PRONOM INTERROGATIF

— 2) Dans le sens de idem, il est de règle qu'ils se placent, comme le gr. 6 olutôç et l'ail, derselbe, immédiatement devant le substantif. Ital. lo stesso modo ; una medesima cosa. Esp. al mismo tiempo ; una misma patria ; port, o mesmo semblante. Prov. d'eys draps (du même drap) LR. III, 98; fr. le même homme \ une même affaire-, j'ai toujours même cœur Corn. Cid (rarement sans article). L'italien possède en outre un pronom spécial desso qui ne s'emploie qu'attributivement avec les verbes être et paraître, comme ella è ben dessa (c'est elle-même); tu non mi pari desso ; ditemi quale è dessa (se. cosa) Dec. 1,8. En valaque enfin c'est le démonstratif qui est chargé d'exprimer le sens de idem : intr' acel loc (au même endroit), intr' acelasi rund (dans la même rangée), voy. plus haut p. 68.