DÎT

Dn’TÇ f

leurs cantiques.

» „ fém.

Tpptmô |

„ sing. musc.

rp’ç i

t > tes cantiques.

n « fém.

■j;td ^

„ plur. musc.

ny -,

DS’TD j

rot cantiques.

» b fém.

„ sing. corn.

’H'îj, mes cantiques.

» Plur- «

} nos cantiques.

§415. Remorque. Ce que nous venons de dire dans le § précédent se rapporte aussi au Duel , parce que celui-ci ne diffère du pluriel qu’à Y état absolu. Voyez ce que nous avons dit à la fin du § 332.

§ 416. III. Des suffixes ajoutés an pluriel des noms féminins.

La seule chose qui puisse paraître étrange dans la manière dont les pluriels féminins prennent les suffixes, c’est que les suffixes, tels que nous les avons indiqués au tableau du § 414, s’ajoutent aussi à la terminaison fli —

Le' qui fait partie de ces suffixes, appartient proprement au pluriel masculin 2’—, mais les pluriels féminins le prennent comme s’il faisait partie du suffixe.

ItKM «SOUKS M II Lies SI'KKIXKS.

Voici le ‘tableau des pluriels féminins avec leurs suffire s :

(PITEJ, cantique, rVÎ"l , Ç, cantiques).

o r p ers

sing.

ma sc.

ViiiTü j

. . . > ses cantiques.

n’jniT» |

plur.

maso.

orpri-pç i

fém.

. > leurs cantiques.

TrprnTo j

sing.

masc.

fém.

ïprn'Tçj i

i .) tes cantiques.

ï£JT1Tü j

plur.

masc.

aa’rtvtf i

fém.

. V- ras cantiques.

ja'nivo ^

sing.

corn.

, Hi"V , Dï rnt ’s cantiques.

plur.

W'nn’Oi nos cantiques

Art. V.

Remarques sur les Suffixes.

§ 4 17. Comme on a déjà pu le remarquer, les formes «lu nom et du verbe qui se terminent par une voyelle , préfèrent les suffixes dont la 1" lettre est une consonne (par ex. “’3X, son père ; 3ÎTfHpS, je l’ai visité)-, tandis que les formes terminées par une consonne préfèrent les suffixes qui commencent par une voyelle (par ex. HS5S, sa mère ; ^PIlpS’, il le visitera)