‹ Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue françaiseChapitre 65 sur 189 · DE LA PLACE DES ADVERBES · texte numérisé non relu

DE LA PLACE DES ADVERBES

La place qu'on donne aux adverbes est différente selon que le verbe est employé dans ses temps simples ou dans ses temps composés.

Lorsque le verbe est employé dans ses temps simples, on met ordinairement l'adverbe après le verbe qu'il modifie: « Il n'y a point « d'oflénse que l'homme sente plus vivement que le mépris.» (L'abbé Esprit.) — « Que de gens prennent hardiment le masque de la « vertu ! » (Scudéri.)

Si le verbe est à un temps composé, alors on place l'adverbe entre l'auxiliaire et le participe ; « On ne peut juger de la félicité de l'homme « qu'après qu'il a. heureusement fourni sa carrière. » (Girard, p. 145, t. IL — LÉviZAC, p. 205, t. IL)

L'adverbe hier peut se placer avant ou après le verbe, mais jamais entre l'auxiliaire et le participe. On peut dire . Hier nous allâmes: ou, nous allâmes hier. — Quand hier nous serions arrivés, ou,

Page 1