C. R. Rom. Jabresber., X, 1, p. 82-83 (E. Richter

1648. — Jeanjaquet, J. Étymologie. Vaudois satamo, chatamo « repas de funérailles », dans le Bulletin du Glossaire, t. V (1906), p. 47-48.

Ce mot, qui tend à disparaître avec la coutume qu’il désigne, provient, comme le montrent les exemples anciens cités par l’auteur, de septimum

« septième », au sens ecclésiastique d’« office célébré le septième jour après le décès », cet office étant jadis souvent suivi d’un repas de circonstance.

1649. — Merlo, Clemente. Note etimologiche e lessicali, dans Atti della R. Academia delle scienze di Torino, année 1906-1907, p. 300-302.

Réfute l’étymologie * alp Ena, donnée par M. de LAVALLAZ pour le valaisan arb&ina « perdrix blanche » (Lagopus), et propose * a1bëna, de albus.

C. R. Rom. Jahresber., XI, I, p. 111 (E. Richter). — Herrigs Archiv, CXIX, p. 262.

1650.— Gauchat, L. Étymologie. Laonnerie, lavon, lan, lon, dans le Bulletin du Glossaire, t. VI (1907), p. 62-63.

À propos du bel article publié par M. E. Murer sur Le château d'amour (Bulletin, VI, p. 33-54), l’auteur discute l’origine du terme vaudois pour cette ancienne coutume : lonnerie, et le fait dériver du germanique Jadon. L'expression française scieur de long en est également tirée.

1651. — Hausknecht, Emil. Luge, dans la Zeitschrift für franzôsische Sprache und Litteratur, t. XXXI1 (1907), p. 294-300.

Prouve par des citations que notre mot Juge et ses dérivés ont acquis droit de cité en français. Réunit des formes parallèles de régions limitrophes de la Suisse romande et rapporte l’opinion de philologues d’après laquelle le mot dériverait du latin lubricare. En appendice, p. 300-301, note de M. D. BEHRENS, qui conteste l'exactitude de cette étymologie et ajoute un certain nombre de formes françaises et réto-romanes se rattachant au même type d’origine inconnue. Cf. no 1548.

1652. — Tappolet, E. Andain, dans le Bulletin du Glossaire, t. VII (1908), Pp. 12-20.

Étudie la forme et la signification du mot, spécialement dans nos patois;

discute l’origine en se prononçant contre indaginem et pour ambitanum, de ambitus.

1653.— Muret, E. Étymologies. Avalanche, mayen et ramweniss, dans le Bulletin du Glossaire, t. VII (1908), p. 24-32.

Les trois mots contiennent le suffixe -incus. Avalanche représente un dérivé du latin labi; mayen vient de maius « mai», ainsi que plusieurs termes de la même famille : mayentse, mayentsèt, mayentséta ; remwentsa enfin, « section de pâturage pourvue d’une cabane où l’on fait le fromage », est tiré de remutare, dans le sens de « changer de pâturage ».

1654. — Tappolet, E. La préposition à, dans le Bulletin du Glossaire, t. VII (1908), p. 33-40.

Ébauche d’un article du futur Glossaire romand dans lequel sont étudiés la forme et les emplois particuliers de à dans nos patois. Notre correspondant jurassien J. JECKER nous a adressé après lecture de cet article neuf pages d'exemples complémentaires.