II. hnparisyllabiques

-Ώς, NES, —X, —t5y OU 1.

J «^. A cette classe appartiennent tous les anciens adjectifs CN -o;, —5, -9»; -0i, “OV; -ρός —pX, —pOv; -E0:, EX, -εονι καλός, χαλή, 22055 ἄθάνατος. ἄθάνατη, αθάνατο; καβχούς, καθαρή, καθαρό: χουσός. χουσή, 452765 VOYEZ p. 110 sqq. ; ὄγόοος, ὄγθοη, doo.

JD). lei se rangent Zyov;, Xy«x, ἆγοιο, exemple de Simon Portius; έέιος, [εξικ. fé ; de méme tous les adjectifs dont le thème se termine par un j : ἅγιος, x.

lc). -ἧς, -az, =; ῥαθής (c'est-à-dire fx52:), βαθειά, βαθύ; voyez p. 142 sur cette flexion. Le génitif du masculin fait ῥαθειοῦ ou $207. Il vaudrait peut-être mieux écrire βαθύς, génitif $272, accusatif βαθύ, parce que, par le seul fait de la force du genre, on pouvait arriver au génitif 2200 sans l'identité phonctique des désinences de $203; — κλέφτης. Nous

avons vu, p. 108, que γλυνύς attire rwgés en crétois et en fait en Grèce l'inverse se produit : πικρός subsiste et fait dire γλυκός, Vhusóz, yhsen, γλυκό ventre done dans la catégorie I, b.

I d). Ce sont les adjectifs de la déclinaison consonantique : εὐθαίμονη, εὐθαίμονον on dirait de même σώφνονας, etc. ; le masculin est refait sur l'aceusatif, le féminin et le neutre recoivent la terminaison générique qui leur est propre. Dans le paradigme même de εὐθαίμονας. nous avons seulement voulu indiquer la ferme du neutre οἱ du féminin : le vocabulaire courant dirait à νο OÙ οτυγισαένο.

IL. Cette classe renferme les adjectifs en qui pour la plupart sont d'origine étrangère, ou bien correspondent aux adjectifs en ne ct bei exemple εὐλαξής. Le singulier suit la éelinaison deo :

νλιάρισσα, -u2; aen πισσα. 20), "ste. n .

. Le pluriel dü masculin est suivant M. Legrand; mais c'est la forme savante; la forme populaire, au contraire, est -ίδες, ef. p. 133sqq., ou méme -« : ζουλιάροι est à ζουλιάραις ce que up) est à uergais.

Il arrive souv: ent que des es en τς see dans Li classe I d. ἀκριξός

cóté de: atis, ^

féminin f βλαξίδισσα, etc.

P. 94, 1. 22. Kien.

ελέφτοιχ. Ce sont plutôt des subs-

tan ignant des personnes, que des adjectifs, dont s. Por-

tius parle i ux est la forme littéraire, τρα Serait la. forme

populaire ; voy. pe n. Pour 2 GER ὑμάντρα πο , Lautsystem, p! 129.

gine le féminin de στρ : usata, τρικ. celu

génitif dc, par exemple πολύς

on a déjà, en ancien a, parce qu'au masculin les deux formaexistent souvent l'une à côté de

grec, πο tions en --της T'autre : pour 330, 1 ; d'où ματι