DES VOYELLES INVARIABLES

ristiques de sa structure. Alors ces lettres demeurent mobiles, c’est à dire qu’on les fait entendre comme consonnes. Il en est ainsi du \ dans le suffixe ue autres ex. 15 1? 1x VS cav lâçav, qav lâqâv (précepte sur précepte, règle sur règle) 10: Fp Lis oem LI ER 1% shâlév (tranquille) ; 95 hay (vivant) ; STN ädônây (Seigneur), a gôy (nation), 93 gâlouy (révélé). |

ART. VII

Des voyelles invariables.

$ 84. Nous aurons dans les articles suivants à nous occuper des changements que les voyelles peuvent avoir à subir. Il y a cependant des cas où elles sont 2nvariables et se refusent à tout changement (comp. $ 10). Une connaissance exacte et complète de ces cas ne peut provenir que d’une étude approfondie de la langue; cependant on peut donner à ce sujet quelques règles approximatives, surtout pour l’usage pratique. Les voici:

$ 85. Les voyelles longues sont invariables : a) lorsqu'elles sont suivies d’une lettre quiescente qui leur correspond, à l'exception du ;1 final; dans ÜNT (pauvre), 927

(palais), MY (cantique), NT (génération), les voyelles liées avec N, ?, 1 ne subissent jamais aucune modification ; b) lorsqu'elles remplacent un daguesh fort ($ 74, a).

1. Les anciens grammairiens donnaient aux voyelles invariables le nom de voyelles impures et aux voyelles variables celui de voyelles pures. Il semble qu'ils voulaient indiquer par ces expressions que la voyelle variable doit être regardée comme indépendante des consonnes qui l’accompagnent, tandis que la voyelle invariable où impure est plus étroitement liée à ces consonnes.

2. La différence entre l’orthographe pleine et l'orthographe défective n’est d'aucune influence. La voyelle est invariable, qu’on