‹ Grammaire Limousine: phonétique, parties du discoursChapitre 62 sur 119 · a — âso (lat. asus, pr. as) : râ — râso · texte numérisé non relu

a — âso (lat. asus, pr. as) : râ — râso

3. e — êso, êsâ (lat. ensis, pr. es): francê — francêso. J'ai déjà dit que c'est seulement dans les noms ethniques que la désinence es ne s'est pas changée en dk Nontron ; à Limoges, ces noms suivent la règle générale.

4. iê — iêro, iêrâ. Cette désinence a plusieurs sources : 1" arius, pr. ler/ex.: bergiê — bergiêro; parié — pariêro fpatner*); mouniê — mouniêro ; — 2° eger, pr. ier ; ex.: entiê — entiêro ; 3° èrus; ex.: sancié — sanciêro fsincerusj. A Limoges, Ye de cette désinence se diphthongue en ei: pariei — parieiro.

5. 2 — îso, îsà (pr. is) : grî — grîso. De même, marqui — marquîso, pris du français. Pour î — îso = lat. iosus, voir ci- après iou.

Q. î — îvo, îvâ (lat. ivus, pr. iu — iva) : vî — vivo; cheitî — cheitivo. La désinence du féminin est pour ces adjectifs la même partout; mais celle du masculin varie selon les lieux. A Nontron et en haut Limousin la désinence î est la plus habituelle. Les autres sont m, forme classique, usitée dans la contrée de Périgueux; ieu, que connaît aussi l'ancienne langue, plus particulière au bas Limousin, et enfin eu, commune aux environs de Nontron.

Page 1