ARTICLE 4#,—NOMS PROPRES

#* 521. Les noms propres désignant des individus

uniques, mais employés par élégance au pluriel, ne peuvent pas en prendre la marque. Ex.: Quels foudres d'éloquence que les BOSSUET, {es MASSILLON, les BoUR- DALOUE |!

#* 522. Les noms propres de famille employés au pluriel n’en prennent pas la marque, parce qu’on ne doit pas dénaturer leur orthographe Les deux SÉNÈQUE éfatent nés à Cordoue ; Rouen est la patrie des deux CORNEILLE.

Font exception : 10 Les noms de dynastie: on dit : Les Bourbons, les Capets, les Césars, les Pharaons, les Sluarts, etc.

20 Les noms de certaines familles célèbres :; telles sont celles des Antonins, des Scipions, des Condés, des Guises…

** 521. Les noms propres employés par élévance prennent-ils la marque du pluriel ?

** 522. Comment s'écrivent au pluriel les noms propres de famille ?

arr

L et les eu Lo1- ARDON,

les mots

cadémie

zZag

ss mots rndun, , VETSO,

uidane,

dividus iel, ne foudres

BoUR-

yés au ’on ne S deux patrie

it : Les yÉs, etc.

nt celles

inent-ils

opres dé

icones xs

*k 523. Les noms propres employés comme noms ommuns prennent sans difficulté la marque du pluriel.

Ex.: Les HOMÈRES, /es Vr GILES 6/ les RACINES sou/ rares ; la France à eu ses ALEXAN DM, ses CICÉRONS, ses HORACES, etc., ce qui veut dire des poètes, comme {Jonière, Virgile, Horace et Xacine ; des héros comhte Æexandre ; des orateurs comme C7céron. "

#%# 524. Enfin, les noms propres d'auteurs, employés pour désigner des ouvrages d'art, prennent également la marque du pluriel,

Ex: On admire deux RAPHAëLS dans ce musée ; c'est-à-dire deux tableaux de Raphaël » voici les PLINES que vous avez donnés à relier ; c'est-à-dire les exemplaires des ouvräges de lline, etc. ’

Les mots carcel, guinquel, bougie, nankin, etc, sont devenus tout à fait noms communs.