W CCCLXXXVI

Quoi que et quoique.

Quoi que.

Quoi que vous présumiez de la voix populaire, Par de secrets rayons le ciel souvent l'éclairé.

(C0K>ElLLi:.^

L'honneur est dans notre âme; et quoi qu'on cnlrc-

[prennp, C'est avec notre aveu qu'il faut qu'on l'y surprenne.

(COLARDE.iU.)

Quoi qu'on fasse, Propos, conseil, enseignement, Rien ne change un tempérament.

(La Foktaine.)

Quoique.

Quoique l'ambition soit un vice, elle est souvent la mère et la cause de plusieurs vertus.

(Amelot.)

Quoique la justice ne se vende pas, il en coûte beaucoup, et il faut être Irès-richc pour l'obtenir.

(St.\sislas.)

La paix, quoique désavantageuse, qui procure du repos, vaut mieux que la victoire qui n'acliève point la guerre. i,Bal-zac.)

ï! no fout pas confondre quoi que, de la première colonne, avec quoique, de la seconde. Le premier signifie quelque chose que, et alors il s'écrit en deux mots ; le second, au contraire, a le sens de bien que, et doit s'écrire en un seul mot. Ce n'est que de l'opposition, de la comparaison des termes, que nous pouvons apprécier leur véritable valeur.

Quoi que vous disiez.

Quoi qu'il |icnsc

Quoique pauvre.

Quoiqu'il soit grand.

Quoi que vous prcsumiei Quoi uuc je fasse.

Quoique rirlie.

Quoique je le pense.

^<^ N" CCCLXXXYII. o^^'

Que POUR à quoi, de quoi.

Que.

Que sert une sagesse âpre et contrariante?

(La Chaussék.) Que sert la politique où manque le pouvoir?

(VOLTAIIIE.)

Que sert à qui n'est plus un vain litre de gloire?

(F. DE NECrCllATEAU.)

Que sert de se parer Du repentir, après l'injure Qui ne peut plus se réparer? [Id.)

Contre deux cœurs épris que sert la vigilance? (La Cuausske.)

A quoi.

Dans ce siècle coupable à quoi sert la vertu?

(De Ukllov.)

A quoi sert l'examen avant le mariage?

A rien. (La Cuai.'sssk.)

Si la mode empoisonne un naturel heureux , A quoi sert le bonheur d'être né vertueux? {Id.)

A quoi sert d'avoir un roi qui sache bien gouverner en paix, s'il ne sait pus gouverner le pays quand la guerre vient? i^FÉ>EL0N.)

La seule observation que nous ayons à faire ici, d'après les citations de l'une et de l'autre

colonne, c'est qu'on peut remplacer à quoi, de quoi, par que, et dire, que sert? qu'avezvous à vous plaindre? ou bien à quoi sert? de quoi avez-vous à vous plaindre?

Que «cri?

EXERCICE PURÀSEOLOGIQUE.

A quoi sert ?

Qunv

-VOUS a vous totinnCTiICT

De qaoi avcï-vous a vous tourmcni^rii