‹ Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue françaiseChapitre 62 sur 189 · DE LA FORMATWN DES ADVERBES SIMPLES · texte numérisé non relu

DE LA FORMATWN DES ADVERBES SIMPLES

on serait obligé d'ajouter que Ve muet entre la voyelle précédente et îa finale ment ne doit pas s'y trouver.

(Wailly, page lOi. — Lévizac, page 194, t. II. — Sicard,page 386, t. II,)

Deuxième règle. — Quand l'adjectif finit par e fermé, la simple addition de ment fait l'adverbe : ainsi de aiséy déterminé, privé, senséy etc. , etc. , se forment les adverbes aisément, déterminément, privément, etc. , où Te, comme dans les adjectifs, est fermé et marqué d'un accent aigu.

Troisième règle. — Quand l'adjectif est terminé au masculin par une consonne, l'adverbe se forme de la terminaison féminine en y ajoutant ment : ainsi les adjectifs fort, franc, doux, vif, long, heureux forment de leur féminin forte, franche, douce, vive, longue, heureuse, les adverbes fortement, franchement, doucement, vivement^ longuement, heureusement.

Exceptions. — Gentil fait gentiment, parce que dans gentilla. lettre / ne se prononce pas.

— Commun, confus, exprès, importun, obscur, précis, profond suivent la règle, mais changent Ve muet en é fermé.

Quatrième règle. ■ — Quand l'adjectif est terminé au masculin par ant ou par ent, l'adverbe se forme de cet adjectif en changeant ant en amment, et ent en emment; ainsi de vaillant, élégant, con~ siant, diligent, éloquent, évident, se forment les adverbes vaillamment, élégamment, constamment, diligemment, éloquemment, évidemment.

Exception. — Les adjectifs d'une seule syllabe forment exception à cette règle; c'est sur leur terminaison féminine que se forment les adverbes, en ajoutant men/,- comme dans cet exemple : lent, lentement. L'adjectifjorésew/ forme aussi son adverbe de son féminin prés ente, etc. Toutefois lorsque l'adjectif finit par deux voyelles, comme étourdie, vraie, due, le besoin d'abréger a fait syncoper Ve muet. La rencontre des adjectifs féminins en ante, ente, avec ment, a aussi amené une construction bien naturelle. Car si l'on prononce un peu vite élégantement, prudeniement, à peine fait -on entendre le t; d'où é%anment, qui s'est transformé en élégamment.

(M. Leraare, page 1045 de son Cours.)

\ Remarque. — Les adjectifs terminés par ant et par ent forment l'adverbe, ainsi que nous venons de le dire, en changeant ant en amment, eient en emment; cependant Restaut et Wailly voudraient que, puisque dans ces adverbes on ne prononce qu'un seul m, on n'en

Page 1