REMARQUES GENERALES SUR

Par ex. ^3 , à la pause T»?3; PPDn . elle espère , pour nrçn, Ps. lvii, 2; |^pW’ , pour I^SÎT , ils fout du bruit , Es. XVII, 12; "’2'V , fisse multiplieront , Deut. VIII, 13.

On remarquera que, dans la plupart de ces cas, ce ' est précédé d’un — , qui doit son origine à la pause (eomp. ce que nous avons dit §§ 104 ét 105).

§263. f) Le H radical se retranche, ainsi que la voyelle qui le précède, toutes les fois que le verbe prend un suffixe. Par ex. î“i3J? , il a répondu: ’MÇ. il m’a répondu ; TJ3j), il t'a répondu ; , il leur a

répondu, etc.

Art. VP.

Remarques générales sur les verbes imparfaits.

§ 264. Dans les §§ précédens, nous avons rendu compte des formes par lesquelles les verbes imparfaits diffèrent du verbe parfait. La différence de ces verbes imparfaits repose sur îles règles d’une application générale (§ 178).

Il y a cependant des cas isolés dans lesquels certains verbes imparfaits présentent quelques formes anomales que nous allous indiquer dans cet article, parce qu’elles ne sauraient sc classer convenablement dans les §§ précédens.