PLACE DU C03IPLÉMENT DIRECT AVANT LE COMPLÉMENT INDIRECT

Tout le monde adore la fortune, et tout le monde i'CM plaint. ISous attribuons ses faveurs à notre mente, "ous la rendons coupable de nos fautes.

(De SÉGLii.)

Le malheur ajoute un nouveau lustre à la gloire ■'l's grands hommes. (Fénelox.)

L'ambition, qui est prévenante, sacrifie Jepr sent à l'avenir; la volupté, (^ui est avcu^'le, sacrifi l'avenir au présent; mais l'envie, l'avarice et Je autres passions empoisonnent le présent et l'avenir.

(TEnRASSON.)

Le dernier degré de la perversité est de faire servir les lois à l'injustice. (Voltaike.)

Si un verbe a deux compléments différents et qu'ils soient de même étendue, le complément direct doit, d'après l'ordre des idées, venir avant le complément indirect , à moins cependant qu'il ne faille éviter une équivoque. Ainsi l'on ne dira pas: Ce physicien arrache tous ses secrets à la nature; lâchez de ramener ces esprits égarés far la douceur, parce qu'alors lésons serait équivoque; mais on dira: Ce physicien arrache à la nature tous ses secrets ; tâchez de ramener par la douceur ces esprits