C. KR. Romania, XXXII, p
1488. — Gauchat, L. Les noms des vents dans la Suisse romande. Recherches étymologiques, dans le Bulletin du Glossaire, t. II (1903), p. 63-67; t. III (1904), p. 13-16;t. X (1911), p. 44-48; t. XIII (1914), p. 62-64.
Traite : I, wbèr, dérivé de albus; II, djoran, de Jura; IL, ruylyo, d'un hypothétique ruscus; IV, vaudaire, tiré d’abord de Vaud, puis de vallesaria (vent du Valais). Cf. au sujet de IIT, C. Sazvion1, Franco-prov. ruylyo, dans Zeitschr. f. franz. Spr., XL', p. 129-130; et, à propos de IV, l’article de E. MuRET, Au souffle de la vaudaire, Bull. du Gioss., XIV, p. 37-41.
C. KR. Rom. Jahresber., XI, I, p. 235 (H. Urtel). — Rev. sav., 1912, p. 277. — Zeitschr. f. rom. Phil., XKX, p. 368-369 (E. Herzog). — Bull. de dial. rom., VI, p. 104-105 (P. Bfarbier] fils).
1489. — Glaser, Kurt. Die Mass- und Gewichtsbezeichnungen des Franzôsischen. Ein Beitrag zur Lexikographie und Bedeutungsgeschichte, dans la * Zeitschrift für franzôsische Sprache und Litteratur, t. XXVI1 (1904), p. 95-220. — Les p. 1-57 à part comme thèse de doctorat de Giessen : Berlin, W. Gronau, 1903.
Bon et utile travail sur les noms de poids et mesures de toute espèce; il concerne aussi la Suisse romande.
C.R. Rev. de phil. fr., XVIII, p. 310-313 (L. Vignon). — Romania, XXXV, p. 482 (A. Jeanroy).
1490. — Gauchat, L., Jeanjaquet, J. et Tappolet, E. Les salutations dans les patois romands, dans le Bulletin du Glossaire, t. III (1904), p. 41-48.
Petite étude d’ensemble, d’après les matériaux fournis par l’enquête du Glossaire romand. Les formules variées de salutation y sont classées suivant leur usage, et brièvement expliquées et commentées.
1491. — Merlo, dott. Clemente. / nomi romanzi delle stagioni e dei mesi, studiati particolarmente nei dialetti ladini, italiani, franco-provenzali e provenzali. Saggio di onomasiologia. Segue un capitolo sui traslati e derivati di nomi di stagioni e di mesi. Torino, Lœscher, 1904. 284 p. gr. in-8°.
Étude fine et richement documentée des noms des saisons et des mois (chap. I'et Il). Le chap. III, p. 188-256, s'occupe des emplois figurés et des dérivés de ces noms. L’auteur s'attache particulièrement à l’évolution phoné tique, sans négliger la sémantique. Il a reçu des matériaux de la Rédaction du Glossaire romand et utilisé d’autres sources suisses. Cf. nos 1468, 1492 et
C. R. Romania, XXXIII, p. 289-291 (A. Thomas). — Rev. des I. rom., XLVII, p. 472-473 (M. Grammont). — Rom. Jahresber., VIIL, I, p. 86-87 (E. Richter) ; p. 128 (Bartoli); p. 140-141 (C. Salvioni). — Rev. lusitana, VIII, p. 226.
1492. — Tappolet, E. Les quatre saisons dans les patois romands, dans le Bulletin du Glossaire, t. IIT (1904), p. 49-59.
Reprend et développe la partie du livre de M. MERLO (n° 1491) qui a trait à la Suisse romande.