‹ Grammaire hébraïqueChapitre 105 sur 289 · PARTICIPE AVEC SUFFIXES — S · texte numérisé non relu

PARTICIPE AVEC SUFFIXES — S

2, Le = des impératifs en a devient — en syllabe ouverte

(comp.$ 155, C): 332 (sonde-moi) PS. 26, 2.

3. Au hiphil le —— est remplacé par *-— en syllabe ouverte: 5729320 (offre-le) Mal. 1, 8. (Comp. $ 131, 4.)

F. Le participe avec des suffixes.

$S 160. a. Le participe prend comme l’infinitif construit ($ 157) les suffixes qui servent à exprimer le génitif et l’ac-

cusatif, d’après les règles établies pour le nom ($ 318 et suiv.).

b. Le holem du qal est invariable ($ 146, a, 2). Le du qal et du piél disparaît en syllabe ouverte; en syllabe fermée il devient __, moins souvent __. Ex. MAt (ses habitants) Dh 01829116; 120 (qua te garde) ps: 191,3 : TN (ton ennemi) Exode 23, 4; TS (qui l’a formé) Es. 43, 1; sous une gutturale il devient __: T2 UN (qui t'aime) 2 Chron. 20, 7.

A RTHN Verbes quituraux.

$ 161. On appelle verbes gutturaux ceux dont une des radicales est une gutturale. Le caractère particulier de cette classe de lettres {$ 74 et suivants) exerce son influence sur la flexion de ces verbes, mais seulement quant aux voyelles; les lettres radicales restent intactes. — C’est pourquoi on peut regarder ces verbes comme une variété du verbe fort.

Les lettres N et } n’entrent ici en considération que pour les cas où elles ne sont pas quiescentes ($ 241 et suiv. ; 246 et suiv.).

La lettre 7 exerce l’influence d’une gutturale en ce qu’elle refuse le daguesh {$S TT, a).

S 162-164. — VERBES l'° GUTTURALE — 103

Page 1