i° Première et deuxième déclinaisons
Les suffixes ùlus, lùla, ùlum); cùlus, (cùla, cùlum>, uncùlus. uncùla, uncùlumi; ellus, (ella. ellum ■•, ôlus, i ô 1 a , ôlumi, servent à former des noms masculins, féminins ou neutres de la ire ou de la 2e déclinaison qui sont tous des diminutifs .
rivus = ruisseau ; riv-ùlus = petit ruisseau,
virga = branche ; virg-ûla = petite branche, baguette.
caput = tète ; capit-ùlum — petite tête,
filius = iils : filiolus = fils en bas âge.
bestia =bète ; bestiola = petite bête, bestiole,
nos = fleur; floseulus = petite fleur, mulier = femme ; muliercùla = femmelette, corpus = corps ; corpuscùlum = corpuscule, homo = homme ; homuncùlus = petit homme, ager = champ ; agellus = petit champ.
SUFFIXES 147
3° Deuxième déclinaison.
297. Le suffixe neutre mentum se joint aux radicaux verbaux de la ire série; il a fourni au français le suffixe ment ; il a la même signification dans les deux langues :
ornâre = orner ; orna mentum = ornement (ce qui sert à orner). alëre = nourrir; ali-mentum — aliment (ce qui sert à nourrir).
298. àrium se joint pour désigner le contenant à des radicaux de noms qui désignent le contenu :
semen = semence ; semin-ârium == pépinière, arma = outils, armes; arm-ârium ±= armoire, avis = oiseau; avi-â ri 11111 = volière.
299. ëtum se joint à des radicaux de noms de plantes pour désigner l'endroit où ces plantes se trouvent en quantité.
quercus = chêne ; querc-ëtiim, chênaie. oliva = olivier; oliv-ëtum. lieu planté d'oliviers.
300. Trum se joint à des radicaux de verbes (radical de la ire série) pour désigner l'instrument.
arâre = labourer ; arâ-trum = instrument pour labourer,
charrue, rodêre = ronger ; ros-trum = instrument pourronger, bec.
La dentale devant une autre dentale devient s.