DEUXIEME TABLEAU
on EËCAPITULATION DES RÈGLES SUR LE PARTICIPE PASSÉ
DtM les verbes •etifs, passifs, neutres, pronominaux, soit essentiels, soit accidentels, et dans les verbes uDipersonnels.
RÈ6LK GÉNÉRALES.
1* Le participe passé, employé dans les temps composés des verbes actifs, s'accorde toujours, et sans exception, en genre et en nombre avec son régime direct, lorsqu'il en est précédé.
Cette règle s'applique aux verbes neutres pris activement.
Elle s'applique également au participe passé employé dans les temps composés des verbes essentiellement ou accidentellement pronominaux, parce que l'auxiliaire être y tient lieu de l'auxiliaire avoir.
2° Le participe passé dans les verbes passifs, et dans les tempa composés des verbes neutres conjugués avec être, s'accorde. toujours^ et sans exception, avec son sujet.
3° Le participe des verbes neutres, conjugués aveu avoir, est toujours invariable, parce que ces verbes ne sont jamais précédés d'un régime direct.
4* Il en est de même à l'égard du participe passé des verbes unipersonnels.
DBUXIÈMB TABLBAL
YSaBtS ACTIFS.
Partielp* précédé d'Ui pronom personnel ou d'un pronom relatif, régime direct,
' ^"HD, parce <ttta le r^me dfreci précéile \e parfldpe.
Participe pricidi de ton régime direct, et tuivi âo sujrr du verbe.
Voyez page 730.
I vo : m'M perdue !
M Je (u • . >i q«i m'm rendue /
kidfe, i%, se. o. i> e$i Phèdre qui parle, Vmûê pebc omI eooçue oo m'a faite le gaa'..
(Corneine, Hodogwie, acl. lîl, ic. 4 )
« Il eat isies ordinaire aux personnes i qui leetel ft doonè de l'etprll et de U vivadié, iTlbllT ëM 9NMI 9«*eliee ont reçuêê. • (Pléeiatr, Ormieoe^ funèbre de mw lame de Montaxaier.) — « Ko» nrls qu >
ont inxyentie pour falisfaire à 1< loument i leur gloire et k leurs déiiccâ. • ^FéneloD, Dial. d'Ulytte et de Grillut.)—ml}e lOM lee epeetadea que l'industrie de l'homme i donnés ta monde, il n'en est peul-ètre aucnde plus admirable que la na\igalion. > (tlMNBas, Éloge de Duguay Trouin.)—* La fêllà MUe princesse si a<imlré« et al ehérie. Ul TOilA telle que la mort nous l'a faite. • suet, Oraison funèbre de la duchesse
iH lui la goerf* au toM, |e teimépiitt aux éieux* (Duryer, Àlcyonée.)
Voyex page 743.
S'ataure-t-on sur l'alliaoce Qu'a faite ta néce.uilé.
(UPOoiaiDe, fable 164. ^ lÀtéuMAésboMToisMtifiproduiiaioHsfesâges.
^Voltaire, la Hennade, cham Vil.)
Participe pricidi de son régime direct, et suivi d'un AOJRCTir.
Voyeipagc 744.
« Le. long usage des plaisirs les leur a rendus inutiles. • (Massillon.) -<- c Dieu nous a faits justes* » (Bossaet.)
De soins plus importanla je Tai crue agitée. ( Racine , Andromaque , act. I , se. 2) Pyrtho» parle de )a Grèce.)
Participe précédé de son régime direct, et suivi du pronom cela.
Vojçz page 746.
« Je ne puis te dire quelle peine tout êela m'a faite. >
pÊTtieipêpréeédi du pronom le, tenant la placé ou d'9m verbe, ou d'un adjectif, ou de font «M wmnbre de phrase.
>oiirr d'accoid , parce que dans ce cas ce pMn<MiB*«fi loacaipUMede preodreoi le genre nlle
Voya pts« T6&.
« Triomphex , bawM lâebei tl «ruMi , ▼atra vletolre est plw fraode que vous ne l'a- ▼« ens. 9 (La Harpe. Étage de Haeine )^ ftm gMBde que to« vtm eru qu^ette n'é^ kdt.
« 8a ferta était aaasi pure qu'on f avait cm d'Abord • (VertoU) —Noos n'avioM pas eru ea vertu , mais ooai avions crw quê sa vertu était pmre.
• lx>rsaa'il nous «ut fait cumprendre que U eboM éuit pioa féflMn qtM Moa m l'avlona pensé. • (Uta|t,/|<f«Nrff deGil Blets.) —Mous n'arloua paa ptnêé la chose » mais ooQs avioos pmié qm Im ehosê était moins •Himm,
Participe précédé du pronom relatif m , considéré comme régime direct , et ne pouvant se supprimer.
Fouit b'accoro, parce que le pronom en n'a de sa nature ni genre ni nombre.
voyei page 7e«.
Madame^ c'est i vous de prendre une Ticlime Que les Scythes auraient dérobée à vol coupSt 6è yen aT»«f trome d'aufsi eruen que voua.
(Racine, Andromaque, acl. Il, se. 9.)
« tdotnênêe « Ml de «raiid^s fautes , mais charcbex dans las pays les mieux policés un roi qui n'eH allpas/btl dlnexcusbbles.» (fénelon, Télémaque, llv. XII.) — t Hésiode a éorlt sur l'agriculture ; Démocrite, Xéoopbon, Aristole, Théophrasle^nont traité ^n proee.» (Delille, Discours préliminaire placé en tétc delà trad. dca <;éorf . de Firgile )
Participe précédé du prénom m, constééré comme régime indirect^ etpouvarU se Mipprimer.
AccotD, parce que l'antre régime qui préoède cat alort la féglora diPBBi.
Voyet page lu.
J'ai supporté la boote et vu de près la mort. Votre lAlsibe éMilMs nVn avah v,euocée.
(Voltaire, Orosie. acL ILa&. S.) Des pleural ahl naa fUMesae «n a trop rfpa»iim. (U artao» alaM pièce, acl. ll,aa. a.)
Dans le sein paiemel Je me vis rappelée ; On malheur idouT m'en avait esUee.
(Le métne, Taneréde, acU I, se. 4)
SVK Lfi PÀUt!CIÎ>Ë l'ÀSSÉ.
