PH
noncialion n'est pas indiquée par l'Académie; ce sont imprégner et imprégnation. Galtel et Laveaux veulent que l'on prononce imprégnicr et impréguenation.
Comme cette dilférence n'est point fondée sur la raison, nous ne voyons pas pourquoi on ne dirait pas imprégnialion, comme on dit imprégnier.
G ne se prononce pas dans le mot signet, ruban de livre ; on dit sine.
Dans les noms propres Clugny, Regnaud, Regnard (auteur comique) , la lettre w a sa prononciation naturelle, elle g est entièrement muet. Signer , assigner , assignation, se prononcent avec le son mouillé. (Girault-Duvivier, d'après Beauzée , Encycl.
méth., lettre N. ; Domergue , page 126 , et le Man. des amat. 2^ année, page 27^ .)
Observons encore, d'après Girault-Duvivier, qu'il ne fuut jamais mettre d'i après gn. Cette règle est générale; cependant, alin de distinguer dans les verbes terminés en gnant au participé présent, la première et la seconde personne plurielle de l'imparfait de l'indicatif, de la première et de la seconde personne plurielle du présent de l'indicatif, on écrit avec un i : nous craignions, vous craigniez, nous accompagnions, vous accompagniez à l'imparfait.
Le présent du subjonctif est sujet à la même exception.
Un mot sur le gli des Italiens. Ce son est celui de deux // mouillés naturellement , comme dans Cagliari, capitale delà Sardaigne. Il n'y a qu'un mot en français où cette consonnance se rencontre; c'est dans ces seules expressions qui ne se disent même plus : bonne voglie , marinier de rame; de bonne voglie^ de bonne volonté.
Son propre, fe.
C'est par étymologie qu'on emploie en certains mots ce signe composé,préférablement au simple; cependant la pratique n'en est pas si exacte que bien des auteurs ne s'en écartent assez souvent, dans les mots surtout qui sont devenus d'un usage plus commun, et dans ceux où il se trouverait trois consonnes de suite pour arliculer un seul son ; ainsi ils écrivent à la française, et malgré l'origine grecque : fantaisie, fantôme, frénésie, etc.; mais un nombre au moins égal conserve le ph dans phrase, phare , etc. Nous sommes entièrement de l'avis des derniers.
DES CONSONNES COMPOSÉES
Pigurô
<leJa
Liste des mots les plus usités oii il faut se servir du ph.
Alphabet.
Alphonse.
Amphibologie.
Amphigouri.
Amphithéâtre.
Amphitrite.
Amphore.
Anthropophage.
Aphorisme.
Apocryphe.
Apophthegrae.
Apostrophe.
Blasphème.
Bibliographe.
Cacographie.
Camphre.
Catastrophe.
Cénotaphe.
Chalcographie.
Coryphée.
Ëléphant.
Emphase.
Éphémère.
Éphestion.
Éphore.
Épigraphe.
Épilaphe.
Euphonie.
Euphrate.
Gcograplîl.
Ilydrophobie.
Hiéroglyphe.
Icbthyophage.
Iphigénie.
Joseph.
Limitrophe.
Méphitisme.
Métamorphose.
Métaphore.
Métaphysique.
Morphée.
Ophthalmie.
Orphée.
Orphelin.
Orthographe.
Pamphlet.
Pasiphaé.
Phalange.
Phalène.
Phare.
Pharisien.
Pharmacie.
Phase.
Phébus.
Phéuicoptère.
Phénix.
Phénomène.
Philanthrope.
Philheliène.
Philémon.
Philippe.
Philoctète.
Philologue.
Philomèle.
Philosophe.
Philoteclyiique.
Philtre»
Phlébotomie.
Phlégéton.
Phlogistique.
Phocide.
Phocion.
Phosphore.
Phrase.
Phrygie.
Phthisie.
Physiologie.
Physionomie.
Physique.
Sarcophage.
Sopha.
Sphère.
Staphyle.
Strophe.
Triomphe.
Trophée.
Typhus.
Typographie.
Uranographie.
Xénophon,
Zéphyr.
Zoographie.
Zoophyte, etc.
Figure
delà
lettre.
Uli. Point d'autre son que celui du r naturel. L'addition de h est encore simplement étymologique.
Liste des tnois les plus usités oh il faut servir du rh.
Arrhes.
llhée.
Rhomboïde.
Catarrhe.
Rhésus.
Le Rhône.
Diarrhée.
Rhéteur.
Rhubarbe.
Enrhumer.
Rhétorique.
Rhumatisme.
Errhin.
Le Rhin.
Rhume.
Myrrhe.
Rhinocéros.
Rhythrae.
Pyrrhique.
Rhodes.
Squirrhe.
Pyrrhonicu.
Rhombe.
i^urhaussér, etc
Rhabiller.
TH n'a que le son propre du t. C'est également la raison étymologique qui fait ajouter h à un t.
Liste des mots les plus usités qui doivent s'écrire par th.
Absinthe.
Acanthe.
Aiiiathonte.
Anathème.
Antipathie.
Antithèse.
Aath.ropophage.
Apalalh.
Apalhie.
Apothéose.
Apothicaire.
Aréthuse.
Arithmétique.
Athée.
Athènes.
Athlète.
Bibliothèque.
Cantharide.
Carthage.
Cathédrale. ,
Catholicisme.
Corinthe.
Cotburhe.
Cjthère.
Démosthène.
Enthousiasme.
Epithalame.
Epilhëte.
Ethiopie.
Éthique.
Les Goths.
Gothique.
Hypothèse.
Isthme.
Jacinthe.
Labyrinthe.
Léthargie.
Lithologie.
Logarithme.
Luth.
Luther.
Mathématiques.
Matthieu.
Menthe.
Méthode.
La Meurthe.
Misanthrope.
Mithridate.
Mythologie.
Ornithologie.
Orthologie.
Orthographe.
Panthéon.
Panthère.
Parenthèse.
Pathétique.
Plinthe.
Posthume.
Prométhée.
Pyrèlhre.
Pythonisse.
Sarthe (rivière).
Scythe.
Spath.
Hippolithe (pierre Spathe.
jaune). Stathouder.
Hyacinthe. Sympathie.
Térébenthine.
Térébinthe.
Thalie.
Thé.
Théâtre.
Thébaïde.
Thèbes,
Thème.
Thémis.
Thémistocle.
Théocratie.
Théogonie.
Théologie.
Théophilaathro-
pie.
Théorème.
Théorie.
Thérapeutique.
Tbériaque.
Thermes.
Thermomètre.
Thermopyles.
Thésauriser.
Thèse.
Thésée. Thessalie.
Thionville.
Thomas.
Thon.
Thorax.
Thuriféraire.
Thym.
Thyrse.
Les Visigoths.
Zénith, etc.
Nota. II n'est pas nécessaire d'avertir que tous les mots dérivés de ceux que nous venons de citer dans ces listes suivent l'orihograghe de leurs simples.
Voilà tout ce que nous avions à dire sur les lettres et sur les sons des lettres. Tels sont les éléments de toutes les langues. Aussi les trouvet-on, à queli|ues-uns près, chez tous les peuples, même les moins civilisés , parce qu'ils sont le résultat nécessaire de l'organe vocal. C'est de ces sons que viennent toutes les langues; c'est à ces sons qu'elles se réduisent, quelque différentes qu'elles puissent étrej car cette diversité ne vient pas d'une différence dans la nature des sons, mais de la différence que les hommes ont mise dans ia combinaison de ces sons. {Léijizac.}
.%^^>%\^<$^-2^^^®^^~^-S'<^^^«>®^%'^^^"^'®^^'<i^~^^ ^^"■Si^<*