Même observation qu'à la‘note

À condition que, ὑπὸ τὸν ὅρον ὅτι.

Sous tous les rapports, ὑπὸ πᾶσαν ἔποψιν.

(Avec le génitif), par (PGr., $ 448).

Grammaire grecque par Constantin Lascaris, Ἔλλη- YLXT) γραμματωκὴ ὑπὸ Κωνσταντίνου Λασχάρεως.

Athènes ἃ été assiégée par les Vénitiens, αἱ ᾿Αὔηνα. ἐπολιορχήθησαν. ὑπὸ τῶν ᾿Ενετῶν

Poussé par la nécessité, il ἃ émigré, ὠθούμενος ὑπὸ τῆς

Remarque. Le complément des verbes passifs (nom de personne ou de chose) se rend par ὑπὸ et le génitif!, quand 1] s’agit d'un nom d'agent (les Vénitiens, la nécessité), et par διὰ et le génitif, quand 1 s’agit d’un moyen (ὃ 288).

SECTION ΠῚ

Accusatif, génitif et datif.

ETTL.

294. ἐπὶ (avec l’accusatif), sur (mouvement vers) (PGr., ὃ 464); idée de temps : vers (rendu en français pas pour, PGr., ἃ 449), puis, par extension, ἃ {ravers, pendant.

ΠῚ est monté sur le trône, ἀνέύη, ἐπὶ

A droite, ἐπὶ δεξιά. À gauche, ἐπ᾽ ἀρ'σ τερά.

De plus, ἐπὶ πλέον. Au point que, ἐπὶ τοσοῦτον ὥστε.

En se rapprochant du grec ancien, ἐπὶ τὸ ἑλληνικώτερον.

Il a loué la maison pour dix ans, ἐνοικίασε τὴν οἰχίαν

Pour quelque temps, ἐπί τινα χρόνον.