PARTICIPES PASSÉS SUIVIS OU PRÉCÉDÉS DU SUJKT
Sujet placé avant.
Le moindre des tourments qtte mon coeur a soufferts Égale tous les maux que l'on soull're aux enl'crs.
(Racine.)
Demandez-le, seigneur, à cent peuples divers Que CKTTB paix trompeuse a jetés dans les fers.
[Id.)
Sujet placé après.
Qui pourra vous sauver de l'immortel courroux. Lorsque vous rendrez compte au dieu de la nature Des tourments qu'a suuj]'erts sa faible ckéaturkï
(Cuémer.)
(Il) veut savoir leur destin, (il) \cut savoir en quels
[lieux fvs oui jetés les vents, les ontconduits les dieux.
(Dklille.)
G'Jl
Peut-ôtre a-t-il dû celte idée aux mémoires qu'svail laissés sa mëre, sous le titre modeste de souvenirs. (Dk Cavlls.)
C'est cette Rodopune, où l'un et l'autre frère Trouve eacor les appas qu'avait trouves leir perd.
(Corneille.)
Monime, qu'eu les mains mon i'ëre avait laissée, Avec tous ses attraits revint en ma pensée.
(Racine.)
Enfin, pour aciiever ces tableaux de la nature, je vous rappellerai les quatorze mille miroirs que HooK a trouvés sur l'œil d'un bourdon.
(Aimé-Martin.)
Que le sujet de la phrase précède ou suive le participe passé, on voit que ce dernier s'accorde toujours avec le régime. En effet, le sujet rejeté après le verbe no peut nullement empêcher cet accord, comme l'ont avancé quelques anciens grammairiens. Le seul mot qui exerce une influence sur le participe passé est le régime direct du verbe avoir ^ lorsque ce régime le précède.
Dans ces vers de Corneille :
Là, par un long récit de toutes les misères
Que pendant notre enfance ont enduré nos pères,
on doit regarder le mot enduré comme une licence de poète. 11 faut endurées.
EXERCICE rnRASÉOLOGIQUE
Les poisons que ses mains ont prépares. Les rocliers que le tonnerre a ira\)yCB- La fortune que mon père m'a Laissée.
Les scclerats que celte main a punis.
Les raoDstres que son courage a domptés.
Les poisons qu*ODt préparés ses mains.
Les rodiers qu'a fraupes le tonnerre.
La fortune que m'a laissée mon père.
Les ftcclerals qu'b punis cette main.
Les monstres qu'a domptés son courage.
^3...€^a N" DCXXl. o^^
PARTICIPES PASSÉS SUIVIS IMMEDIATEMENT d'DN ADJECTIF CD o'UN AUTRE
PARTICIPE
Suivis d'un adjectif.
Le long usage des plaisirs les leur a rendus inutiles. (Massillon.)
Pourquoi Dieu vous a-t-il fait cette défense? S'il vous a faits raisonnables, vous devez avoir raison de tout. (Bossuet.)
... Assez de rois que l'histoire a faits grands, Chez leurs tristes voisins ont porté les alarmes.
(Voltaire.) J'ai vu la mort de près, et je Tai vue horrirle.
(Id.) Il passa par des chemins qu'on avait toujours crus