Sur le parfait

S 254. à. Le ? radical est conservé dans quelques formes devant 3 et 1: 1701 (elle se réfugie) Ps. 57, 2; OM Deut. di TYTT Jr

& 254-257. — vERBEs M9 — 137 32,37; VD) [geri] (ils ont glissé) Ps. 73,2; niph.: 1 Nomb. 24,6. (Comp. $ 104, 5.)

b. La préformante.5 du parf. hiphil prend quelquefois __ au lieu de ___, Surtout au verbe FIN"; par ex. INT Gen. 41, 28.

2, Sur l’infinitif,

$ 255. L’infinitif absolu du qal s’écrit parfois avec 1: 122 (pleurer) Es. 30, 19, pour re! 1 Sam. 1,10. (Comp. $ 80, 3.)

Celui du prél n’a presque jamais sa forme normale, qui serait AP (s'attendre) Ps. 40, 2; mais il prend ordinairement celle de l’infinitif construit du verbe fort: mie Jér.8, 1.

1. L'infinitif absolu qal se présente par exception avec le A de la terminaison fém.: NNS pour NS (boire) Es. 22, 13 (comp. $ 248).

2. L'infinitif absolu hiphil de 122 (être nombreux) présente la forme avec le # du fém. ($ 128,3): 12717 Gen. 8,16, la forme ordinaire 1271 étant devenue adverbe par l'usage (— en quantité).

$ 256. a. La terminaison ri est quelquefois remplacée par ÿ3__, surtout à la pause et dans un sens impératif, — Ex.:

BEEX Gt déclare innocent) Nah. 1, 3; MAT 5x TETE LT:

b. Le ? radical se maintient dans plusieurs cas devant les afformantes à voyelles, particulièrement à la pause et avec le 5 dit paragogique ($ 134, 3). — Ex. Par (als se multiplieront) Deut. 8, 13; Fer 11° (as bruient) Es. 17, 12; devant le parag. : ($ 137): METIN (je frémis] Ps. 77,4. (Comp. $ 104, 5.)

$ 257. Au jussif et au narratif le retranchement de la terminaison ÿ1__ ($ 253, a) occasionne les modifications suivantes: