‹ Grammaire des grammaires ou Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française (volume 3)Chapitre 225 sur 288 · DE LA PLACE DES CONJONCTIONS · texte numérisé non relu

DE LA PLACE DES CONJONCTIONS

La place des Conjonctions dépend de celle qu'occupent les propositions qu’elles précè» dent.

Quand une phrase est composée de deux propositions unies par une Conjonction , l'harmonie et la clarté demandent ordinaire* ment que la plus courte marche la première : Lorsqu’on est honnête homme , on a bien de la peine à soupçonner Us autres de ne l’être pas. (Girard.)

Puisque la nature se contente de peu , à quoi bon une table servie avec somptuosité et avec profusion ?

(Pensée de Cicéron, trad. de D’Olivet.)

Quand on est vertueux , on ne peut haïr une religion qui ne prêche que la vertu.

On placeroit mal à la fin de chacune de ces phrases la proposition partielle qui les coma mcncc. Si l’on disoit: On a bien de la peine à soupçonner son semblable de notre pas hon * nète homme y lorsqu'on Cest soi-même. — On uc peut haïr une religion qui ne prêche que

la vertu y quand on est vertueux; on ne s'exprimerait ni avec grâce , ni avec harmonie. (ir dlljr , pag. aad, — et Lèvisac . pag. a35, t. II.)

ARTICLE VI

Page 1