L'infinitif doit ètre accompagné de l'article

4° Quand il est employé au geénitif ou au datif; 90 (Quand il dépend d'une préposition :

Τὸ θανεῖν τοῦ φυγεῖν βέλτιον, mieux vaut mourir que fuir. Kôcoc, διὰ τὸ φιλομαθὴς εἶναι, ἀνηρώτα ιΧέν.), parce qu'il aimait à s'instruire, Cyrus interrogeait.

487. Remarques. — 1° L'infinitif avec l'article est l'équivalent ordinaire du gérondif latin :

Ὃ τοῦ τὴν συγγρχφὴν ἀναγνῶναι: χρόν΄ς, lempus legendi historiam ou legendæ historiæ, le temps de lire l'histoire.

9 L'infinitif, construit avec une préposition, équivaut à un complément circonslanciel où à une proposition dépendante de cause, de temps, etc. Appendice. — Infinitif absolu.

488. L'infinitif s'emploie parfois d'une manière absolue : 4° Pour exprimer un ordre, un souhail où une exclamalion :

Μὴ πλουτεῖν ἀδίχως. ἀλλ᾽ ἐξ ὁσίων βιοτεύειν (Paocyrine), ne vous enrichissez pas injustement, mais vivez avec des biens honnêtement acquis. M uz δουλείας τυχεῖν (Escuyce), puissé-je ne pas tomber en esclavage! ᾿ς Ἐμὲ παθεῖν τάδε (Escuyce) ou avec l'article τὸ ἐμὲ παθεῖν τάδε. me hæc pali! Faut-il que cela m'arrive!

9% [ans certaines locutions usuelles :

Ὥς εἰπεῖν; ὡς ἔπος εἰπεῖν, pour ainsi dire.

Ὥς συνελόντι εἰπεῖν, pour abréger, en un mot. Ξ Ὥς ἐμοὶ δοχεῖν; ἐμοὶ δοχεῖν, à mon avis.

a ᾽Ολίγου δεῖν; μιχροῦ δεῖν, peu s'en fault, presque.

To ἐπ᾽ ἐμοὶ εἶνάι...» autant qu'il dépend de mor...