‹ Grammaire et lexicographie des patois de la Suisse romande. Bibliographie analytiqueChapitre 74 sur 111 · C.R. Giorn. stor. d. lett. it., LXVI, p · texte numérisé non relu

C.R. Giorn. stor. d. lett. it., LXVI, p

1550. — Schræfl, Otmar. Die Ausdrücke für den Mohn im Galloromanischen. Eine onomasiologische Studie. Graz, Deutsche Vereins-Druckerei, 1915. 87 p. in-8°. Thèse de doctorat de Zurich.

Commentaire philologique de la carte coquelicot de l’ Atlas ling. de la France, dont les données ont été soigneusement contrôlées par les dictionnaires. Nos collections ont été également utilisées.

1551. — Herzog, Paul. Die Bezeichnungen der täglichen Mahlzeiten in den romanischen Sprachen und Dialekten. Eine onomasiologische Untersuchung. Zürich, Leemann, 1916. 143 p. in-8°. Thèse de doctorat de Zurich.

L'auteur se base sur plusieurs cartes de l’Aflas ling. de la France, les raatériaux du Glossaire romand, les ouvrages dialectologiques, et surtout sur les résultats d’une vaste correspondance. Il exclut les noms des repas de circonstance. Ce qui ressort avec évidence de ce travail consciencieux et intelligent, c’est l'instabilité de la terminologie étudiée, dépendante des transformations fréquentes des habitudes journalières.

Page 1