‹ Grammaire historique de la langue française (volume 2)Chapitre 53 sur 294 · VIII. AU -f PALATALE · texte numérisé non relu

VIII. AU -f PALATALE

206. Au, tonique ou protonique, suivi d’une palatale (c prépalatal, dj, sj ) devient oi [waj:

aucellum (§ 446) oiseau nausea noise

audio vfr. oi germ. kausjan choisir

g a u d i a joie *clausionem cloison

Si au -)- palatale donne oi et non pas ni, comme ô -f- palatale (§ 202), cela prouve que au n’était pas encore monophtongue quand o s’est diphtongué (§ 189, § 178).

Remarque. Si au est suivi d’un c médiopalatal ou post-palatal, celui-ci s’amuït (§ 413, i), et au se développe selon § 188: auca > vfr. oue (§ 415, i): p au eu m > vfr. pou.

Page 1