DES PRÉPOSITIONS ET DES POSTPOSITIONS

110. Dans la langue mandarine, les rapports qui existent entre les mots sont exprimés :

i° Par des prépositions;

2 ° Par des postposilions;

3° Par des locutions prépositives.

111. Les particules que nous appelons dans celte grammaire prépositions ou postpositions n'ont par elles-mêmes qu’un sens incomplet, ou, comme disent les Chinois, ces particules sont des mots vides, Jjjfjï ^ hiu-tsev’ ; elles exigent un complément.

1}2. Quand une particule unit deux idées et en marque le rapport, on distingue facilement que cette particule est une préposition ou une postposition :

Une préposition, en ce quelle est suivie de son complément, c’est-à-dire d’un nom ou d’un pronom;

Une çostposition , en ce qu’elle est précédée de son complément, c’est-à-dire d’un nom ou d’un pronom.

113. Les locutions prépositives ont le même caractère que les prépositions.

114. Voici la liste des prépositions, des postposilions et des locutions prépositives les plus usitées :