VERBE PRINCIPAL. VERBE SUBORDONNÉ

i° au présent )

ou au futur. \

2° à un temps passé quel- /

couque. \

au présent, à l'imparfait.

i°Suadeo ....

c i-, ?tibi ut legas.

Suadebo \ &

Suâdêbam

Suâsi

Suâsëram

/ tibi | ut légères.

Je te conseille Je te conseillerai Je te conseillais Je te conseillai / Je t'ai conseillé

de lire.

Je t'eus conseillé i Je t'avais con- 1 seillé

Remarques. T. — Quand le verbe principal est au présent historique (433), la concordance se l'ait logiquement avec le passé ou grammaticalement avec le présent.

II. — Quand la subordonnée dépend d'un participe présent, d'un infinitif présent ou d'un gérondif, la concordance se fait non pas avec ces noms ou ces adjectifs verbaux, mais avec le verbe principal :

ThemistOcles, vêrens ne Xerxes bellare perseveràrèt, eum fallëre non dubitâçit.

Thémistocle, craignant que Xerxès ne continuât la guerre, n'hésita pas à le tromper.

perseverâret à l'imparfait, parce que verens après le verbe principal, dubitâçit, est l'équivalent de quod verebâtur.