‹ Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 2)Chapitre 81 sur 172 · MOL · texte numérisé non relu

MOL

Moi, Pronom de la première personne , dont nous est le pluriel, est des deux genres; il ne se dit que des personnes ou des choses personnifiées. On voit , par cette dernière définition , que moi est un synonyme réel de me et de je ; mais ce n*est pas un synonyme grammatical , puisqu'il s'emploie difleremment , et que , dans aucun cas , il ne peut être rem^ placé ni par/e ni par me. C'est ce qui sera éclairci par ce qui suit.

Moi se joint à^e, par apposition et réduplication, pour donner plus d'énergie à la phrase, soit qu'il vienne après le verhe, comme dans ces phrases : Je dis moi , je prétends moi ; soit qu'il précède ^e et le verbe : Moi , je dis. Moi, je prétends. Moi , dont il déchire la réputation , je ne lui ai iamais rendu que de bons offices. Moi, à qui il fait tant de mal, il. cherche toutes les occasions de le servir. Moi, ne songeant à rien, ^ allai bonnement lui dire. . . .

Moif que j'ose opprimer et noircir l'innocence l

{Racine f Phèdre, act. 111, se. 3.)

Quelquefois y^ ne paroît point, mais il est sous-entendu : 7iioi , trahir le meilleur de mes amis ! faire une lâcheté , moi! phrase elliptique , où il est aisé de suppléer, ye voudrois ! je pourrois!

Moi, se met de même par apposition avant ou après me : voudriez-vous me perdre, moi votre allié! moi, vous ine soupçonneriez de. . . .

11 se met aussi par apposition avec nous et vous, lorsqu'il est accompagné d'un autre* nom ou pronom. Vous et moi nous sommes contents de notre sort. Nous irons à la cani" pagne lui et moi. // est venu nous voir, mon frère et moi. Dans ces phrases, moi et le nom ou pronom qui lui est joint ont tout ensemble l'apposition et l'explication de nous ; et

Des Pronoms personnels. .3^1-

il faut observer que moi, étant joint à un autre nom ou pro» nom , ne doit paroître qu'en second : vous et moi ; un tel et^ moi : à moins que le nom auquel il est joint ne soit celui d'une personne très-inférieure. Ainsi un père dira, moi et mon fils ; un maître, m^i et mon laquais.

Moi est encore une sorte d'apposition qui détermine les pronoms indéfinis ce et il : C'est moi qui vous en reponds. Qui fut bien aise ? ce fut moi. // ny eut que lui et moi d'un tel avis. Que vous reste- 1- il? moi.

Après une préposition , il n'y a que le pronom moi qui puisse exprimer la première personne. F'ous scrvirez-vous de MOI? Pense-t-on à moi? Ils auront affaire de moi. Ils auront affaire à moi. Cela vient de moi. Cela estdvioj. Cela est pour MOI. Je prends cela pour moi. Selon moi , vous avez raison, F'ous serez remboursé par moi. Cela roulera sur moi. Tout est contre moi.

Il en est de mcme après une conjonction : Mon frère et moi. Mon frère ou moi. Mon frère aussi bien que moi. Ni mon frère ni moi. Personne que moi. Nul autre que moi.

Quand le verbe est à l'impératif, et que le pronom qu'il régit n'est pas suivi du pronom relatif ew, c'est woe qu'il faut employer après le verbe, soit comme régime simple : Louezmoi , récompensez-moi ; soit comme régime composé : Ren^' dez-yioi compte ; dites-moi la vérité ; et alors moi se joint au verbe par un tiret j mais on diroit : Donnez-u^en , à cause du pronom en.

Quelquefois, mais dans le discours familier seulement, moi se met par redondance , et pour donner plus de force à ce que l'on dit : Faites-V-Oi taire ces gens-là ; donnez-leurmoi sur les oreilles.

Dans le même cas, le pronom moi se met après l'adverbe de lieu y, soit comme régime simple du verbe , soit comme régime composé t Tu vas à V Opéra , 7nènes-y-uoi; tu vas en voiture, donnes-y moi une^ place. Au contraire, l'adverbe y.

SAÎ Des Pronoms personnels.

dans le mcme cas , se met après le pronom noils : menez- Nous-y. Bonnez^vovs-y une place.

Lorsque le verbe est au singulier , et que la seconde per» sonne de l'impératif finit par un e muet, on ajoute, ainsi qu'on a pu le voir dans les deux, exemples qui précèdent , un s au verbe (272) : mènes-y moi ; donnes-y moi une place.

Voyez plus bas (au pronom qui^ §. 1), et à l'accord du verbe avec sou sujet (5* remarque}, comment on doit s'exprimer, 1» lorsque moi est employé comme sujet, et si l'on doit dire moi qui ai parlé, ou moi qui A parlé; sic*étoit moi qui froposasse, ou si c'était moi qui proposât; c*est moi qui m*inléresse, ou c'est moi qui s'intéresse; 2° lorsque mot est joint à un autre pronom personnel ou à un substantif pour former le sujet d'un verbe, si l'on doit dire : C'est mon père ou moi qui avons dit celai, ou c'est mon père ou moi qui À dit cela.

Page 1