V. Huoo

Cependant, son dauphin, d'une vitesse prompte,

Des ans de sa jeunesse accomplira le compte. Malherbe.

— Sorte de tableau des sommes déboursées ou à débourser, reçues ou k recevoir : Un livre de comptes. Compte de M. tel. Articles d'un compte. Tenir les comptes d'une maison de commerce. Tenir ses comptes en règle. Les livres et les comptes des régisseurs servent moins à déceler leurs infidélités qu'à les couvrir. (J.-J. Rouss.) Des comptes et de la raison, il n'y a que cela pour ordonner les affaires et rendre les peuples heureux. (Mme Roland.)

Il Facture, enumération des objets fournis par quelqu'un, et des sommes qui lui sont dues : Il a soldé son compte au restaurant. J'ai écrit à mon tailleur pour le prier de faire mon compte.

C'est quelqu'un qui monte

Apporter le compte Du restaurateur.

BËRANOER.

U Ce nui revient k quelqu'un, ce qui est du : Je n'ai pas mon compte. Vous me rendez dixsept fronts; ce n'est pas là mon compte. Le cocher s'enrouait à prouver qu'on ne lui donnait pas son compte. (Mariv.) J'ai perdu plus que tous les autres en chevaux et en effets: mais j'ai le compte de mes meubles. (l'.-L. Courier.)

— Fig. Avantage, intérêt, plaisir : Trouver, avoir son compte dans une affaire. Un homme vain trouve son compte à dire du bien et du mal de soi. (La Bruy.) Les fripons trouvent leur compte dans la oonne foi des hon-

!■ nimarch.) Catherine de Bourbon, princesse de Navarre, fille d'Antoine de Bourbon et de Jeanne d'Albret, et sœur de Henri IV, fut mariée en 1599 avec Henri de Lorraine, duc de Bar. Elle eut assez de peine à consentir à ce mariage^ formé par la politi- S avait depuis longtemps une forte \tion pour Je comte de Sotssons. Aussi,

COMP

quand on voulut lui persuader que le duc de Bar, prince souverain, était plus digne d'elle : • Oui, répondit-elle par un quolibet, mais je n'y trouve pas mon compte. »

Amour fait tant qu'enfin il a son compte.

La Fontaine.

... Je m'y suis blessée, et ce n'est pas mon compte De souffrir dans mon sang une pareille bonté. Molière.

Nous trouvons aussi notre compte Avec tous les gens qui, sans bonté, Savent, dans un retour subit.

Changer d'habit.

Bé RANGEE*

— Ancienne ortho raphe du mot comte.

— Comptes faits, Ouvrage qui donne des calculs tout faits : Les comptes faits de Barème.

Il De compte fait, Tout compte fait, Le compte ;< v;uit été fait, après avoir tout bien calculé : tuut compte FMT,je vous redois quinze francs. Il a de l'esprit, mais dix fois moins, de compte fait, qu'il ne présume d'en avoir. (La Bruy.)

Je représente un auteur distingué, A qui. de compte fait, le débit de ses livres Rapporte tous les ans plus de dix mille livres. Boues aolt.

— Compte rond. Nombre simple, facile à retenir ou à calculer, et qui n'est pas compliqué, soit d'un certain nombre d'unités ajoutées à une série d'unités d'un ordre supérieur, si le nombre est fort, soit d'une certaine fraction ajoutée à un nombre entier, si le nombre est plus petit : Six sous et demi? Olez la demie et mettons six sous, en compte rond. Qu'est-ce que c'est que quarante-deux sous? Mettez quarante sous, compte rond. Cent cinquante mille trois cents francs, c'est cent cinquante mille francs, compte rond.

— Compte borgne, Nombre compliqué d'un certain nombre d'unités ajoutées à des unités d'un ordre supérieur, ou d'une fraction ajoutée k des unités simples : Quatre francs quinze centimes! Vous me faites un compte borgne pour trois sous! u Compte très-facile à faire : Eh bien! vous ne vous tirez pas de là! Mais c'est un compte borgne! U Compte mal fait : Voyons, voyons, vous me faites là un compte borgne; est-ce que cinq fois neuf font cinquante-quatre?

— Compte de cuisinière, Compte mal tenu ; compte sans ordre, comme doit être celui que tient une personne illettrée.

— Compte d'apothicaire, Compte dans lequel le prix des articles est fort exagéré, déiaut dont on accuse assez généralement les factures d'apothicaire.

— Bon compte, Bon marché : Le bon compte es* souvent te mauvais compte de l'acheteur, u Faire bon compte, Vendre à bon marché.

— A bon compte, A bon marché, pour peu d'argent : Vendre, acheter k bon compte. S'amuser k bon compte. En voici une k meilleur compte. (Pasc.) il Sans grande peine; sans beaucoup de mal : Laisser passer une occasion de gagner tes bonnes grâces d'un Dieu miséricordieux et tout - puissant k si bon compte I (Fléch.)

Grâce aux bontés du oiel, j'en suis quitte d bon

[compte.

Molière.

il Pour tout de bon : Notre sang coulait k bon compte, et nous nous affaiblissions à vue d' œil. (Le Sage.) il En déduction de ce qui est du : Prenez cinquante francs k bon compte.

— De bon compte, En comptant exactement, tout au moins : Vous devez avoir là pour 20,000 francs de bijoux, de bon compte. Voilà, de bon compte , trois soupirs que vous

poussez. (Balz.)

— Etre de bon compte, Etre loyal en affaires, payer exactement ce qu'on doit : Cet homme est de bon compte, on peut lui prêter sans danger. U Etre franc, sincère : Voyons, soyez de bon compte ef avouez que vous aviez tort.

— Ligne de compte, Ligne occupée, k côté de chaque article d un compte, par un nombre indiquant la valeur en argent de l'article passe.

Il Mettre en ligne de compte, Faire entrer en ligne de compte. Prendre en considération : L'opinion des hommes doit entrer en ligne de compte dans notre conduite. Sans mettre en ligne de compte tous les savants qui y sont. (Mol.)

— À compte. En déduction d'un compte plus considérable : Un jour que j'avais reçu S0 pistoles k compte de mes appointements, j'entrai dans un tripot, {i.e Sage.) il A crédit, parce que dans ce cas il y a compte ouvert : Avoir des marchandises k compte, u A-comptes, m. V. acompte.

— À ce compte. D'après ce raisonnement: L'Eglise, k ce COUPTfih/d, approuverait tous les abus. (Pasc.) A ce compte, un fripon n'a gu'd M battre pour cesser dêtre fripon. (J.-J. KOUSS.)

— Au compte de, Suivant l'opinion, le dire de : A ton compte, j'aurais eu tort de lui repondre.

Je suis donc bien coupable, Al ces te, d votre compte ?

Molière.

Oui, je suis donc un sot, un voleur, d son compte. Racini:.

.Au compte de ces gens,

Le marchand a sa peau devait faire fortune.

La Fontaine.

COMP

— Au bout du compte, En fin de compte, Après tout, en définitive : On trouve, au bout ii '.< mpte, gue les choses sont bien comme elles sont. (Ponten.) Au bout du compte, l'argent qui nous reste ne saurait nous mener bien loin. (Le Sage.) Au bout du compte, je n'ai que trois questions à faire au docteur. {&. deSt-P.) Le répertoire du despotisme est, en fin de compte, borné par la nature. (P. de St-Victor.)

Au bout du compte, ils trouvent pour destin Qu'ils sont venus d'Egypte à ce feeUn.

(Dans une gravure de Callot.]

— De compte à demi ou A compte à demi. En partageant les bénéfices : Nous travaillerons de compte à demi. // fit des affaires de compte À DEMI avec Ouorurd, (Scribe.)

— Sur le compte de, Au sujet de, pour ce qui concerne : On nous a donné d'excellents renseignements sur le compte du nouveau commis. Je vous supplie de vouloir bien me tirer de peine sur son compte. (J.-J. Rouss.) // arrive presque toujours qu'un homme ignore les bruits qui courent sur son compte. (Balz.)

— Prendre, mettre sur son compte, Faire inscrire sur son compte, se déclarer prêta payer pour d'autres : Mangez, buvez, messieurs, je prends toute la dépense sur mon compte, u S'attribuer, accepter la responsabilité de : Je mets sur mon compte toutes tes bontés que vous aurez pour elle. (Mm« de Sév.)

— Mettre sur le compte de, Attribuera:

Mettre la faute sur le compte de son camarade. On a mis l'enfant de cette bonne sur le compte du fils de la maison.

— Pour le compte de, Aux profits et dépens de : Je fais le commerce pour son compte. // m'établit pour son compte et s'en trouva bien. (J.-J. Rouss.) Les filles suivaient volontiers la compagnie de cette fille, parce qu'il pleuvait des garçons à choisir, et que, de temps en temps, elles y accrocliaient un mari pour leur compte. (G. Sand.)

Il est force gens comme lui Qui prétendent n'agir que pour leur propre compte.

Et qui font le marché d'autrui.

La Fontaine.

il Pour l'avantage, l'intérêt de : Pas de solidarité, dit l'égoïste; chacun pour son compte ici-bas. La femme est sur la terre ta compagne de l'homme , mais cependant elle existe pour son propre compte. (Mme de Rémusat.) Les Anglais sont gens de bien pour leur propre compte, et gens sans foi pour le compte dk leur pays. (J. Joubert.) Il Pour le compte de. Quant à, pour ce qui est de : Pour votre compte, je crois que vous n'y perdrez rien. Pour mon compte, je ne le crois pas.

— C'est pour son compte, Cela le regarde.

— Laisser une marchandise pour compte, La refuser, sans indemnité pour le fournisseur ou l'expéditeur, parce qu'on ne lui trouve pas les qualités requises.

— Par compte , Successivement, à mesure qu'on en a besoin : Madame de Meuiltan la chargea de la clef de son grenier, pour donner le foin et l'avoine par compte. (St-Siiu.)

— Etre de compte, Etre & compter, mériter d'être compté : Et moi? — Vous, vous n'êtes pas de compte.

— Etre loin de compte. Etre en désaccord de beaucoup sur un compte : Vous me demandez deux cents francs, et je soutiens que vous m'en devez trois cents; nous sommes loin de compte, ii Etre loin de s'accorder : Nous sommes loin de compte, si vous prétendez que je reçoive vos ordres, il Se tromper de beaucoup: Ainsi Luther était bien loin de son compte. (Boss.)

— Avoir son compte , En avoir pour son compte, Etre fort maltraité : Parbleu ! j'ai été bien heureux d'avoir affaire à un drôle qui a encore plus de peur que moi; sans cela /en aurais eu pour mon compte. (Campistron.)

Ma foi, 6ans moi la belle en avait pour son compte.

Bwnuui.

U Etre complètement ivre.

— Avoir ses comptes à jour, Avoir ses comptes bien réglés et offrant le moyeu d'uue vérification facile et immédiate:

Un caissier comme moi ne fait pas de bévues;

Mes comptes sont à jour

Al. Duval.

— Demander son compte, Faire régler le compte de son salaire pour quitter le service d une personne : Sa cuisinière vient de demander SON COMPTE.

— Becevoir ses comptes. Etre congédié : Le palefrenier de M. X. a reçu son compte.

— Donner, faire son compte à quelqu'un. Le payer et le renvoyer: Faites-lui son comptb et que je ne te voie plus. Je lui ai don? compte; il s'en ira, je n'y penserai plus. (Th. Leclercq.) a Donner son compte à quelqu'un, En donner d quelqu'un pour son compte, Le malmener, le traiter rudement.

— Ouvrir un compte à quelqu'un , Lui consacrer une place sur son livre de comptes : Je vous prie ae m'ouvrir un compte, pour tes petites commissions dont je puis vous charger. (J.-J. Rouss.) u Auoi'r un compte ouvert chez quelqu'un. Prendre chez lui à crédit.

— Avoir en compte, Avoir à sa charge, pour rendre compte a réquisition.

— Passer en compte, Inscrire au débit d«

COMP

qnelqu un. il Etre attribué k quelqu'un, compté k l'avantage de quelqu'un : De même que j'ai 4tè atteint du péché d'Adam, ma justice est passku en compte aux autres. (Chateaub.)

— Passer, être mis sur le compte de, Etre attribué a : Ce qui était le fait d'une humeur un peu bizarre, d'un esprit distrait et capricieux, passait sur le comptk de la fermeté de caractère et de la supériorité de jugement. (A. Carrel.)

— Arrêter un compte, Le régler, le fermer avec le projet de n'y plus rien ajouter ou d'en ouvrir un nouveau : Je suis dans l'embarras (/'arrêter un grand compte de dix-neuf années. (M*™ de Sév.)

— Régler un compte. Par allusion au trait qu'on tire à la règle sous l'addition. Le fermer pour en balancer l'avoir et le doit et mettre le résultat en évidence. H S'acquitter : Quand pensez-vous régler notre petit compte? J'ui besoin d'argent.

— Régler ses comptes , Fermer ses comptes pour balancer son doit et son avoir et mettre a jour la situation générale, n Mettre ordre à ses alla ires.

— Régler un compte ou ses comptes, Obliger quelqu'un à rendre raison de ses actions : Vous savez que nous avons un compte k régler nous deux. Demain nous réglerons nos comptes.

— Compte à rendre ou simplement Compte, Justification de sa conduite, compte rendu de sa gestion : Que le compte des grands et des riches sera un jour terrible! (Mass.)

— Jiendreses comptes, Présenter ses comptes a la vérification de qui de droit : Un beau matin je lui rendis mes comptes froidement, et nous nous séparâmes cavalièrement. (Le Sage.) it Présenter l'état des biens que l'on a administres : Rendre ses comptes de tutelle.

— Rendre ses comptes, ses derniers comptes. Mourir : Il se voit sur te point d'aller rendre ses comptes dans l'autre monde. (Le Sage.) Venez vite, monsieur Dervilte; le patron va rendre ses derniers comptes. (Balz.) Mon état d'agonie continuelle leur donnait tous les jours à penser que le moment de rendre mes comptes était venu. (G. Sand.)

— Etre trésorier sans rendre compte. Disposer des fonds à son gré et sans contrôle.

— Rendre compte de. Exposer, analyser : Rendre compte D'une pièce de théâtre. Rendre compte db ses impressions. Quand je te rends compte de mes observations et de mes jugements, c'est pour que tu les corriges et non que tu les approuves. (J.-J. Rouss.) Les ouvrages dont les journaux ne rendent pas compte restent inconnus. (B. Const.)

Il me fait de leurs cœurs rendre un compte fidèle. Racine.

Il Rapporter, raconter : Rendez-jmoi compte de ce qui s'est passé. Je rendrai compte ce toir de cet entretien à ma femme. (Volt.) il Expliquer, justifier; être interrogé sur, être puni ou récompensé pour : Rendre compte de ses actions. Un sage doit rendre compte non-seulement de son travail, mais encore de ton loisir. (Fléch.) Prêtres du Dieu de paix, vous lui rendrez compte un jour, n'en doutez pas, de l'usage que vous osez faire de sa maison. (J.-J. Rouss.) Les rois auront à rendre compte un jour du mandat d'amener des peuples qu'ils n'avaient pas le droit de saisir. iChateaub.) N'oublions pas qu'un iour nous aurons à rendre compte à Dieu de tout ce que nous avons reçu de lui. (Mme c. Fée.)

Beipneur, je ne rends point compte de mes desseins.

Racine.

Tu m'as commis ton sort, je t'en rendrai bon compte.

C'est une chose impie et dont vous rendrez compte.