‹ Grammaire générale; ou, Philosophie des langues, présentant l'analyse de l'art de parler, considéré dans l'esprit et dans le discours, au moyen des usages comparés des langues hèbraïque, grecque, latine, allemande, anglaise, italienne, espagnole, française et autresChapitre 54 sur 140 · Postérieur à un passé · texte numérisé non relu

Postérieur à un passé

ich sollte syn {I should be io dovessi esserelyo bubies dej]je dusse être

(je duse étre) io avessi da es- ser j'eusse dû être ære elce etc. clc. etc. etc, ce MODES SUPPOSITIF ABSOLU.

1, Simultané à la parole.

ich muse seyn|I may or can belio sia .1{ zo (uera que ne suis-je S je serais je puis être musset Seyne Ithou mayest orlsii fuerss que n'es4u! | canst be musse seyn he may orcanbe|sia fuera que n'est-il ! muse seyn we may or can be|siamo fucramos que ne sommet nous |!

musset seyn you = siate fuerais que n’êtes-vous | musseu seyn |they - siano fueran que ne sont-ilsi

Page 1