CONSONNES

Les consonnes ont le même son qu'en français, sauf les exceptions suivantes : h se prononce comme 1 ej des Espagnols, houan comme juan; cette consonne est sifflante devant i et se prononce è peu près *cA ou **. Après k, p, t, tch ( kk,ph , th, tchh), FA marque une aspiration et ne Figure pas dans les monosyllabes comme signe d’orthographe.

INTRODUCTION

A Péking , k devant i a un son particulier, qui ne manque pas d'analogie avec le tz des Italiens.

«g initial est une sorte d’anhélation ; elle est marquée, comme dans la grammaire de M. Abcl-Rémusat, par une ’ devant la voyelle; ng ne sonne pas A la fin des monosyllabes et indique seulement que la voyelle ou la diphthongue, qui précède , est nasale.

pk ne doit pas se prononcer /, mais pp.

tt se prononce quelquefois comme ch ; iht dur quelquefois comme tek; u doux et sifflant devant c ou eu.

ir se prononce ou h Péking et v dans quelques provinces. eul est un son tout à la fois initial et final. U est très-guttural dans le midi de la Chine.

• DIPHTHONGUES ET TRIPHTHONGUKS.

Les diphthongues sont formées de deux voyelles et les triphthongues de trois voyelles qui se prononcent par une seule émission de voix. Chacune de ces voyelles conserve le son qui lui est propre et que l’on vient d’indiquer. 11 faut distinguer soigneusement IV fermé et l’è ouvert d’avec fs sans accent , éviter, par exemple, de prononcer kheou comme khèou , theou comme théou , etc.