‹ Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 2)Chapitre 98 sur 172 · XV · texte numérisé non relu

XV

Remarque. — Au lieu delà conjonction qtœ ^ on pourroit employer un pronom relatif précédé d'une préposition , si c'est , c^étoit étoient suivis d'un substantif ou d'un pronom non précédé d'une préposition.

C'est vous, mon cher Narbal, pour qui mon cœurs'atten" drit. (Télém., liv.III ) — Vmis avez fait de grandes choses; I. 2,=>

oSS Des Pronoms démonstratifs.

mais , avouez la vérité, ce n'est guéres vous par qui elles ont été faites. (Télém., liv. XXII.) Ces tours de phrases seroient aussi corrects que ceux-ci : Uest pour vous que mon cœur i attendrit. Ce rCest guère par vous qu'elles ont été faites.

{Caminade^ pag. 130.)

Quatrième règle. — Ce, joint à un des Pronoms relatifs qui j que , dont ^ etc., et à la tête d'une phrase, forme avec le pronom relatif et le verbe suivant, le sujet d'une autre phrase dont le verbe est presque toujours être; or être peut être suivi ou d'un verbe , ou d'un adjectif, ou d'un substantif.

Quand le verbe être est suivi d'un verbe, on répète le Pronom ce : Ce que Je crains , c'est d'être surpris.

(Le P. Buffier, n° 465.)

L'emploi du Pronom ce , dans le second membre de la phrase , est également nécessaire, lors même qu'il ne se trouve pas dans le premier mem])re. On dira donc avec Voltaire :

he véritable éloge d'un poète c'est qu'on retienne ses vers.

Le seul moyen d'obliger les hommes à dire du bien de nous, c'est d'en faire. (Ilist. de Charles XII, Disc, prél.)

(Le P. Buffœr^ n° 463. — h'Acadtmh^ pag. 288 de ses observations.)

Suivi d'un adjectif, ce ne se répète pas : Ce qu'on loue EST souvent blâmable.— Cb qui réussit est rarement con» damné. — Ce qui est vrai est beau.

Nous mettons ici les Participes au rang des adjectifs.

(Le P. Buffier, n" 463. — Demandre, au mot Pronom.)

Quand le verbe efre est suivi d'un.substantif du nombre singulier, on a la liberté de répéter ou de ne pas répéter le .pronom ce, selon que l'oreille et le goût en décident : Ré" pandre des grâces est, ou c'est le plus bel apanage de la sou^* .veraineté. {t^oltalre. Essai sur le Goût.)

La première qualité d'un roi est, ou c'est la fermeté.

(Louis xir.)

L'enfer des femmes est , ou c'est la vieillesse.

(La Rochefoucauld.) (Le P. Bufficr, Q. 4^3 — Demandre, et Lévizac.)

tocs Pronoms démonstratifs. 387

Mais, la répétition du Pronom ce est imlispensable, dans le cas où le verbe être est suivi d'un substantif du nombre pluriel, ou d'un Pronom personnel : Ce qui m'attacJfe le plus à la vie , ce sont mes enfants et ma femme. {Marmontel.) — Ce qui m'' arracha au sentiment qui m^ accable , c'est tous. (Demandre.) — Ce qu'on souffre avec le moins de patience , ce SONT les perfidies y les trahisons , les îioirceurs. {Th. Corneille.)

Page 1