‹ Grammaire française pour les Anglais, suivie d'une série d'exercicesChapitre 76 sur 111 · LA CONJONCTION · texte numérisé non relu

LA CONJONCTION

410. — Les mots que nous avons étudiés, substantif, article, yerbe, etc., concourent à former la proposition et marquent les rapports qui existent entre ses différentes parties. Mais le discours n'est pas formé de propositions isolées, car les propositions ont entre elles leurs rapports comme les mots ont entre eux leurs rapports. C'est la conjonction qui sert à exprimer ces rapports des propositions.

411. — I>éiînition. — La conjonction est un mot qui marque le rapport qui existe entre deux propositions.

Dieu dit et le monde fut fait. — Dieu dit est une proposition complète, le monde fut fait en est une autre. Le mot et n'entre ni dans l'une ni dans l'autre, il sert seulement à les lier, et en les liant il marque que la production du monde a été la conséquence de la parole de Dieu.

Tel est le caractère de la conjonction. Il faut toujours qu'elle lie deux propositions, ce qui a lieu même quand elle paraît n'unir que deux mots. Ainsi, Pierre et Paul sont éloquents s'analyse comme suit : Pierre est éloquent et Paul est éloquent. Pierre est plus grand

que Paul s'analyse : Pierre est plus grand que Paul ne l'esfc. De même, Paul est grand et fort signifie : Paul est grand et il est fort. On voit donc que la conjonction unit toujours deux propositions.

412. — Cependant, une fois ce caractère de la conjonction constate et établi par l'analyse, on peut dire que cette partie du discours sert souvent à réunir plusieurs propositions en une seule. Ainsi, au lieu de dire en deux propositions : ne soyons pas avares et ne soyons pas prodigues.— Ce n'est pas Vhomme qu'il faut craindre, c'est Dieu qu'il faut craindre, ks conjonctions nous permettent de dire en une proposition : ne soyons ni avares ni prodigues. Ce n'est pas VJiomme qu'il faut craindre, mais Dieu.

413. — Divisionis» <le§ conjonctions. — On peut distinguer les conjonctions en conjonctions de coordination, et en conjonctions de subordination,

414. — Les conjonctions de coordination sont celles qui unissent simplement les propositions en les attachant l'une à l'autre: et, ou, ni, etc. *

415. — Les conjonctions de subordination sont celles qui marquent qu'une prox)osition est dépendante de l'autre, ou au moins que l'une est le comjDlément de l'autre: lorsque, quoique, afin que, etc.

416. — On distingue aussi les conjonctions en conjonctions simples, lesquelles sont formées d'un seul mot : et, ou; et en locutions conjonctives, lesquelles sont formées de deux ou plusieurs mots : afin que, parce que, à mesure que.

417. — Il y a des mots qui sont essentiellement conjonctions ; ainsi : car, comme, lorsque, quand, quoique, puisque, tien que, sans que, parce que, et, ou, ni, mais, si. — Il y en a qui sont conjonctions accidentellement, c'està-dire que ces mots qui appartiennent à une autre partie

LA COKJOKCTION. 271

du discours sont conjonctions par l'emploi qu'on en fait. Cela a lieu toutes les fois qu'on les fait servir à unir deux propositions. Exemples : il est pauvre^ toujours est-il heureux {et cej^endant il est heureux). Je travaille heaucoup, autrement /e m^emiuierais.

SYNTAXE DE LA COl^JONCTIOK

418. — Place de îa conjonction. — V La conjonction se place devant la proposition qu'elle régit : les oiseaux se taisent parce quHïjpleut.

2° La proposition gouvernée par une conjonction est toujours la proposition secondaire, et suit logiquement la proposition principale. Cependant l'harmonie du discours peut commander que la phrase commence par la proposition régie par une conjonction : ^^ Quand on est vertueux, on ne peut haïr une religioîi qui ne prêche que la vertu." Si l'on terminait cette phrase par la proposition secondaire, l'harmonie en souffrirait.

3** Comme. — Dans le sens de parce que, puisque, vu que, comme se met en premier lieu dans la phrase avec la proposition, qu'il régit : comme vos raisons sont 'bonnes, je ïïCy rends. Il en est de même quand comme exprime une comparaison : comme la foi redoute la philosophie, ainsi la philosophie fait la guerre à la foi.

4° Il y a au contraire des conjonctions qui ne peuvent figurer qu'au second membre de la phrase. Ainsi : mais, car, en effet, donc, partant, sans quoi, etc. : le paon est p)lus heau que le rossignol, mais celui-ci chante mieux que le paon.

419. — Et, ni, ou. — Le rôle de la conjonction et est de lier les propositions affirmatives, celle de ni est de lier les propositions négatives. Ou marque l'alternative : Pierre mange et loit ; Pierre ne mange ni ne hoit ; j'ai résolu de vai7icre ou de mourir.

420. — Remarques. — l'' La conjonction et sert aussi à lier une proposition affirmative avec une autre qui est négative : Pierre mange et il ne loit pas.

Et sert encore à lier deux propositions négatives quand cliacune de ces propositions a un sens négatif qui lui est propre : je n^aime pas la guerre et je n'admire pas les perturbateurs de la paix des nations.

421. — 2** On emploie 7ii, et non j^as et, après un terme qui marque défense ou privation : je vous défends d^ ouvrir la porte ni la fenêtre. (Je défends Couvrir la porte et la fenêtre signifie autre chose. Vous pourriez ouvrir une des deux, la porte ou la fenêtre, sans me désobéir.) — J^ai fait cette étude ^'^n% peine m. fatigue.

3° Ni peut se mettre au commencement d'une j)hrase pour ajouter à la force négative : " Ni Vor ni la grandeur ne nous rendent lieureux,^^ au lieu de Vor ni la grandeur, etc.

422. — 4" L'adverbe lien s'ajoute souvent à la conjonction ou sans que le sens en soit changé : vous m^olêirez ou bien vous serez puni.

423. — 5° Ou ne peut pas s'employer dans un sens négatif. C'est ni qui exprime ce sens : je vous demande pardon de ne vous avoir point reconnu ou salué. Cette phrase est fautive ; il faut dire ni salué.

424. — Que. — Que est la plus importante des conjonctions françaises et son emploi est extrêmement varié. C'est une conjonction qui marque le rapport entre deux propositions, en vertu duquel l'une est représentée comme complétant le sens de l'autre, purement et simplement. Cette conjonction est donc complétive : je sais que nous ignorons heaucoup de choses. Socrate disait qu'il ne savait rien. — Je sais que . . . Socrate disait que ... Il faut que je complète ces phrases, et la conjonction que indique que j'ai à les compléter. Elle est donc toujours placée

LA. COIÎ-JOHCTIOÎÏ". 273

entre deux idées dont celle qui précède est énoncée de manière qu'elle en fait toujours attendre une autre pour former une phrase complète.

425. — Tel est le caractère général de la conjonction que. Voici ses emplois principaux :

V Que remplace d'autres conjonctions et en prend la signification. 11 remplace afin que : venez ici que je vous dise une nouvelle, — Pour que: qu''avez-vous donc que vous ne mangez point? — De peur que: oléissez, que je ne vous punisse. — Avant que : ne venez pas ici que je ne vous appelle, — Néanmoins : V ennemi désarmerait que nous devrions encore nous défier de lui. — Pendant que, lorsque : il est venu chez moi que j^ étais sorti. — Puisque: sans doute il vous a offensé que vous lui faites si mauvaise mine. — Depuis que: il y a trois jours que je n'aie travaillé. Il y a trois jours que m07i ami est parti. — Autant que : avezvous jamais vu Paul? non, qu'i7 m'en souviemie. — Sans que: il ne parlera pas que vous ne le forciez. — Autre chose que: dans mon impuissance de vous assister puis-je former pour vous que des souhaits. — Pourquoi: que we le faites-vous (pourquoi ne le faites-vous pas) ? — Comme, quand, si, dans un second membre de phrase : comme il sortait et que f entrais. Quand je vous aurai vu, et que vous m'aurez expliqué votre affaire, je vous dirai ce que je puis faire pour vous. SHl fait leau demain et que nous ayons du loisir, nous ferons une promenade en voiture.

2" Que sert à unir les deux termes d'une comparaison : il est plus heureux que moi. "• Il n'est meilleur ami ni parent que soi-même.''' Il est aussi grand (^Hl est don.

3" Que sert à marquer un souhait, un commandement : que le nom de Dieu soit héni ! Que cet homme sorte d'ici.

4° Avec ne il s'emploie pour seulement : je ne veux que vous voir et vous dire deux mots.

274 GEAMMAIRE TRANCAISE.

Avec ne il s'emploie aussi pour rien : vous xCavez que faire ici.

5" Que est souvent redondant : " Détale vite et cours ; que si ce loup f atteint, casse-lui la mâchoire." — La douce chose que d'^ aimer! Quelle misère que V amour! — Cela ne laisse pas qxie d'être désagréable. — Le ferez-vous f Oh que non! — Si fêtais que de vous (si j'étais vous), f irais me pendre.

6" La conjonction que sert à former plusieurs locutions conjonctives : avant que, après que, afin que, pour que, dès que, lorsque, sans que, soit que, e7icore que, etc.

426. — N. B. — La proposition gouvernée i^ar que se met généralement après Fautre. Cependant, par inversion, elle se met aussi avant : que cela puisse être, je le veux Men ; que vous Vayez démontré, je le nie.

Page 1