OP RS LEA EUR D
FORMATION DES TEMPS SIMPLES. 117 ὀλισϑαίνω, je lisse, ὠλίσθησα, £haivw, je pousse, Ἴλασα.
2 Présents à labiale (-βω, -πω, -φω). L’aor. actif est
en -ψα. | Ἐπ τοι je broie: AOR. ACTIF Etoubo, πέμπω, J'envole, ἔπεμψα, γράφω, j'écris, ἔγραψα.
Remarque. A cette catégorie se rattachent les présents en -rtw qui, à l’aor. ont perdu le τ interconsonantique : χρύπτω, je cache, Ἐξχρυπτσα p—> ἔχουψα; χόπτω, je coupe, Ἐἔχοπτσα p—> ἔχοψα, ete.
5° Présents à gutturale (-γω, -x6, -yw). L'aor. actif est
en -ξα.
Ex. : σφίγγω, je serre, AOR. ACTIF ἔσφιγξα, avolyw, j'ouvre, ᾿ ἤνοιξα, διώκω, je chasse, ἐδίωξα, πλέχω, je tresse, τ ἔπλεξα, Besye,. Je mouille, ἔδοεξα.
Remarque I. A cette catégorie se rattachent : 19165 présents en -σσω ou-ttw!, pour la raison que leur double consonne cache une ancienne gutturale; % quelques présents en -6w, dont le radical, qu’on retrouve parfois à des formes nominales?, contenait une gutturale. Ex. : ἀλλάσσω, je change, ἤλλαξα (cf. ἀλλαγή, changement); φυλάττω, je garde, ἐφύλαξα (Cf. φυλαχή, prison); παίζω, je joue, ἔπαιξα (cf. ᾿παίγνιον, jeu); στενάζω, je gémis, ἐστέναξα (Cf. στεναγυύς, gémissement).
Remarque II. Exceptions : πλάττω,76 crée, aor. ἔπλασα : et la plupart des verbes en -cxw. Dans ces derniers, ce n’est pas l’aoriste qui est irrégulier; c'est le présent, qui a pris le suffixe -σχ-. Ex. : ἀναλίσχω, je dépense, ἀνήλωσα; χαταναλίσχω, je consomme, je consume, χατηνάλωσα; ἀρέσχω, je plais (PGr., $ 338), ἤορεσα : ynoasxw, je vieïllis (PGr.,S 353), ἐγήοασα; ἀναγινώσχω, je lis, dvéy/wsa5; +uvisxwi, je fais souvenir, +iuvnox. Mais διδάσκω, j'enseigne, ἐδίδαξα; Bdsxw, je fais paitre, ἐδόσχησα (PGr., 8 347).
1. Les formes en -trw proviennent du dialecte atlique; elles ont passé de là dans la langue dont l'usage s'est généralisé en Grèce aux premiers siècles av. J.-C. et qu'on appelle xotvn où langue commune.
2. Ces formes nominales, primaires ou dérivées, sont un excellent point de repère pour la formation des aorisles.
3. Et ainsi pour tous les composés du simple γινώσχω (lui-même peu usité aujourd'hui) : διαγινώσχω, je diagnostique; προγινώσχω, je présage.
ἰ, Voir $ 199, Rem.
118 VERBES PAROXYTONS.
Présents à dentale (-dw, -rw, -θω). L'aor. actif est en -σα.
Ex. : σπεύδω, je hâte, AOR. ACTIF ἔσπευσα, . 76 ἘΡΣ ἔθεσα, πείθω, je persuade, ἔπεισα.
Remarque A celte catégorie se rattachent la grande majorité des présents en -6w, pour la raison que le £ y cache une ancienne dentale : γνωρίζω, je connais, ἐγνώρισα (cf. ἀναγνώρισις, reconnaissance): ἀναγχάζω, je force, ἠνάγχασα; καπνίζω, je fume, ἐχάπνισα; etc.
En dehors de ces cas et des verbes irréguliers, l'aoriste actif se forme sur le type λύω.
Ex.: Aovw, je baigne, AOR. ACTIF ἔλουσα, πιστεύω, je c crois, ἐπίστευσα παύω, 6 cesse, ἔπσυ
2 2. - Aoriste À passif.
199. L'indicatif aoriste passif se formera mécaniquement sur l'aoriste actif en changeant d'ordinaire (PGr.,
1° -x en θην: : eo) χάνῇτην.
” Le = φῶς
2° pa en -φθην: sv τε, Ἢ ἔχρυψα, ἐχκούφθην.
5° -ζα en -χθην : ἤνοιξα, ἠνοίχθην; ἐδίωξα, ἐδιώχθην.
4° -σὰ en -σθην pour les verbes à dentale : ἔπεισα, ἐπείσθην; ἐγνώρισᾳ, ἐγνωρίσθην.
ὅς σὰ en nv partout ailleurs : ἐμίσθωσα, ἐμισθώθην:
Remarque. La formation de l’aor. passif est moins régulière que celle de l’aor. actif, car les actions analogiques y ont été plus nombreuses. Ainsi ἔλουσα, qui faisait autrefois ἐλούθην, fait aujourd’hui, et depuis longtemps déjà, ἐλούσθην. Voici les cas qu'il y a lieu de retenir :
τασὰ : πλάττω, je £rée, ἔπλασα, ἐπλάσθην.
Ca
FORMATION τὸν TEMPS SIMPLES. 119
-εσα : ἀπολλύω!, je perds, ἀπώλεσα, ἀπωλέσθην; [κορέννυμ.} ἢ, je ras- 58 516, ἐχύόρεσα, ἐχορέσθην.
-ησα : ἐμιμνήσχω, je fais souvenir, τ ἔμνησα, ἐμνήσθην"; πρήσκομαι", j'enfle, ἐποήσθην.
-10@ : ζυλίω, je roule, ἐχύλισα, ἐχυλίσθην; χρίω, joins, j'enduis,
-vox : ἑλχύω, j'attire, εἴλχυσα, εἰλχύσθην; μεθύσχω, ΞΟ ἐμέθυσα, ἐμεθύσθην (PGr., $ 319): ξέωδ, je gratte, σα, ἐξύσθην: πτύω, je crache, ἔπτυσα, ἐπτύσθην.
-ωσαὰ : ἀναγινώσχωδ, je lis, ἀνέγνωσα, ἀνεγνώσθην; ζωννύω 7, je ceins, ἔζωσα, ἐζώσθην.
-εισὰ : χλείω, je ferme, ἔχλεισα, ἐχλείσθην;: σείω, je remue, ἔσεισο ἐσείσθην.
-αυσα : χλαίω, je pleure, ἔχλαυσα, ἐχλαύσθην (PGr., 8 313): θραύω, je brise, ἔθοαυσα, ἐθραύσθην. ͵
-evoa : πνέω, jé souffle, ἔπνευσα, ἐπνεύσθηνϑ.
-ovox (toujours σθ) : ἀχούω, j'entends, ἤχουσα, ἠχούσθην: χρούω, je heurte, ἔχρουσα, ἐκρούσθην: λούω, je baïgne, £houox, ἐλούσθην
ὁ 5. — Aoriste 2 actif.
-200. Un certain nombre de verbes ont un aoriste 2 actif en -ον, qui a le même sens que l’aoriste premier en -1 où -σα. Ces aoristes 2 se conjuguent sur l'imparfait de λύω et ont un participe en -ὦν, -όντος (ἀποθανών, βαλὼν, ἰδών, ele.) qui se décline sur ὦν, οὖσα, ὄν. Il est rare qu'on trouve à la fois un aor. 2 actif et un aoriste 1.
ἄγω, je conduis, Aor. 2 ἤγαγον",