III. Chute de la consonne médians

Le troisième réactif qui sert à distinguer les mots populaires des mots savants est la chute de la consonne médiane, c'est-à-dire de la consonne placée entre deux voyelles, comme t dans maiûrus. Yoici cette règle : Tous les mots français qui perdent la consonne médiane sont d'origine populaire, les mots d'origine savante la conservent : ainsi le latin vo(c)dlis est devenu dans le français populaire voyelle, dans le français des savants vocale. Les exemples sont innombrables :