GRAMMAIRB GÉNÉRALE ET HI8I0RIQUE

Voici à peu près toutes ces locutions verbales :

Il fait chaud ; — il fait froid; — il fait bon;~il fait doux;— il foit loi fait humide; — il fait sec; — il fait frais ; — il fait beau ; — il faitTili fait laid.

Tous ces adjectifs qualifient le mot temps sous-entendu la décomposition de ces locutions verbales se fait^lle fac en rétablissant ce substantif : Le temps est chaud; — le te froid; — le temps est bon ; — le temps est doux ; — le te lourde etc.

n fait , suivi d^un substantif.

Le verbe faire^ suivi d'un substantif, forme aussi des 1( verbales impersonnelles, qui sont plus difficiles à décompo les précédentes. Elles ont également rapport au temps :

Il fait de Tair. L*air est éleyé.

n fait jour. Le jour est levé.

Il flEdt de la neige. La neige tombe.

Il fait nuit. La nuit est venue,

n fait de la grêle. La grêle tombe.

Il fait de Torage. L*orage édate.

n fait de la pluie. La pluie tombe.

II fait de la rosée. La rosée tombe.

Il fait du vent. Le vent souffle.

Il se fait jour. Le jour commence.

Il se fait nuit. La nuit commence.

Faire, suivi d*un infinitif.

Le verbe faire., suivi de Tinfinitif d'un verbe intransitif, < cet infinitif la valeur transitive, et Faction ou l'état peut aloi du sujet à un complément direct. Ainsi, prospérer^ régner valoir^ sourire^ vivre^ sont des verbes intransitifs ; néann nous les faisons précéder du verbe faire ., qui, dans ce cas, en quelque sorte d'auxiliaire, nous pouvons leur donner è pléments directs, et dire :

Le travail fait prospérer une famille.

CharleS'Quint fit régner son fils, Cicéron fit ponir les conjurés.

La modestie fait valoir le mérite.

Votre réponse nous a fait sourire.

Lespérance vous fera vivre.

Dans ces exemples, faire prospérer ^ faire régner^ faire pm sont de véritables locutions verbales transitives, qu'on doit poser ainsi : Le travail (sujet) est (verbe) faisant prospère but) ; — Charles^Quint (sujet) fut (verbe) faisant régner (a — L'espérance (sujet) sera (verbe) faisant vivre (attribut);

Ve paf laitter de.

on M latasait pas d*hésiter, lefttdn courage.

Le centurion hésitait cependant, quoiqu'il eût du courage.

ISanqoer de.

manqua d*être submergé. Le navire fut presque submergé.

N^e... cpMa

inde que du pain.

Je demande seulement du pain.

Avoir pensé, suivi d'un infinitif, devenir fou. Je suis presque devenu fou.

Prendre sur soi de.

lui d'attaquer la ville.

II entreprit à ses risques d'attaquer la ville.

Se prendre d'amitîé pour.

'amitié pour son compagnon. Il conçut de Tamitié pour soa compagnon.

8î... qae de.

ne 4e vous.

Si j'étais vous; — si J'étais à votre place.

Tenir de.

'arriver.

Je suis arrivé tout à l'heure.

▼ehîr à.

à mourir.

lO.

it.

kturîté.

Etage.

in.

traverse.

Si je meurs par imprévu.

Prospérer.

Réussir enfin.

Mûrir.

Partager.

Diminuer extrêmement.

Traverser, troubler.

▼oîei|. ToUà*

sortilèges, père.

Mes sortilèges sont ceux-ci.

Mon père est celui-là.

tes pas.

Vous vous trompez.

2S2 GRAMMAIRE GÉHAUUC ET H18T0R1QCE.

GALLICISMES DE (XHfSTRUGTION.

(Noos neUroi» ea CAMTAUis le «vil^ Itvcrb^ eir«llrihtf4

Ce (cela).

C'est une folie que de s'arrêter à des flatteries. Cela^ s'arrêter à des flatteries, est une polub.

S'arrêter à des flatteries est le complément déterminatif ^