DE LA FORMATION DES ADVERBES SIMPLES
Sciemment vient de l'adjectif latin sctews, d'où le vieux mot français scieni qui se trouve dans tous les dictionnaires du vieux langage, et qui signifie sachant^ savant, qui sait.
Comment vient de l'adjectif qiiâ et du substantif mente. — On a dit quament, quoment, comment. Et le sens confirme cette étymologie, car comment signifie de quelle manière.
Nuitamment vient du latin noclans^ noctantis, d'où le vieux mot ft*ançais nuiclant^ et puis le mot inusité nuitant, qui passe la nuit.
Diablement, dit l'Académie, est du style familier. C'est une crase oe diaboliquement.
La formation de ces adverbes se fait par la simple addition de ment aux adjectifs, avec quelques différences pourtant , suivant la différente terminaison des adjectifs.
Première règle. — Quand l'adjectif finit au masculin par une voyelle, la simple addition de ment forme Tadverbe; ainsi de juste, honnête, joli, vrai, résolu, absolu se forment les adverbes justement, honnêtement, joliment, vraiment, résolument, absolument.
Exception. — De impuni se forme l'adverbe impunément.
Ve muet des adjectifs masculins aveugle, commode, conforme^ énorme se change en e fermé, aveuglément, commodément, conformément, énormément i Ve muet des adjectifs féminins commune^ confuse, expresse, importune, obscure, précise et profonde se change également en e fermé, communément, confusément, etc., etc.
Les adverbes follement, mollement, nouvellement, bellement se forment des adjectifs féminins folle, molle, nouvelle, belle.
tellement, qui veut dire doucement, avec modération, est familier et très peu usité.
Remarque. — Quelques Grammairiens, tels que Régnier-Desmarais et Restaut, prétendent que c'est sur le féminin de Tadjectif terminé par une simple voyelle que doit se former l'adverbe ; d'autres sont d'avis que c'est sur le masculin ; cette dernière opinion, qui est la plus générale, est fondée sur ce que Ve muet du féminin, se trouvant précédé d'une voyelle et ayant un sou muet et nul, ne pourrait avoir dans l'adverbe qu'un sou pénible et difficile : qu'on en fasse l'essai sur quelques adjectifs, tels que poli, vrai, ingénu^ assidu, et renverra le mauvais effet que produirait Ve muet du féminin entre la voyelle dont il se trouverait précédé et la finale ment:
Poli, polie, polieumi. — ^rai, vraie, vraicMENT. — Ingénu, i^ génue, ingénueuEm. — assidu, assidue, assidueUEnr.
Pour fte conformer à l'usage, dans l'orthographe de ces adverbes,
