ACCORD A LA 3" PERSONNE

Êtes-vous encore ce même grand seigneur qui venait souper chez un misérable poète?

(Boileau.)

Vous êtes toujours ce modeste Virgile qui eut tant de peine à se produire à la cour d'Auguste.

(FÉNELON

Nous sommes, au milieu de l'Italie, comme des enfants abandonnés qui errent parmi les ruines des palais de leurs aïeux. (Villemain.)

Notre premier soin fut de nous habiller fort proprement ; puis, nous donnant pour deux frères galiciens qui voyageaient par curiosité, nous con nûmes bientôt de fort honnêtes gens. (Lesage.)

Mais Acesle, nous prenant pour des étrangers qui cachaient leur dessein, ordonna qu'on nous envoyât dans une forêt voisine. ^Fénelon.)

Vous êtes venu, en vrai philosophe, en homme qui a l'esprit éclairé et un cœur bienfaisant.

i Voltaire.)

Paris est fort bon pour un homme comme vous, monsieur, qui porte un grand nom et qui le soutient, (/d.) Je suis l'homme qui accoucha d'un œuf.

[Id.) »

Vous êtes un génie tutélaire qui est venu consolider la paix.

(Laveaci.) Je suis ce Tancrède qui a ceint l'épée pour Jésus- Christ. (Traduct. de la Jérus.)

...Oui, connais-moi, je suis ce Grec enfin Qui, dans ces mêmes murs, balança ton destin.

(Lanoue.)

Il en est de même lorsqu'il y a deux individus différents, comme dans ces exemples :

Tu n'es ni David qui tua le géant Goliath, ni Judith qui immola Ilolopherne.

(Le ch. D.)

Si vous étiez fort comme Samson, qui fit écrouler les voûtes du temple, etc.

(Giradlt-Ddvitikr.)

L'être représenté par tu n'est pas celui que désigne le mot David , et comme c'est ce dernier qui a fait l'action de tuer , c'est à lui seul que doit se rapporter le verbe qui marque cette action. Le raisonnement est le même pour tous les exemples semblables.

Enfin le verbe se met encore à la troisième personne lorsque la proposition est negaive, car alors il n'y a plus d'identité :

Je ne suis pas un orphelin qui n'eut jamais con- I Je ne suis pas ici un historien qui doit vous dénaissance de ses parents. (BoNiPACE.) I velopper les secrets des cabinets. (Bossdbt.)

Je suis un bon bourgeois qui.

Je suis no homme qui . . .

Nous sommes deux amis qai.

EXERCICE PHRASÉOLOGIQVE.

Je vis en bon bourgeois qui. . .

Je suis rbomme qui ■ . .

Ptous sommes ces deux amis qui.

Vous étos un protée qui . • .

Vous êtes un Lon père qui.

Tu es un bon frère qui . . .

Vous êtes comme un protée qui.

Vous êtes ce bon père qui . .

Tu es ce bon frère qui. . .