IV. Propositions finales
495. Les conjonctions marquant Yintention, le but, la fin : ut, afin que; ne, afin que ... ne ... pas, sont toujours suivies du subjonctif :
Audi ut discas, écoute afin que tu apprennes. Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas, il faut
manger pour vivre et non pas vivre pour manger. Hoo fecit ne poenas darel, il a fait cela pour nb
pas être puni.
I. P. — * On comprendra la fusion fréquente des idées de temps, cause, concession, en voyant qu'une même circonstance « être malade » peut être présentée sous ces trois aspects : Il est venu lorsqu'il était malade — parce qu'il était malade — quoiqu'il fût malade. La circonstance ou bien accompagne simplement le fait principal dans le temps (cum temporel), ou est considérée par l'eopril comme favorable à ce fait (cum r.iusal), ou comme défavorable à ce même fait (cum concessif).
N. B. — On remarquera les substitutions quo, pour ut eo, afin que d'autant, devant un comparatif; ne quis, pour ut nemo; ne unquani, pour ut nunquam; neve, pour et ne*. (Cf. % 95, *•.)