TROISIEME SECTION

L'emploi de la négation est un des points sur lesquels la syntaxe romane s'écarte le plus des principes de la syntaxe latine, bien qu'il y ait dans certains détails des coïncidences surprenantes. Les langues filles s'accordent assez entre elles, le français seul a suivi ici une direction si particulière que la grammaire est obligée de séparer cette langue des autres.