‹ Grammaire historique de la langue française (volume 2)Chapitre 39 sur 294 · O protonique entravé devient ou [u · texte numérisé non relu

O protonique entravé devient ou [u

côrte(n)sein courtois düb(i)tare douter

♦türturella tourterelle sübvenire souvenir

*türbulare troubler *diürnata • journée

Cas isolés. Par dissimilation (§ 512,s), l’o s’affaiblit en e féminin: süccurrere > secourir; sübmonere > vfr. semondre; *sübdiurnare > vfr. séjourner, changé en séjourner. Devant r, l’o devient ouvert [o] : fôrmaticum > formage, fromage (§ 518, i); Urbiniaco > Orbigny. Ortie (ürtïca) est plutôt un mot savant.

Page 1