COMMERCE

COMPTABLE adj. (kon-ta-ble — rad. compter), gui a des comptes à rendre ou à tenir : Un agent, un officier comptable. Tout mandataire est comptable du mandat qu'il a reçu. En droit, sont comptables : le tuteur, l'héritier bénéficiaire, le curateur à une suect vacante, l'exécuteur testamentaire, le mari s'il a joui des biens paraphernaux, le mandataire. (L)ezobry.) Il Qui appartient, qui a rapp agents comptables : Place, emploi comptable.

— Par ext. Responsable : Le garçon de café est comptable de tout ce qu'il casse. (G. Sand.)

Il Redevable, obligé de donner quelque chose ou de rendre compte de quelque chose : Les ministres sont comptables à Dieu, au prince et au peuple. (F. Bacon.) Les hommes sont comptable de leurs actions. (J. Joubert.) Les ma lheuretuc, les malades et les enfants ne sont comptables que de leurs sensations. (Lamart.) I-es rois de leurs faveurs ne «ont jamais comptables.

Corneille.

Il est de tout son sang comptable à la patrie.

Corneille.

Le pouvoir absolu n'a rien de redoutable Dont k sa conscience un roi ne soit comptable. Corneille.

— Comra. Quittance comptable, Quittance en forme et pouvant être comptée en compte.

— s. m. Agent comptable : Un bon comptable. A l'article comptable, dans le dictionnaire de l'Académie, Mézerai proposa sérieusement cet exemple, que l'Académie rejeta ; Tout comptable est pendable. Dans les administrations publiques, les fonctions de comptable sont incompatibles avec celles d'ordonnateur et d'administrateur. (Bachelet.) Il Se dit particulièrement d'un fonctionnaire chargé, dans l'armée, du maniement des valeurs ou matières : Les comptables sont en état de débet s'ils ne fournissent les preuves de l'emploi des valeurs qui leur sont confiées. (Gén. Bardin.)

— Personne qui sait tenir des comptes : Quant aux économistes, je tes suppose assez bons comptables pour n'avoir pas besoin d'une paraphrase. (Proudh.)

COMPTABLIE s. f. (kon-ta-blî — rad. comptable). Autrefois, Droit du roi sur certaines denrées et marchandises.

COMPTAGE s. m. (kon-ta-je — rad. compter). Action de compter : // fait aussitôt procéder au comptage des prisonniers restants. (J.-J. Rouss.)

— Eaux et for. Action de compter et d'estimer les arbres.

COMPTANT (kon-tan) part. prés, du v.

Compter : N'ayant pas le moindre doute sur la prudence de son aendre, elle s'était tue, comptant bien qu'il :. cuverait le remède. (G. Sand.)

COMPTANT adj. (kon-tan— rad. compter).

En espèces livrées sur-le-champ : De l'argent comptant. Payer à beaux deniers comptants. Je ijiif/e cent pistoles. — Cent pistoles COMP- TANT? (Mol.)

Deux mille écus comptant t

— 11 faut, en pareil cas, que chacun soit contenL

Reosaed.

. . . S'il avait quelques deniers comptants. Ne me pairait-il pas mes gages de cinq ans? Reonahd.

Bonheur étrange I Je bois et mange Sans un sou comptant!

Beranoer.

— Fig. Argent comptant, Chose assurée, infaillible, d'une valeur certaine: Une promesse de lui, c'est de J'abgent comptant. Il Argent comptant ou Pour argent comptant, Naïvement, simplement, avec la plus entière bonne foi : Là-dessus, je lui débitais des fables qu'elle prenait pour on l'argent comptant. (Le Sage.)/e n'ai , foi aux belles phra-

■ns, des faits bien nets et bien clairs, et je me rends : je crois au bienfait ARGENT COMPTANT. (Km pis.) Il A VOIT de

Vesprit argent comptant, Avoir IVsprit prompt, p] que vive.

— s. m. Argent comptant : La voilà seule, sans ressources, sur le pavé de Paris, avec un

iant des plus minces. (Ste-Beuve.) Si ouïes ne pas vendre cher et palper du i\nt, vous pouvez vendre à quelqu'un que je connais. (G. Sand.)

Il avait du comptant, Bt j'.'H-uui De quoi choisir; toutes voulaient lui plaire.

Là POMTAJME.

— Hist. Acquits et ordonnances de comptant t i ordonnances poui d ■ dont le

ur les ordon-

COMP

nances de comptant : Je sais le motif de cette dépense, (Chétutl.) il Petit comptant, Bureau du trésor royal où l'on ne pavait que les sommes au-dessous de 1,000 livres. Il Grand comptant, Bureau du trésor royal où l'on payait les sommes de 1,000 livres et au-dessus.

— Bourse. Opération qui se solde sur-lechamp : Le comptant était fort demandé, et l'on ne trouvait que des offres à terme. Il Au compt ant , Sur-le-champ, sans délai, sans crédit : Payer au comptant. Acheter, vendre au comptant. Les affaires au cours moyen se font presque toujours au comptant. (Proudh.)

— Adv. Comm. En espèces et sur-le-champ : Payer comptant. Acheter, vendre comptant. Oh exigea d'eux qu'ils livreraient les déserteurs et les transfuges, qu'ils payeraient comptant mille talents pour tes frais de la guerre. (Vertot.) La pe?ision que vous dites m'avoir été retirée m'a été apportée avec les arrérages, ici dans ma chambre, en une lettre de change de six mille francs qu'on offrait de me payer comptant, sur-le-champ. (J.-J. Rouss.)

Offrez de les payer comptant et sans attendre. Andrieux.

Il À Paris, Dans le commerce du demi-gros, En espèces, et six semaines au plus après la livraison, il Payer comptant- compté, ou comptant à livrer, ou comptant sur balle, Payer aussitôt après que la marchandise a été agréée et pesée, avant même qu'elle soit enlevée.

— Fig. Sur-le-champ et d'une façon équivalente : Le plaisir de faire du bien 7ious paye comptant de notre bienfait. (Mass.) L'éloge payé comptant, c'est celui des contemporains. (Dider.) Il y a, à la suite de la vertu, un sentiment de douceur qui paye comptant ceux qui lui sont fidèles. (Mme de Lambert.) Les larmes sont, pour ceux qui en répandent aisément, comme une monnaie dont ils payent comptant le tribut à ta douleur, à la pitié. (Boiste.)

— Gramm. On aura pu voir que certains auteurs font accorder comptant adjectif, tandis que d'autres le laissent invariable. Non moins divisés que les écrivains, les grammairiens considèrent ce mot, dans les exemples cités k l'adjectif, les uns comme adjectif, les autres tantôt comme adjectif et tantôtcomme participe, d'autres enfin tantôt comme adjectif, tantôt comme participe et tantôt comme adverbe. Il nous paraît évident qu'il n'y a pas de différence d'emploi , et qu'il taut faire accorder toujours ou jamais, dans des exemples analogues à ceux que nous avons cités au premier paragraphe de cet article.

— Homonyme. Content.

— Antonymes. A crédit, à terme.

COMPTE s. m. (kon-te — rad. compter).

Action de compter; opération par laquelle on se propose de trouver un nombre dont les éléments sont donnés : J'ai fait le compte de mes moutons. Le compte est exact. Madame Mandron, après avoir fini ses comptes, s'était assise et cousait un brin. (A. Karr.) il Résultat de cette opération, nombre : Je sais te compte da mes écus; il n'est pas long. Voulezvous charger votre mémoire du compte des olympiades? (Boss.) J'ai reçu des compliments sans compte. (Mme de Sév.) Ah! 135,000 ans! dit l'Indien ; ce compte est un peu exagéré. (Volt.)

Pour quelques jours de plus dont Dieu Beul sait le

[compte.