Le [w] latin devient [v

1° Après une palatale intérieure: aqua > vfr. aine (forme rare), equa > vfr. ive, an tiqua > vfr. antive, etc., voir § 411.

2° Après n: januarium > janvier, tenuem > vfr. tenue (encore dans Acad. Ki94), annualem > vfr. anvel. Comp. G en u a > vfr. Genvres (on trouve aussi Gevenes), d’où Gênes.

3° Après d: vidua > veuve.

4° Après s(t): de -)- aestuare? > vfr. desver; re-f aestuare? > resver, rêver: statu ale m > vfr. estavel (Romania, XXXVII, 299).