Chapitre I. — LE SUBSTANTIF
DU FRANÇAIS AU LATIN
Les substantifs (ou noms) en latin ont des cas; en français ils n'en ont pas.
5. Déclinaison. — Décliner un nom, c'est énoncer l'un après l'autre ses cas.
Ii y a cinq façons de décliner les noms (cinq déclinaisons entre lesquelles les noms se distribuent).
Il y a six cas : Nominatif, Vocatif, Accusatif, Génitif, Datif, Ablatif. (Voir§ 18.)
Les trois premiers (Nominatif, Vocatif, Accusatif) sont parfois appelés cas directs; les trois derniers (Génitif, Datif. Ablatif) cas indirects ou obliques.
6. Nombres. — Chaque déclinaison a des formes différentes pour le singulier et le pluriel.
7. Genres. — Chaque déclinaison comprend des mots de différents genres. Il y a trois genres en latin : le masculin, le féminin, comme en français, et de plus le neutre \
N. B. — 1» D'après le sens :
A) Sont masculins les noms d'hommes, d'êtres mâles, de fleuves :
Pater, père; leo, lion; Sequana, Seine.
B) Sont féminins les noms do femmes, d'êtres femelles, d'arbres, de pays :
Mater» mère; leœna, lionne; ficus, figuier; £2gyptus, Egypte.
1. P. — " Il ne faut jamais juger le genre du mot latin d'après le genre du mot correspondant en français. — Pour les mots, assez nombreux, qui ont des genres différents dans les deux langues, p. ex. : mores, mœurs, masçen latin, fém. en français, il est bon de les savoir accordés avec un adjectif s boni mores.
6 0RAMMAIRE LATINE.
2° D'après la terminaison :
A) Sont masculins les noms en -or : color m t couleur; sauf arbor, arbre; soror, sœur; uxor> épouse, qui sont
féminins (Cf. plus haut. 1° B) ; ador, blé; aequor, plaine; cor, cœur; marmor, marbre, qui sont neutres.
B) Sont féminins les noms en -io : oratio, discours ; *
— — -tas : nobilitas, noblesse ;
C) Sont neutres les noms en -um : templum, temple;
— — -u : genu, genou*.
FORMES
8. Caractères différents des cinq déclinaisons. — Les cinq déclinaisons se reconnaissent à la différence des génitifs singuliers, qui sont :
en ae pour la i™, i — 2e, is — 3e, US — 4e, ei — 5e.