C entre deux consonnes
1° C s’amuït dans les cas où il est, soit précédé de S ou de H, soit suivi de S: Masc(u)lum > masle, mâle; *misc(u)lare
> mesler, mêler; musculum > mousle, moule. Marc(o)mann ia > Alarmagne; *circ(um)fo dire > cerfouir, serfouir. Porc(o)s > vfr. pors; eler(i)c(o)s > vfr. clers; arc(o)s > vfr. ars, etc. Les formes modernes telles que clercs, porcs, arcs, etc. sont refaites (comp. II2, § 266,2, § 288). Notons aussi culc(i)ta
> vfr. coûte, conservé dans coutil et le composé coutepointe, devenu courtepointe par étymologie populaire (g 531); sur un autre développement de eu Ici ta, voir ci-dessous n° 4.
Mots savants. Masculin, muscle, musculaire, musculature.
2° C se maintient devant L dans les groupes NCL, RCL. Exemples: Avunc(u)lum > oncle; car b unc(u)lum > vfr.
escarboncle, devenu escarboucle (§ 329); circ(u)lum > cercle; c o o p e r c(u)l u m > couvercle: sarc(u)lare > sarcler.
3° C devient T sous l’influence d’une dentale dans les groupes RCR et NCR. Exemples: Carc(e)rem > chartre: tor- (j(u)ere > vfr. tortre, remplacé par tordre (sous l’influence des verbes en -dre?); vinc(e)re > vfr. veintre (remplacé parla forme analogique vaincre). 11 s'agit ici d’une assimilation: sous l’influence de la vibrante dentale [r] (§ 355), l’explosive palatale sourde [k] change de lieu d’articulation et devient également dentale. Sur le sort de SCR, voir § 499.
Cas isoi.és. Dans mercredi (Mercurii dies), le c s’est conservé, parce qu’il était suivi d’une voyelle vélaire. Ancre (ancor a) et chancre (cancer) sont de formation postérieure; encre sera expliqué au § 504, s.
4° C aboutit à ./ dans le groupe NCT; il mouille la nasale précédente qui dégage un [j] en perdant son mouillement: sanctum > *s a p t o > saint; junctum > joint; punctum > point. Un développement analogue s’observe dans eu Ici ta > c o t a > coite, couette.
Mots savants. Sanctifier, sanctuaire, fonction, onction, ponctuel, etc.