais il nous semble que des repas frugals ne seroit point incorrect.

Çf\.KQ\h.\.:X Académie , Gattel, Féraud ei d'autres lexicographes sont d'avis que ce mot n'a point de pluriel au masculin. Cependant Bailly l'astronome a dit des vents gla=' cials , et assurément l'oreille n'en est pas blessée.

Grammatical : Beauzée a dit des accidents grammaticaux; et M. Raynouard ( Éléments de la Grammaire de la langue romane ), des rapports grammaticaux.

Horizontal : des plans horizontaux ne nous semble pas être une expression incorrecte.

Idéal : Féraud et Gattel pensent qu'an ne dit point des trésors idéaux, mais bien des trésors en idée ; Buffon a dit cependant des êtres idéaux , et on ne peut que l'approuver.

Illégal : le pluriel n'est point indiqué ; mais , de même que l'on dit des moyens légaux, ne pourroit-on pas dire des moyens illégaux ?

Immoral : cet Adjectif est trop nouveau pour que nous

2?w Nombre des Adjectifs. 255

puissions citer des exemples de Pemplpi de ce mot au masculin pluriel ; mais il nous semble qu'on pourroit très-bien dire de% principes immorauoc.

Impartial : Trévoux a dit des historiens impartiaux , et haHarpe (Cours de littérature, tom. VIII, p. ^^) : des juges impartiaux ; ce pluriel a même passé dans la conyersation.

Impjérial, inégal : aucun Grammairien, si ce n'est M. La^ veaux, n'indique de pluriel à ces deux Adjectifs; mais s'exprimeroit-on incorrectement si l'on disoit des ornements impériaux, des mouvements inégaux 7

Initial : les lexicograpbes ne donnent d'exemple de cet Adjectif qu'avec un mot féminin; cependant, puisqu'on dit des sons finals, Tanalogie n'autorise-t-elle pas à dire, comme Beauzee et Dumarsais, des sons initiais?

* Labial, lingual : comme on ne fait usage de ces Adjectifs que àsLYïs : offres labiales, consonnes, lettres labiales, lin^ guales, l'un et l'autre ne sauroient avoir de pluriel au masculin.

Littéral ; Féraud veut que cet Adjectif n'ait pas de pluriel au masculin; cependant le P. Berruyer a dit des commentaires littéraux ; Fabre elD'Olivet, des caractères littéraux; et Trévoux cite le P. Lagny^ qui a dit des membres littéraux.

Lombric al : Wailly, Trévoux, Féraud, Boiste et Roland appellent muscles lombricaux les quatre muscla qui font mouvoir les doigts de la main.

Loyal : on ne donne pas ordinairement de pluriel à cet Adjectif; cependant, dans le style burlesque, ou bien encore dans le style de cbancellerie, on dit : Mes bons et loyaux sujets; et d'après V Académie : les /rais et loyaux coûts (terme de pratique); alors des procès loyaux trouveront peut-être grâce aux yeux de nos lecteurs. — Par la même raison, il doit être permis de dire : Mes déloyaux sujets, des procédés déloyaux,

* Lustral : ce mot, d'après l'Académie et Féraud, n'est

256 Du Nombre des Adjectifs.

d'uiage qu'en celle phrase : eau lustrale ; cependant les Romains appeloient jour lustral, le jour où les enfants nouveau-nés recevolent leur nom, et où se faisoit la cérémonie de leur lustration ou purification j alors , pourquoi ne diroit-on pas \es jours lustraux?

Machinal : Buffon a dit des mouvements machinaux.

Martial : cet Adjectif n'a point de pluriel au masculin ; néanmoins on dil, en pharmacie, des remèdes martiaux , et Gattel parle de jeux qu'on appelle jeux martiaux.

Matrimonial : \ Académie et Féraud étant d'avis que cet Adjectif n'est d'usage qu'avec les vdois question ^ cause, con^ ventioUj on pourroit croire d'après cela que matrimonial n'a pas de pluriel au masculin ; cependant, puisque l'on dit biens patrimoniaux j peut-être que biens matrimoniaux ne paroîtra pas incorrect.

MioiAL : Beauzée elBumarsa^s, qui ont dit des sons finals, initiais, labials , ont dit également des sons médiats.

* MiDicAL : cet Adjectif ne sauroit avoir de masculin au pluriel; parce qu'on n'en fait usage qu'avec le substantif féminin matière.

* Ment\l : la même raison est applicable à cet Adjectif, puisqu'on ne s'en sert qu'avec les mots féminins oraison ^ restriction, etc., etc.

MEDICINAL. Les lexicographes sont d'avis que cet Adjectif ne doit pqjnt avoir de masculin au pluriel , parce que , disentils , on n'en fait usage qu'avec les mots féminins herbe, plante, potion j mais il nous semble que l'on ne s'exprimeroit pas incorrectement si l'on disoit un remède médicinal , et alors des remèdes médicinaux.

Nasal : Beauzée dit des sons nasals.

Natal : d'après V Académie , Féraud et Gattel, on ne dît m natals ni nataux ; toutefois Trévoux •çdLrlG à^jeux nataux, que l'on célébroit tous les ans au jour natal des grands hommes ; et, d'après la même autorité , on nomme les quatre grandes fêtes de l'année (Noël, Pâques, la Pentecôte et la

2>w Nombre des Adjectifii. 257

Toussaint) les quatre nataux ; autrefois, pour jouir du droit de bourgeoisie dans une ville, il falloit y avoir maison et sV trouver aux quatre naiaux , ce dont on prenoit attestation. On lit dans le Dictionnaire de M. Laveaux que ce mot fait au pluriel natals.

Naval : la plupart des lexicographes et V Académie ellemême sont d'avis que ce mot n'a point de pluriel au masculin ; mais les rédacteurs du Dictionnaire de Trévoux sont assez disposés à lui en donner un : ils sont seulement incertains s'ils diront wava/s ou navaux ; cependant ils aimeroient mieux encore que l'on àiides combats sur mer. Laveaux ne voit pas pourquoi on ne dirait pas des combats navals, puisqu'on dit un combat naval.

Numéral : Beaiizée et le plus grand nombre des Gram* mairiens disent de8 Adjectifs numéraux.

Original : le pluriel au masculin de cet Adjectif n'est point indiqué ; mais nous croyons que titres originaux, esprits originaux, sont des expressions très-correctes. Condillac a dit des écrivains originatix.

Paradoxal : si Von dit esprit paradoxal , qui empêche de dire au pluriel esprits paradoxaux 7

Paroissial : cet Adjectif, ne se disant qu'avec les mots féminins messe paroissiale , église paroissiale , ne sauroit avoir de pluriel au masculin.

Partial : si Trévoux et La Harpe ont dit avec raison des historiens impartiaux, ne pourroit-on pas dire des historiens partiaux? D acier y Piuiar que (vie d'Aratus)^ Bernardin de Saint-Pierre (Études de la nature, étude i"). Sicard (Hist.de Charles-Quint), ont fait usage de ce pluriel.

Pascal: ce mot, dit Féraud , n'a pas ordinairement de pluriel au masculin; cependant Trévoux , Gattel, M. Boniface et M. Laveaux sont d'avis qu'on peut très-bien dire des cierges pascals.

Pastoral : le pluriel de ce mot n'est indiqué dans aucun dictionnaire -, mais il nous semble que des chants pastoraux peut bien se dire.

Patriarcal : Trévoux dit des juges patriarcale. I. 17

258 Du Nombre des Adjectifs.

* Patronal ne se dit qu'avec un mot féminin : fête patfo» nale ; et dès-lors il ne sauroit avoir de pluriel au masculin.

Pectoral : muscles pectoraux est indiqué par M. Laveaux, tet remèdes pectoraux ne nous paroît pas incorrect. I

Primoudial s'emploie dans cette plirase : titre primordial, j qui est le titre premier, originel. Cependant, s'il y avoit plusieurs titres de cette nature , ne pourroit-on pas employer cet Adjectif au pluriel, et dire avec M. Laveaux, des titres primordiaux 7

Proverbial : les dictionnaires et les écrivains n'employant cet Adjectif qu'avec les mots féminins conversation , locu^ tioUy façon de parler, ne devroit pas avoir de pluriel au masculin ; mais il nous semble que l'on pourroit fort bien dire un mot , un dictum proverbial , et dès-lors des mots , des dictuins proverbiaux.

Provincial : Trévoux a dit des juges provinciaux.

Pyramidal : cet Adjectif, ne s'employant communément qu'avec les mots féminins forme, figure, ne devroit donc point avoir de pluriel au masculin; cependant, en termes d'^natomie, on dit des muscles pyramidaux , des mamelons pyramidaux ; et Gattel est d'avis qu'on peut très-bien dire des nombres pyramidaux,

QuATRiENNAL '. V Académie étant d'avis qu'on peut dire des officiers triennaux , ne paroît-elle pas autoriser à dire aussi des officiers quatriennaux 7

Badigal : Trévoux et IVailly on dit des nombres radicaux. Sentimental : cet adjectif ne se disant qu'avec les mots féminins, expression , tirade , n'a point de pluriel au masculin. Social, total : ces Adjectifs ne s'employant, disent les lexicograpbes , qu'avec des mots féminins : qualité sociale, vertu sociale ; somme totale , ruine totale ; n'ont donc pas de pluriel masculin *, cependant on dit très-bien un rapport social ; d'après cela, des rapports sociaux est très-correct.

Théâtral : V Académie, Trévoux et Féraud ne donnent d'exemple de cet adjectif qu'avec des mots féminins; (ra/^/?/ et M. Boniface sont cependant d'avis que l'on peut dire au

Du Nombre des Adjeciifi» 259

pluriel, théatrak'; et La Harpe, écrivain correct, en. a. fait usage.

Transversal : V Académie est d'avis que cet Adjectif ne se dit guère que dans cette phrase : ligne transversale , sec iion transversale; néanmoins Buffbn a dit des muscles transversaux.

Trtvial : J.~J. Rousseau et l'abljé Desfontaines ont dit des compliments triviaua?. — Féraud fait observer cependant que cet Adjectif n'a point de pluriel au masculin ; mais V Académie, dass son Dictionnaire de 1798, et M. La* veaux , disent positivement qu'on peut très-bien dire des détails triviaux.

Verbal : Beauze'e et plusieurs autres Grammairiens ont dit des Adjectifs verbaux,

* Virginal , zoi>iacal : ces Adjectifs , selon les lexicographes , ne s'employant qu'avec des mots féminins , ne peuvent pas avoir de masculin au pluriel : pudeur, modestie virginale; lumière zodiacale, des étoiles zodiacales \ mais ne dit-on pas un teint , un air virgitml ,• et alors des teints , des airs virginals ?

* Vocal : cet Adjectif n'étant , suivant V Académie , en usage qu'avec les mots prière, oraison, musique , ne sàuroit avoir de pluriel au masculin.

X Vé^âvd des Ad]ect'i{s adverbial, clérical, central, conjectural, diagonal , ducal , doctoral , f liai , immémorial, instrumental, jovial , lustral, inagistral, marital, mona^ cal, musical, pénal , préceptorat , primatial , proverbial, quadragésimal , social, virginal, etc., etc., l'Académie, Trévoux, Féraud, Wailly, Gattel, etc., ne leur assignent pas de pluriel au masculin , et même plusieurs d'entre eux vont jusqu'à dire qu'on ne doit pas leur en donner: cependant pourquoi cette exception? et, puisqu'on emploie ces Adjectifs avec des substantifs masculins , et que Ton dit : mot adverbial; point central; art conjectural; titre clérical; plan diagonal; banc doctoral ; usage immémorial ; jour lustral ; manteau

2G0 Du Komhre des Adjectifs.

ducal; sentiment filial ; homme jovial ; ton magistral; cou'' eert instrumental; pouvoir marital; habit monacal; code pénal; conseil preceptoral ; siège primatial ; mot, dictuni proverbial; rapport social ; jeûne quadragésimal ; teint, air virginal, pourquoi ne suivroit-on pas l'analogie à l'égard de tous ces Adjectifs, sauf à voir, diaprés le goût et Voreille , si ces Adjectifs doivent se tourner en als ou en aux ?

Alors il ne resteroit plus que les mots bénéficiai, boréal , bramai , canonial , diamétral , labial , lingual , médical , mental, patronal, total (243) , expérimental, sentimental, vocal et zodiacal (tous adjectifs marqués d'un astérisque dans les observations précédenles), que l'on ne pourrait effectivement pas employer au pluriel masculin,. puisque l'on n'en fait usage qu'avec des substantifs féminins.

Observation. — Le Dictionnaire de V Académie et beaucoup d'écrivains modernes suppriment le t au pluriel des Adjectifs qui se terminent au singulier par le son nasal ant, ent ; mais les objections faites par MM. de Port- Boy al , Régnier Desmarais , Beauzée ,D^ Olivet, et plusieurs Gram= mairiens modernes, contre la suppression du t à l'égard des substantifs terminés , au singulier, i^^r ant, ent, sont égale=' ment d'un grand poids pour les Adjectifs-, et, en effet, cette suppression a bien des inconvénients; car, si l'on écrit an masculin pluriel a/<?5?aws , et bienfaisans , sans t final, les étrangers n'en concluront-ils pas que le pluriel féminin est le même pour ces deux mots, et, par conséquent, ou que l'on doit dire au féminin alésantes, parce qu'on dit bienfai"^ santés , ou que l'on doit dire bifnfaisanes , partie qu'on dit alezanes 7 S*ils ne portent pas leur attention' sur le singulier, l'analogie doit les conduire à l'une ou à l'autre de ces consé=»

quences. — Voyez p. 176 ce que nous avons déjà dit contre

celte suppression.

(2i4S) On dit la somme des totaux , mais totaux e»\. là un substantif

Des Degrt's de Signification. 26(