‹ Grammaire élémentaire de l'ancien françaisChapitre 45 sur 121 · DES PARFAITS LATINS EN - UL · texte numérisé non relu

DES PARFAITS LATINS EN - UL

On les classe d'après la voyelle accentuée de leur radical en latin (a, e, 0).

A. Radical en -A.

Avoir.

Parfait.

J'oi (eus, forme actuelle, est analogique)

tu o-ùs, e-ùs (eus)

il 6-ut, ot (eut récent et analogique)

n. o-ùmes, e-ùmes (eûmes) v. o-ùstes, e-ùstes (eustes) il ôurent, orent (eurent)

Subjonctif. Imparfait.

Que ]'o-iïsse, e-iïsse (eusse) que tu o- iisses, eusses (eusses)

qu'il o-i'ist, e-ust (eust, eût) que n. o-iissons-iens-ions (eussions) que v. o-iïsse~, ~ie% (eussiez)

qu'il o-ùssenî, e-ùssenî (eussent).

Part. Passé. O-û, e-u (eu).

Ainsi se conjuguent le parfait et l'imparfait du subjonctif de savoir. Je soi, tu so-iis — se-ùs, il saut — sot; q. je so-iisse — se-ùssc, etc.

Avoir. — Ind. prés.: j'ai, tu as, il a(t)\ n. avons, v. ave%, il ont.

Subjonctif présent : q. j'aie, q. tu aies, qu'il aiet, ait (de très bonne heure); q. n. aiens — ayons, q. v. aie^ — aye%, qu'il aient.

Futur-conditionnel : avrai — avreie, arai — areie; mêmes formes pour savoir : sovrai — savreie et sarai — sareie. Ce sont les formes usitées jusqu'au xvie siècle, où elles sont remplacées par aurai, saurai, où Vu, qui a remplacé le v, paraît d'origine méridionale.

Savoir. — Ind. prés. : je sai, tu ses, il set; n. savons, v. savez, il sevent. Au xve siècle, on écrit sais, sait, formes actuelles.

Subjonctif présent : q. je sache, q. t. saches, qu'il sache ; q. n. sachiens — sachions, sachons, q. v. — sachiez, sachez, qu'il sachent.

Pour le futur-conditionnel, cf. supra, avoir.

Che-oir, Choir (< ftftfV;**» pour càdere). — Ind. prés.:

je chiê(t), tu chiés, il chièt; n. cheons, v. chee%, il chiéent. Ce verbe avait un parfait faible : je che-ï, tu che-'is, il che-ït, etc.; d'où l'imparfait du subjonctif: q. je che-ïsse, q. tu che-ïsses, etc. Le parfait en -z/ était : jecheu1, tu che-tis, il dfœ#f; n. chc-ùmes, etc. Part, prés.: che-ant ; cf. éché-ant. Part, passé : dfc-â, ^w. Futur : cherrai.

B. Radical en -E.

Devoir. — Ind. prés. : je doi, tu doù, il doit; n. dev-ons, v. dev-e~, il doivent. Imparf. : deveie. Subj. prés.: que je ioie, q. tu dwVf, qu'il do/*; q. n. déviens- devons, q. v. devie%- deve\, qu'il ctew/ ; la forme doive est moins ancienne et apparaît vers le xiue siècle.

Parfait.

plus tard Je dui n. de-ùmes (denmes, dûmes)

tu de-ùs v. de-iïstes (deusles, dûtes)

il dut il durent

Subjonctif. Imparfait. Que je de- tisse, que lude-ùsses, etc. Part. Passé. De-û, dû.

Verbes en -CEVOIR (Recevoir, Décevoir, Concevoir, etc.).

Recevoir. — Ind. prés. : je reçoi, tu reçois, il reçoit :

i. Les formes cheu (i p. sg), cheut (3 p. sg.) sont données par Chabaneau (Hist. de la conj. française, 2e éd., p. 125) qui ne connaît pas chui, chut. Nyrop indique chui pour la ire p. sg.

n. recevons, v. recevez, il reçoivent. Subj. prés.: q. je reçoive, es, e: q. n. receviens, etc.

Parfait.

Jereçui1 n. rece-ùmcs

tu rece-ûs v. rece-ùstes

il reçut il reçurent

Subj. Imparf. Que je rece-ùsse, que tu rece-ùsses, etc. Part. Passé. Rece-ii, reçu.

Page 1