‹ Grammaire hébraïqueChapitre 101 sur 289 · PARFAIT AVEC SUFFIXES — $S · texte numérisé non relu

PARFAIT AVEC SUFFIXES — $S

b) La 2° pers. fém. sing. change sa terminaison F__ en A __ ($ 402, 1), de sorte qu’elle coïncide avec la 1° pers. sing., dont on ne peut la distinguer qu’au moyen du contexte.

c) La 2° pers. masc. plur. prend 37 pour DM ($ 402, 2); la 2° pers. fém. plur. ne se rencontre pas.

Les formes du hiphil, dont les voyelles restent intactes, se prêtent le mieux à mettre en tableau ces modifications des afformantes :

sing. 3° fém. NT pan plur. 3° comm. 1 P2rT 2° masc. MIE 2° masc. 112 2€ fém. NTp2T 1° comm. dar 1° comm. 1979217

$S 154. Mais comme les suffixes font descendre le ton, leur influence s'étend aussi sur les voyelles de la racine en tant qu’elles sont variables, ce qui est surtout le cas au qal et au prél:

a) le b) le

supprimé en syllabe ouverte (3° pers. fém. sing. et 3° pers.

___ de la 1° syllabe du parf. qgal devient sheva;

__ de sa 2° syllabe, dans les formes où il avait été

plur.), y est restitué et devient ___ ($ 88, à);

c) le ___ du piél devient ___ en syllabe fermée, et disparaît en syllabe ouverte. | Voyez l’application de ces règles aux paradigmes, lettre B. 1. La terminaison A (3e pers. fém. sing.) « toujours le ton. Cela a les conséquences suivantes :

a) Les suffixes qui forment une syllabe entière (W1—, 7—, ee \ :

7, —, 3—) s’y attachent sans voyelle de liaison. — Ex. W1n92%

Page 1