I. On doit supprimer pas ou point

r. Lorsqu'il y a dans la phrase une expression négative comme aucun, guère, personne, plus, rien, etc. Ex. : "Ils n'ont aucune patience. — Elle ne pense guère à ce que vous

dites. — Il n'y a personne dans cette maison. — Je /z'irai plus chez vous. — Vous /z'avez rien découvert. — Je n'y vois goutte. — 11 ne fait que^ jouer", etc.

2°. Dans les propositions subordonnées, si la proposition principale est négative. Ex.:

"Je ne vois personne qui ne dise du bien de vous. — Il ne prononce aucune phrase qui ne soit applaudie. — Il n'y a personne dont on ne puisse en dire autant'*, etc.

3°. Après depuis que ou il y a, suivis d'un temps composé. Ex.: "Qu'avez vous fait depuis que je ne vous ai vu? — U y a trois mois qu'il ne m'a écrit", etc., mais "Il y a trois mois qu'il ne m'écrit pas?^

4°. Après le verbe savoir, employé au conditionnel dans le sens de pouvoir, Ex.: "Je ne saurais vous le dire. — Vous ne sauriez m'obliger à le faire", etc.

^ Ne . . . que est une expression particulière à la langue française; elle a plus d'énergie que ses équivalents seulement, uniquement par lesquels on la traduit dans d'autres langues. Ne se place avant le verbe et que avant le mot'qu: l'on veut mettre en évidence. Ex.: 11 n'aime que son plaisir, c'est-à-dire il n'aime rien que son plaisir.

Leurs transports les plus doux ne sont que phrases vaines;

Ils ne savent jamais que se charger de chaines.

(BOULLEAU.)