BLES

Inpaiioablb. Bossuet et le traducteur de Hume ont fait régir à cet Adjectif la prépoaition à etl'uu» finitif :

Infatigable à instruira , à reprendre , à conso » lery etc.

Il étoit infatigable à expédier promptement les causes.

Ce régime paroi t fort bon à Féraud.

Iurfoison régit à pour les personnes et en pour les choses.

Nous les regardons comme d'un ordre iKriaaos k nous. (Bossuet.)

Les ennemis nous sont inférieurs bn farces , en nombre , en infanterie. (V Académie. )

Infidèle . Cet Adjectif , appliqué aux choses , se dit , ou sans régime :

La société des hommes est une mer infidèle , et plus orageuse que la mer même.

(L’abbé Esprit.)

ou avec un régime accompagné de la prépoti» tion à :

Infidèle « sa secte et superstitieuse.

( Foliaire , la lienriade , ch. II.)

Des Adjectifs de Nombre.

et des choses, et répondent à cette question, combien jr en a-t-U? On les a ainsi nommés ,

parce qu'ils sont le principe des autres nom» brés, et qu’ils servent à les former; ce sont cm,

Ingénieux régit pour devant les noms et à dc= vant les verbes :

tort que Racine s dit dans Andromaque , act. I , sc. 9 :

Les esprits délicats , si nroévnnrx four les plai » sirs des autres , ont trop de goût pour eux-mém mes. ( Saint- Erremond. )

Le vice est nméannnx à se déguiser. ( Fèraud .)

Les hommes sont Moémxux à se tendre des pié* ges Us uns aux autres. ( L'abbé Esprit, )

In en at s'emploie avec la préposition envers quand le régime est un nom do personne : Ingrat envers Dieu ; ingrat envers son bienfaiteur; et avec 1a préposition à quand le régime est un nom de chose.

Une terre inox atb à la culture ; un esprit ingrat aux leçons. ( Roubaud .)

....Ces mêmes dignités

Ont rendu Bérénice ingrate à vos bontés.

(Racine, Bérénice, act. t, sc. 3.)

Mais voyant que ce prince ingrat à scs mérites.

( Corneille , Pompée, acl. Il, sc. a.)

Ingrat à tes bontés , ingrat à ton amonr.

(F oltaire. Mort de César, act. I, sc. a.)

Malheur an citoyen ingrat à *n patrie

Qui vend à l'étranger son avare industrie.

(Delillc, la Pillé.)

Inimitable. Voyez , aux Remarques détachées , une observation sur l'emploi de cet Adjectif.

Ujoiuepx se construit avec la préposition à et la préposition pour :

Ce mémoire est injurieux aux magistrats ; cela est MioauBX four lui , pour sa maison , pour scs amis. ( V Académie.)

In quint a nne signification différente suivant qu’il demande de ou sur. Être inquiet de exprime la cause de l’inquiétude : Je suis inquiet de ne pas recevoir de vos nouvelles ; Je suis itvjuiet de ce triste événement.

Etre inquiet eur exprime l’objet de l’inquiétude: Je suis inquiet sur son tort; Je suis inquiet sur ce qu’il résultera de cet événement.

Observes encore que l’Adjectif inquiet n’ex= prime qu’une situation de l’ame sans avoir égard A la cause qui la produit. 11 diffère en cela du parti» cipe passé inquiété , qui renferme et l’idée de cette •ituation et l'idée d une cause étrangère d'où elle ▼ient; ainsi inquiet peut s'employer absolument ; inquiété veut toujours un régime. C’est donc à

La Grèce en ma faveur est trop inquiétée. et dans Alexandre-lc- Grand, act. II, sc. t :

....Mon «me inquiétée ,

D’une crainte si juste est sans cesse agitée.

(D'Olivet, Remarques sur Racine.)

I wa ati a» le. Le père Bouhours est d’avis que cet Adjectif doit s’employer absolument, et il ooiu damne : Insatiable de biens , insatiable de voir.

Cependant V Académie donne des exemples du régime de» noms : Insatiable de gloire , d'honneurs , de richesses , de louanges ; et ce régime est usité aujourd'hui ; mais oelui des verbes est trés-dou= teux.

Inséparable . Quand cet Adjectif se dit des per» sonnes, il s’emploie toujours sans régime :

Ces deux amis sont inséparables. [VA cadémie.)

La reconnaissance est une des qualités les plue inséparables des âmes bien nées.

(Pensée de Louis XI f.)

Quand il se dit dea choses , on peut l’employer sans régime : La chaleur et le feu sont in sépara* bfes.

Mais le pins souvent il se construit avec la pré» position de :

Le remords est inséparablr du crime?

( L ' Académie. )

L'orgueil est presque inséparable db la fer* veut'. ( /•* léchier. )

Insolent peut être accompagné d’une des prépo» sitions dans, en, avec :

Les âmes basses sont insolentes dans la bonne fortune et consternées dans la mauvaise.

Ce valet est insolent en paroles. — Combien de gens sont rusoLXBTs avec les Jemmcs!

(V Académie.)

Un écrivain a fait régir A l’Adjectif insolent U préposition de :

Ils devinrent insolents de leurs forces , et poussèrent plus loin leurs prétentions.

Ce régime , fait observer Fèraud, n'est pas assex autorisé ; cependant il n’osc le condamner. On dit : Il est oroubillkux de ses succès. Pourquoi I ne diroit-on pas : Insolent de ses succès , de sa | force, de sa puissance ?

Des Adjectifs de JSfombre.

deux , trois i quatre, vingt, soixante, soixante et onze (a 66) , etc.

Inthciel». Iiollin fait régir à cet Adjectif U préposition à :

Peuples invincibles sm fer et aox armes.

Et Fèraud pense que ce régime, quoique peu usité , doit être autorisé. Nous sommes d’autant plus de cet ans, que Boileau et Racine , deux des meilleurs modèles dans l’art d’écrire, s’en sont ser=* ris :

Mai» qui peut l'assurer qu 'invincible aux plaisirs.

( Boileau, sat. X.)

Bajaict, à vos soins tôt ou tard plus sensible ,

Madame, à tant d’attraits n’étoit pas invincible.

{Racine, Bajaaet, act. V, sc. 6.)

I «vu!.*!:* able régit ln préposition à :

Il est invulnérable traits de la médisance.

( h' Académie. )

Socrate était aussi «vulnérable aux présents qu* Achille V était h la guerre. ( Seudéri .)

Jaloux prend ordinairement de pour régime :

Lue femme doit être jalousb dr son honneur jusr/uau scrupule. (L 1 Académie. )

On est plus ialoux de conserver son rang avec ses égaux qu avec ses inférieurs.

(L'abbé Esprit.)