CONTREES
Europe
Afrique
Asie
Amérique
Pays divers
Colonies
Totaux
IMPORTATIONS
EXPORTATIONS
— Histoire. L'histoire de la France, depuis 1870, offre un grand nombre de faits intéressants, sur lesquels il ne nous est pas permis de nous appesantir ici, chacun d'eux ayant reçu, dans ce Supplément, les développements qu'il comporte. Le présent chapitre ne sera donc, torcément, qu'une trèsrapide revue des événements qui se sont produits depuis cette époque.
On connaît déjà le bilan de 1870 : déclaration de guerre à l'Allemagne, envahissement de la France, désastre de Sedan, renversement de l'Empire et proclamation de la République au 4 septembre.
L'année 1871 vit achever notre écrasement. Paris, un instant ouvert aux Allemands, en vertu de la convention du 28 janvier, Paris en armes accueillit avec une défiance trop justifiée l'Assemblée nationale élue le 8 février et réunie k Bordeaux, puis k Versailles. Craignant le renversement de la République, qui comptait tant d'ennemis dans cette Assemblée, Paris ferma ses portes et se mit en insurrection (18 mars).
La paix avec l'Allemagne, depuis longtemps arrêtée par des préliminaires, fut définitivement réglée par le traité de Francfort (il décembre). Les conditions en avaient été combinées, ce semble, pour consommer la ruine définitive de la France; mais ce but n'a pas été réalisé , et notre vainqueur, dit-on, effrayé de la promptitude de notre relèvement, u manifesté plus d'une fuis le regret de s'être montré si modéré. Il est de fait que les 5 milliards que nous avons dû
Payer n'ont ni appauvri la France ni enrichi Allemagne.
M. Thiers, par son activité à trouver l'argent nécessaire, sut précipiter d'une façon tout à fait inattendue la libération du territoire, comme U avait su, dans les négociations, arracher quelques lambeaux du sol français qu'on s'était cru d'abord dans la nécessité de sacrifier. La prompte libération du territoire, qui recommandait M. Thiers à la reconnaissance du pays tout entier, ne put le sauver de la haine des monarchistes de l'Assemblée. M. Thiers, dans toute cette représentation des anciens partis, eut un rare mérite : celui de reconnaître le premier que la République, cette forme de gouvernement
BDl'PLÉMR^T.
« qui nous divise le moins, ■ était désormais inévitable, pouvant seule assurer au pays l'ordre et « les libertés nécessaires. • Les réactionnaires detousIespartis.qui.se trouvant en majorité a la Chambre, étaient en mesure, sinon de restaurer un gouvernement, au moins de détruire le gouvernement existant, renversèrent M. Thiers (24 mai 1873) et mirent à sa place le vainqueur de Paris, le maréchal de Mac-Mahon. Ce choix était naturel, car,outre le prestige que donnait à Mac-Mahon, pour les monarchistes de l'Assemblée, la priseet le châtiment de la capitale, ce général, dont la capacité politique était absolument inconnue, avait ce merveilleux avantage d'avoir des liens avec tous les partis monarchiques, sans avoir donné k aucun d'eux des gages compromettants aux yeux des autres. Il fallait aux monarchistes un président neutre ; ils l'avaient trouvé. Aussi, quand la coalition orléano-légitimiste, conspirant ouvertement le renversement de la République, négocia directement avec le comte do Chambord , le nouveau président avait un rôle imposé par son origine même l'abstention. Il laissa donc faire, et la conspiration échoua, non par l'intervention du gouvernement, mais, en apparence, pour une question de drapeau, et en réalité par la rouerie des orléanistes, qui avaient, en tout cela, avec de grandes manifestations d'abnégation, compté tirer les marrons du feu et qui s'apercevaient enfin qu'il n'y aurait pas démarrons du tout.
Cependant les pouvoirs du président avaient été prorogés pour sept ans (19 novembre 1873). U avait fallu assurer le provisoire pour donner un terrain solide k la coalition. Quand les projets monarchiques eurent échoué, l'Assemblée, effrayée par l'inconnu, se vit contrainte de faire un pas vers la République et vota la loi sur l'organisation des pouvoirs publics (25 février 1875). Le 10 mars suivant, le ministère Buffet succéda au ministère <le Broglie. 11 avait pour mission de préparer les élections, que la Chambre différait le plus qu'elle pouvait et qui devenaient inévitables pour la fin de l'année ou le commencement de l'année suivante. Aussi, après la loi sur l'enseignement supérieur (12 juillet), qui livra au clergé la collation des grades,
l'Assemblée dut s'occuper de compléter la constitution. La loi sur le Sénat fut votée le 2 août, loi de précaution, imaginée par une Chambre monarchique acculée a voter la République et désireuse de garder, pour le combat futur contre la démocratie, une dernière place forte. La loi électorale fut votée le 30 novembre. Au mois de décembre, l'Assemblée nomma les 75 sénateurs inamovibles, dont la constitution lui accordait l'élection. Chose bizarre I Ce que le Sénat compte de défenseurs les plus dévoués des principes démocratiques, il le tient de l'Assemblée la plus réactionnaire que la France ait eue depuis longtemps.
Enfin, les élections des députés eurent lieu le 20 février 1876. La dévorante activité de M. Buffet et de ses fonctionnaires avait abouti à ceci que le chef du cabinet, présenté dans quatre circonscriptions, avait échoué partout, si bien que M. Buffet, devant cette éclatante manifestation de l'opinion publique, dut, sans attendre la réunion de la nouvelle Chambre, offrir sa démission de ministre.
La nouvelle Chambre possédait une forte majorité franchement républicaine; force fut donc au président de la République de suivre l'indication si claire du suffrage universel. Il la suivit, toutefois, du plus loin qu'il put et comme en rechignant : M. Dufaure devint président du conseil des ministres. Au mois de décembre, M. Dufaure, battu successivement à la Chambre des députés et au Sénat, donna sa démission ; Mac-Mahon char* gea M. Jules Simon de former un nouveau ministère.
Mais, dès lors, les journaux qui passaient pour avoir des accointances avec la présidence déclaraient insolemment qu'on allait inaugurer le dernier essai loyal de la République. Ils affirmaient que M. J. Simon, entraîné par ses amis de I extrême gauche, serait bientôt hors d'état de vivre avec le président de la République, et quo celui-ci, fermement décide k no pas aller plus loin que M. J. Simon, se porterait résolument vers la droite. La prophétie s'est réalisée et avec des circonstances bien plus graves que celles qu'on avait prévues. Apres le vote par la Chambre d'un ordre du jour dirigé
contre les menées cléricales et accepté par le gouvernement, M. J. Simon, qui n'avait
Eourtant été mis en minorité ni à la Chamre ni au Sénat, reçut une lettre très-vive du président de la République (16 mai 1877), Il y répondit en donnant sa démission. Le lendemain, un ministère composé de bonapartistes et d'orléanistes cléricaux était formé sous la présidence de M. de Broglie et prorogeait le parlement pour un mois. En même temps, un manifeste signé par les 363 députés républicains faisait connaître la situation à la France. A la rentrée, pendant que le gouvernement déposait au Sénat une demande de dissolution de la Chambre des députés, celle-ci discutait et votait, également par 363 voix, un ordre. du jour écrasant pour le ministère. Le 22 juin, le projet de dissolution obtenait, au Sénat, 19 voix de majorité, grâce, dit-on, à l'intervention secrète du Vatican, et, le 25 juin, le décret do dissolution était lu par le président de la Chambre. L'Assemblée de 1876 avait cesse d'exister. Le ministère de Brogl eula autant qu'il le put les élections, qui n'eurent lieu que le 14 octobre 1877. La candidature officielle reparut avec tous ses abus, et tous les moyens qui pouvaient peser sur la liberté des électeurs furent employés. Mais le bon sens des populations , rougissant contre cette pression inouïe suis laquelle on avait espéré l'étouffer, renvoya à la Chambre une forte majorité républicaine. Cependant le ministère osa se présenter devant cette Chambre, et s'il se retira quelques jours après, ce ne fut que pour céder lu place à un ministère dit d'affaires que personne ne pouvait prendre au sérieux. Des bruits de coup d'Etat circulèrent, et il parait certain que des préparatifs avaient été laits dans ce sens. Mais au dernier moment, le maréchal de Mac-Mahon se décida a. rentrer dans les conditions régulières d'un gouvernement parlementaire. M. Dufaure fut appelé k former un nouveau ministèro qui, loin de travaillera détruire la République, affirma hautement le dessein de l'affermir.
Franco ilcpuls I» flu du régna île Louis XVI
Jasqu'à i«is (iiistoikk ou), par i'abbo titullaume-Honoré Roques de Montgaillard (1826- 1827, 9 vol. in-8°). A propos d un procès in-
FRAN
tenté par lui au libraire Moutardier, Montgaillard l'aîné (Jean-Gabnel-Maurice) fit la déclaration suivante : • Profitant des travaux de feu mon frère, je composai l'Histoire de France en 9 volumes. Ce grand ouvrage, dont les deux tiers sont de moi seul, fut achevé en huit mois. Les convenances m'interdisaient de legmblier sous mon nom ; ce fut pour cet unique motif qu'on désigna l'abbé comme seul auteur de cette composition, dans laquelle il n'était entré que pour un tiers. » Cette Histoire, où toutes les puissances du jour étaient flattées, n'est, après tout, qu'un volumineux libelle, bien qu'il affecte le style simple et la forme élémentaire. Le Constitutionnel plaça l'auteur au-dessus de Thucydide et de Tacite, de Gibbon et de Hume, mais le temps a fait justice de ces éloges hyperboliques. Néanmoins on ne peut nier qu'il n'y ait un véritable mérite dans cet ouvrage, pour lequel Montgaillard se fit d'ailleurs aider par des hommes de talent, tels que M. Etienne (le jeune). La clarté du style, la lucidité des réflexions, la netteté des jugements, sinon leur bonne foi, donnent un certain prix à cette Hisioire. En outre, l'auteur se sert sans ménagement du mot propre à la chose et de l'épithète caractéristique. L'ordre chronologique qu'il a adopté facilite les recherches, et, au moyen de renvois soigneusement indiqués, on peut trouver en un instant dans son livre les causes, les détails et les conséquences de l'événement qu'on désire connaître, quitte à contrôler la vérité de ses assertions.
Dans le mouvement actuel, qui tend à populariser les connaissances historiques, l'œuvre de Montgaillard occuperait une large place si, trop souvent, elle ne tournait en pamphlet clérical. Elle est précédée d'une introduction étendue, quoique rapide, remplie de réflexions profondes, écrites d'un style vif, nerveux et pittoresque, avec une franchise affectée, qui simule la sincérité. Cette introduction prend la monarchie dès son origine, à l'époque de la conquête des Francs, et la conduit jusqu'au moment où le peuple se prépare à reprendre les libertés que le despotisme lui avait enlevées. C'est en quelque sorte le vestibule de ce monument grandiose qui s'appelle la Révolution française, et .entre le granit duquel Montgaillard use vainement ses dents dans le cours de son ouvrage. Ce qu'il y a de plus singulier, c'est que, par une contradiction inexplicable, l'auteur, dans cette introduction, prône cette Révolution qu'il attaque dans l'histoire proprement dite: • La Révolution française, dit-il, amis à découvert les fondements du corps social, et vouloir k cet égard faire rétrograder l'esprit humain, ce serait entreprendre de raser les Alpes. La Révolution française est maîtresse du monde. Ce n'est pas une révolution survenue dans le palais ou dans le gouvernement intérieur, mais un changement total opéré dans l'essence même des esprits et des choses. La Révolution française est indestructible dans sa nature et dans ses principes, car on ne tue pas les idées. » Heureusement, sinon le reste du livre aurait à coup sûr assassiné les idées de la Révolution. Montgaillard tombe k bras raccourcis sur tous ceux qui ont pris part a cette œuvre glorieuse, frappant d'autant plus fort qu'ils sont plus élevés, et, pour gagtter la faveur du pouvoir, accumule toutes ses malédictions contre Napoléon 1er, On remarque surtout cette apostrophe dans l'introduction : # Interpellons cette grande ombre, s'écrie l'auteur; osons lui dire : La liberté t'avait élevé sur le trône, et tu l'as mise aux fers ; tu proscrivis de tes conseils et du sein même de la représentation nationale tous les principes généreux , toutes les lois de justice que la Révolution française avait proclamés en 1789. Tu usurpas le diadème à force de gloire militaire; mais, chose qu'on n'avait encore vue dans aucun gouvernement, ce fut au nom do la liberté que tu constituas la tyrannie la plus forte qui ait jamais pesé sur les nations; ce fut au nom de l'égalité que tu établis les distinctions, les titres et presque les privilèges de l'ancienne féodalité. Afin de ure ta vanité, tu plaças sur ta tête la vieille couronne des rois, ta livras cette patrie qui favalt fait grand, ce peuple qui t'avais remis son avenir; tu égaras les esprits et tu corrompis les urnes, tu mis les vrtiis de l'I. aux prises avec l'ambition
mme public, tu ne crus pas a la prootisme, et, comme Sylla, tu te quement par tes réflexions, et il ; que tu avais pour les homme i. Tu fus trahi i ar tes anciens serrent que la gloire et tu avais trahi la lib In plus
Kraii'i mm< ttre le chef
mli
■ . baux que renfermé ■ pour le n-
rien, pas même devant le mer pu mettre pour éptg Li ontru re de ce
qu'avait écril m [est un livre
foi. • 1'^ c i pendant , prouve la puii ■<<< • ■
Frmrn «-.r Inl* , politique el lltiemlrn 1 1. \ ) ,
i rle-l '.', tton i ; ■
FRAN
du célèbre romancier (Londres, 1834) Ce n'est point une œuvre se bornant k effleurer légèrement la surface des choses; c'est un travail consciencieux qui rattache le présent au passé, qui sépare ce qui n'est que transitoire et accidentel dans la physionomie du pays de ce qui est consacré par les siècles et de ce que consacrera l'avenir; c'est un travail qui établit jusqu'à quel point l'influence du temps, de la législation et des faits peut modifier le caractère d'une nation, et jusqu'à quel point aussi le caractère d'un peuple résiste au temps, s'infiltre dans les lois et domine les faits. Pour rendre son livre moins aride, l'auteur lui a donné une forme moins austère que la nature et l'importance du sujet ne semblaient le comporter. Il a esquissé le caractère, les coutumes, l'histoire de la France, l'état des partis politiques, les influences dominantes de la société et de la littérature ; mais son cadre restreintl'a forcé de laisser de côté plusieurs grandes et importantes questions ayant trait au gouvernement, à l'industrie, à l'état de la presse quotidienne et de la propriété, plusieurs problèmes qui intéressent d'une manière spéciale les rapports extérieurs et intérieurs de la France. Il a essayé de peindre la France telle qu'il la vue : ici toute grave et toute sérieuse , là toute joyeuse et folle; il a essayé de la peindre dans ses études, dans ses crimes, dans ses joies, les joies de la guinguette et du salon, les crimes du salon et du bagne.
Dans les transitions que M. Bulwer a établies entre ses divers sujets, il s'est évidemment préoccupé, pour faire pénétrerses idées chez les autres, de les présenter dans l'ordre et sous la forme qu'elles avaient en pénétrant dans son esprit, au lieu de vouloir relier tous les effets à une seule et même cause.
Sir Henry Bulwer ne nous dédaigne pas parce que nous ne vivons pas de rosbif et de plum-pudding; il n'affecte pas cette haine jalouse que nous témoigne la majeure partie de ses compatriotes ; il tâche d'être impartial, et ce n'est pas sa faute s'il voit comme à travers un verre grossissant nos beautés et nos laideurs, que l'habitude nous fait paraître imperceptibles. Son tableau social, politique et littéraire, bien que fort léger en apparence, est exact comme un Guide Joanne et /ii>us renseigne parfaitement sur le Paris de 1834, car, dans la France, il n'a guère vu que Paris. Son style est celui d'un homme «ie goût, cherchant des distractions dans la littérature.
Rien ne nous semble plus propre à caractériser son équité et son genre que ce passage : « Si je dis : Les Français sont le peuple le plus vain de la terre, tout le monde fera chorus avec moi ; mais je ne sais si tout le monde envisagera sous le même point de vue que moi cette vanité nationale. Il ne faut pas croire qu'elle soit seulement ridicule ; en elle réside une force que bien de hautes et sérieuses qualités ne sauraient donner. Avec cette vanité, on est capable de grandes choses; avec elle se combine une hauteur de vues, une audace d'exécution rare parmi les nations pâles et froides du Nord. Elle est la sauvegarde de la France, car de cette vanité vient l'union ; elle sert de lien et de centre à un peuple différent de mœurs, d'origine, de climat et même de langage. C'est elle qui donne à 35 millions d'individus un cœur et un pouls. Allez dans une partie de la France, n importe où, excepté peut-être quelques départements de la Bretagne; rassemblez les habitants , faites-leur un discours pour les exciter ou pour les calmer, criez:
■ Vive la liberté I • il y a des jours où l'on ne vous écoutera pas; • Vive le roi!... Vive » la charte I... Vive la République I ■ Ces cris de ralliement seront tantôt siffles, tantôt applaudis; mais criez : « Vive la France!... Vive » la belle France!... Songez que vous êtes
■ Français 1 ■ Et à peine ces mots serontils sortis de votre bouche, que votre voix se perdra dans un tonnerre d'applaudissements ; un frisson courra dans l'assemblée, les cœurs vibreront de sympathie et des larmes couleront de tous les yeux. Si vous alliez dire à un Anglais : ■ Donnez-moi votre bien, votre » liberté, votre vie pour l'Angleterre, » il vous répondrait: • Un instantl Que me fait l'An- » gleterre sans mon bien, sans ma vie, sans
■ ma liberté? mon bien, ma vie, ma liberté,
■ voilà mon Angleterre, à moi) ■ 11 n'en est pas de même du Français; parlez-lui de la France; dites-lui que ce que vous lui deiii ii '!<-z Hst ilmis l'intérêt et pour la gloire do la France et il vous Lu --.s. Ta elevor mon «m-Iuit'nii'l ■-., il enverra ses enfants à la guillotine «■t. ;i n feu. Dana le paroxysme de sa lièvre de liberté, il s'arrêtera pour fléchir le genou devant lu plus terrible dictature, <■'. n \ lantera b- bonnet rouge sur trots têtes de tyran, Robespierre, Cou thon et Saint- Just. On fait
<|n lui h. ut. n- qu'où veut aV6C COS mots ma-
gîques : ■ Français, soyez Français! » L'An*
■ I h . est li"i" do sïi pati if pure»* qu elle lui ap-
i m n. m ; le Français •■ .t fier de lu ime
parce qurl appartient à sa patrie. »
Quel Français nous oùt mieux appréciés?
France (OHKÏINRS LITTKKAIRKN I»K LÀ.), par
M. Louis Moland (1865). L'étude du moyen ■ .un pen table pour se rendre compte de La formation et du développement de note- Littérature et do notre langue, et c'est i ire lu curiosité qu'il inspire que M I < Moland a romposé non ouvrage. Il
FRAN
a réuni quelques essais d'érudition et de critique, guidé par une pensée dominante, celle de montrer la filiation entre l'antiquité et le moyen âge, entre ce dernier et la littérature moderne. Il a compris l'énorme lacune que présente notre histoire littéraire, si l'on néglige cette longue élaboration qui a fait sortir lentement et péniblement notre langue et ses œuvres classiques des combinaisons et des transformations des langues et des littératures antérieures. Tous les genres littéraires ont leurs origines au moyen âge, l'épopée, l'histoire, le théâtre, l'éloquence, la poésie didactique, le roman, la chanson et la satire, et chacun d'eux subit, avec la langue et avec les mœurs, d'intéressantes vicissitudes. M. Louis Moland, toutefois, s'est borné à considérer le roman ou la légende en prose, le théâtre, la prédication. Il les prend k leur point de départ et les suit dans leur transition du latin à la langue vulgaire. Il montre la séparation qui s'accomplit entre les formes parfaitement distinctes de l'art littéraire, réunies k leur origine par une communauté d'esprit et de but, sortant toutes trois également de l'Eglise et servant également a, exprimer la pensée et le sentiment religieux. Ce sont là, dit-il, ■ des caractères communs et des traits qu'on ne soupçonnerait pas, à voir leur opposition et même leur hostilité actuelle. > Nous ne suivrons pas M. Louis Moland dans le détail des analyses par lesquelles il fait connaître l'histoire de ces trois genres. Pour la légende et le roman, il prend tour à tour le livre du Saint-Graal et de la Table ronde, la légende d'Adam, celle de Charlemairne, celle du pape saint Grégoire le Grand. Pour le théâtre, il retrace l'organisation des mystères et donne des échantillons des plus curieux. Il croit nous faire connaître suffisamment la prédication française en étudiant les sermons d'un orateur peu connu, Maurice de Sully, et l'époque du grand schisme, favorable au développement de l'éloquence religieuse. Quelques essais de littérature comparée servent à éclairer les rapports du moyen âge avec l'antiquité et la littérature moderne. Ainsi, le livre des Origines littéraires de la France aura parcouru un cercle assez vaste sans en éclairer également tous les points. Il révèle chez l'auteur plus de connaissances qu'il n'en étale et inspire au lecteur le désir d'aller plus loin. Ces sortes d'ouvrages, dans la pensée de M. Moland, ne s'adressent pas seulement aux érudits. Ils ont de l'attrait pour les simples curieux; ils s'émaillent naturellement de citations en vers et en prose qui ne laissent pas que d'être piquantes, comme la suivante, de Pierre Gringoire, l'adversaire caustique du mariage et des femmes :
Femme est Ri larcin de vie, Femme est de l'homme doulce mort, Femme est venin, cresme d'envie, Femme est d'iniquité le port.
Femme est l'enfer dea gens maudits, Femme est l'enneray de l'ami.
Femme est sépulcre des humains, Femme est l'erreur vitupérable Pour qui souvent tordons nos mains,
Les analyses sont plus intéressantes encore que les citations: elles tiennent presque lieu des œuvres qu elles résument. Elles justifient plus ou moins les idées de l'auteur et, ce qui vaut mieux, mettent le lecteur en mesure de se livrer à des réflexions personnelles.
France (LA), ee quelle pourrait elre , par
E.-A. Colas {1 vol. in-8°). L'auteur de cet ouvrage s'est proposé de chercher par quels moyens la France pourrait se relever des désastres qu'elle a essuyés dans sa guerre avec la Prusse. Il propose pour ceJa un remaniement complet de la carte de l'Europe, et il iherche comment ce résultat pourrait être obtenu par des voies pacifiques; il a raison de ne pas pousser k une guerre nouvelle, qui pourrait être aussi désastreuse que l'autre, puisque la guerre est toujours un jeu où le hasard a sa grande part ; mais il se f.iii probablement illusion sur l'efficacité des procédés diplomatiques qu'il recommande. Il faut reconnaîtrOj toutefois, qu'il est partout animé des intentions les plus patriotiques.
Il demande aussi de nombreuses reformes administratives; il trouve que nous avons trop d<- départements et que, pour qu'il y eût moins d'inégalités dans tes divisions du territoire, le nombre en devrait être réduit à f>7, comprenant v ■:■ sous-pivfei'iurns. Il sup-
prime 4 archevêchés et M évêehés. Enfin, il remanie la carte de la France comme il a remanié celle de l'Europe. Il affirme <-u t.-rminanl que ces refermes procureraient à la France une économie annuelle de 70 à su millnms, qui pourraient être employés u l'ainl-r d-'S institutions propres à répandre l'instruction dans les classes où elle n'a pas rneoro ■ uflisamment pénétré, et à assurer le
bonheur de tous.
* France (la), journal quotidien, politique ri littéraire! — Nous avons déjà fuit l'historique du journal la France (v. Grand factionnaire, t. VIII, p. 751). Si nous consacrons d<- nouveau un article à cette feuille, c'est que, depuis 1876, M. Emile do Girardin en a fuit un (les organes de l'opinion les plus l'-i'hoivhrs. Au uniment où éclata 1» gnon-e, l'illii- tro publin to vendit la Liberté k M. Léonce Détroyat; il paraissait décidé
FRAN
alors à renoncer au journalisme, car on ne peut considérer comme un journal ['Union française, qu'il avait fondée pendant la Commune, afin de préconiser t;n France le système féderatif. Cette feuille ne vécut d'ailleurs que quelques jours : elle fut supprimée le 15 mai 1871 par un décret de la Commune. Depuis quelques années, la grande personnalité de M. Emile de Girardin semblait s'effacer tous les jours, lorsque, en 1876, il se rendit acquéreur du journal la France, qui, depuis longues années, n'avait plus qu'un tirage insignifiant. M. de Girardin prit la direction politique de la France en s'adjoignant des rédacteurs dignes de marcher sous les ordres d'un pareil chef. Nous citerons, entre autres : MM. Odysse Barrot, Ch. Laurent, Amédée Le Eaure, spécialement chargé de la partie littéraire; de Lapommeraye, critique de théâtre , etc. La France, qui, depuis plusieurs années, n'avait plus de lecteurs, reprit bien vite la place honorable qu'elle avait jadis occupée dans la presse parisienne. Les articles du maître étaient recherchés, et la sûreté des informations du journal lui attira bientôt la clientèle des hommes d'affaires. Mais ce n'était pas cette clientèle qui préoccupait M. de Girardin. Comme s'il avait voulu se faire pardonner la campagne funeste que, trompé luimême par le maréchal Lebœuf , il avait faite en 1870 lors du plébiscite, il donna k la France une allure libérale et en fit, pour ainsi dire , l'organe autorisé du centre gauche. Le moment allait venir pour la France de se relever d'un coup d'aile, et M. Emile de Girardin ne laissa pas échapper l'occasion. A la suite du 16 mai et de la dissolution de la Chambre des députés, en présence des règles du parlementarisme violées, en face des violences et des actes arbitraires du pouvoir, M. Emile de Girardin déclara la guerre au ministère, et cette guerre, il la conduisit avec la vaillance, l'énergie, l'indomptable audace qull déploya autrefois k combattre le général Cavaignac.
Comme cela est arrivé à la Presse et à la Liberté , le journal la France s'est personnifié en M. de Girardin. Aussi est-il k propos de donner ici le portrait que, dans l'Histoire d'îtn crime, Victor Hugo a tracé de l'illustre publiciste :
» Emile de Girardin est le dégagement de cette vapeur qui enveloppe tout combattant dans la mêlée des partis et qui, à distance, change ou obscurcit la figure des hommes ; Emile de Girardin est un rare penseur, un écrivain précis, énergique, logique, adroit, robuste, un journaliste dans lequel, comme dans tous les grands journalistes, on sent l'homme d'Etat. On doit k Emile de Girardin ce progrès mémorable, la presse k bon marché. Emile de Girardin a ce grand don, l'opiniâtreté lucide. Emile de Girardin est un veilleur public; son journal, c'esL son poste: il regarde, il attend, il épie, il guette, il éclaire, il crie : Qui vive 1 à la moindre alerte, il fait feu avec sa plume, prêt a toutes les formes de combat, sentinelle aujourd'hui, général demain. Comme tous les esprits sérieux, il comprend, il voit, il reconnaît, il palpe, pour ainsi dire, l'immense et magnifique identité que couvrent ces trois mots : révolution, progrès, liberté. Il veut la révolution, mais surtout par le progrès; il veut le progrès, mais uniquement par la liberté. On peut, et, selon nous, quelquefois avec raison , différer avec lui sur la route k prendre, sur l'attitude k tenir et sur les positions k conserver; mais personne ne peut nier son courage, qu'il a prouvé sous toutes les fumes, ni rejeter son but, qui est l'amélioration morale et matérielle du sort de tous. Emile de Girardin est plus démocrate que républicain, plus socialiste que démocrate. Le jour ou ces trois idées, démocratie, république, socialisme, c'est-k-dire le principe, la forma et l'application, se feront équilibre dans son esprit, les oscillations qu'il a encore cesseront. Il a déjk la puissance; il aura la fixité. Je ne suis pus toujours d'accord avec Emile de Girardin ; raison de plus pour que je constate ici combien j'apprécie cet esprit fait de lumière et de courage. Emile de Girardin, quelque réserve que chacun puisse ou veuille faire, est un des hommes qui honorent la presse contemporaine. Il unit au plus haut degré la dextérité du combattant et la sérénité du penseur. »
Que dire après un tableau si complet, si achevé? Ces qualités immenses qui distinguant M. Emile de Girardin, il les a monirées plus entières, plus solides que jamais dans la courageuse campagne entreprise, par la France contre les hommes du 16 mai. Le jour même où fut perpétré ce coup, Emile île Girardin démontra la folie de l'aventure • ■t en prédit lo résultat. Retrouvant sa verve et son énergie des meilleurs jours, il «doua au pilori les de Brogtte, les do Fourtou, etc., ot flétrit d'une plume indignée les actes d'arbitraire de ces ministres, tvuis cette étiquette de cabinet du 16 mai, il aperçut clairement ot il dénonça k tous les menées criminelles .lu bonapartisme, et c'est ce bonapartisme i|u*il frappa plus particulièrement.
Le Bilan des deux Empires, établissant, par ohiffres irréfutables, ce que le régime exécré de l'Empire avait coûte k la France en hommes et en millions, fut le premier coup porté.
Après le Bitan de l'Empire, vint lo Dos-
FRAN
tier de la guerre de 1870. Les documents accusateurs recueillis par M. de Girardin montrèrent jusqu'à l'évidence par quelles dilapidations, quelle coupable imprévoyance, quelle impéritie, enfin par quels mensonges rEmpire a conduit la France au bord du goutfre. Ce livre, le Dossier de la guerre, arriva à propos, ainsi que l'Histoire d'un crime, de Victor Hugo, pour rejeter à jamais dans leur fange sanglante les hommes qui ont commencé par les fusillades du 2 décembre et qui ont fini par la capitulation de Sedan.
M. Rouquette, dans ses Défenseurs de la République, définit ainsi M. de Girardin : t Remuer un monde d'idées; faire jaillir 1 etincelle à chaque pas de sa route; accomplir une révolution dans la presse, en faire ce qu'on a appelé un quatrième pouvoir; convier toutes les intelligences au grand festin de la lecture; répandre à flots la lumière; chercher partout la simplification et le positif; toucher à toutes les questions avec une verve intarissable, une véritable furia française ; être un peu trop ami du paradoxe, de l'imprévu, du brillant et de l'antithèse, mais se montrer toujours inspiré par le désir de suivre le progrès et d'être utile à son pays, tel est M. Emile de Girardin. ■
Enfin, l'illustre publiciste s'est dépeint luimême, lorsqu'il a écrit dans le Dossier de la guerre : • J'ai eu au cœur deux amours inséparables, auxquels je n'ai pas, dans toute ma vie, à me reprocher une seule infidélité, une seule défaillance : l'amour de mon pays et l'amour de la liberté. ■
Depuis le lfi mai, par suite de l'attitude prise par son rédacteur en chef, la France a vu décupler sa vente. Elle tire aujourd'hui a 80,000 exemplaires et tient la tète parmi les journaux français. Cette place, si légitimement acquise, la France la conservera, car nul ne pourra oublier les services rendus par elle a la République lors des élections de 1877. A ce moment, la France, préoccupée beaucoup plus de propager dans les masses les idées libérales que de faire de beaux bénéfices, consentit désabonnements à 1 franc par semaine, et, dans les quinze jours qui précédèrent l'élection, à 1 franc par quinzaine. Le journal se répandit aussitôt dans des proportions surprenantes, et il arriva à un chiffre de tirage qu'aucune, feuille n'avait atteint avant lui.
FRANCE I Anatole),poéte et littérateur, né a Paris eu 1844. Il est fils d'un libmire et il montra de bonne heure un goût irés-vif pour la poésie. M. France débuta dans les lettres par une étude littéraire, intitulée: Alfred de Vigny (1868, in-32).Il publia ensuite des pièces de poésie dans le Parnasse contemporain, d;>ns le recueil intitulé Sonnets et eaux-fortes, dans X'Artistey et il collabora au Bibliophile illustré. En 1873, M. France a publié, sous le titre de Poèmes dorés (in-12), un recueil de poésies qui lui a valu les éloges unanimes de la critique. On fut frappé .ie l'élévation des idées, de l'élégance de la forme, qui se joignent, dans ces pièces, à un accent tout personnel, et quelques-uns des morceaux du recueil, la Mort d'un singe, les Cerfs, les Dernières tendresses, peuvent être regardés ajuste titre comme des morceaux exquis. Depuis lors, M. Fiance a fait paraître : les Poèmes de M, Jules Breton (1875, in-8°); Racine et Nicole, la querelle des imaginaires (1875 , in-8°) et les Noces corinthiennes, Leuconoé, la Veuve, la Pia (1876, in-8°), recueil de poëm<'s qui abondent en beaux vers, et dont les sujets sont puisés dans les sentiments et les idées qui dominaient aux premiers siècles du" christianisme. « Les vers de M. A. France, dit Karl Stern, ont une limpidité de ciel oriental, une simplicité virgilienne, une familiarité primitive. C'est quelque chose comme le tutoiement latin introduit parmi nos recherches de langue et d'inspiration. Cette poésie est riante comme Daphné et s'entoure, comme elle, de ces draperies antiques qui, même sur des épaules adolescentes, prenaient des plis savants, une sorte de grâce sculpturale. ■
* FRANCESCÀS, bourg de France (Lot-et- Garonne), ch.-l. de cant-, arrond. et à 13 kilom. S.-E. de Nérac; pop. aggl., 401 hab.— pop. tôt., 1,063 hab.
FRANCESCHI (Jules), sculpteur français, d'origine italienne, né à Bar- sur- Aube en 1825. Il vint étudier la sculpture a dans l'atelier de Rude. M. France buta par des bustes aux Salons de 1848 et de 1840. Depuis lors, il a exposé un grand norahr- de bustes et de siatues qui, sans le placer parmi les maîtres, attestent un talent distingue et un savoir véritable. M. Fran- : a ol tenu une médaille de 3e classe en L861, des médailles en 1864 et 1869 et la eroix il-- la Légion d'bouneur en 1874. Nous citérons de lui : Jeune berger soignant un chien malade (1850); les Doses (1852); Napolitain jouant à la morra et le buste de la Princesse Solovoy (1853); Jeune chasseur aqaçnnt un renard (1857) ; Andromède (I85y) ; Kàmienski tué à Magenta, statue en bronze qui figure sur son tombeau au cimetière Montmartre (1861); Danaide, Y Aspirant de marin? /,. //., statue en bronze (1863); la Foi (1864) // bé (1866); Saint Sulpice (1867); Sœur Marthe (1868); le Réveil, sUUne en plâtre (186y)> quî a figure en marbre au Salon de 1873, et qui e?,t ueui-ûtru son œuvre la plus remarqua-
FRAN
ble; la Mort du commandant Baroche au Bourget (1874), bas-relief pour la chapelle du Bourget. Citons enfin les bustes qu'il a envoyés à chaque Salon de 1870 à 1877, et dont plusieurs sont remarquables par l'expression, ainsi que par l'élégance des accessoires.
FRANC-F1LEUR s. m. V. KILEDR, au t. VIII du Grand Dictionnaire.
Fr»ncfor»(TRAlTÉ DE),COnclu le \0 mai 1871,
à la suite de la guerre franco-allemande de 1870-1871, après de longues et douloureuses négociations, qui furent conduites pour la France par M. Thiers et M. Jules Favre. Ceux-ci durent lutter avec un infatigable dévouemeut pour arracher à l'àpreté germanique quelques lambeaux du territoire qu'elle se proposait de nous enlever. M. Jules Favre, particulièrement, se trouvait dans la plus cruelle position, lui qui avait écrit la fameuse phrase : ■ Pas un pouce de notre territoire, pas une pierre de nos forteresses! •
Il y a deux parties à distinguer dans le document politique qui enlevait à la France l'Alsace et une partie de la Lorraine : le traité de préliminaires de paix et le traité définitif. Le premier fut signé le 26 février 1871 et ratifié par l'Assemblée le 1" mai suivant. Comme il est le plus explicite, nous allons en donner le texte :
e Entre le chef du pouvoir exécutif de la République française, M. Thiers, et
• Le ministre des affaires étrangères, M. Jules Favre, représentants de la France, d'un côté ;
■ Et de l'autre :
» Le chancelier de l'Empire germanique, M. le comte Otto de Bismarck Schcenhausen, muni des pleins pouvoirs de S. M. l'empereur d'Allemagne, roi de Prusse;
• Le ministre d'Etat et des affaires étrangères de S. M. le roi de Bavière, M. le comte Otto de Bray-Steinburg;
» Le ministre des affaires étrangères de S. M. le roi de Wurtemberg, le baron Auguste de Wœchter;
» Le ministre d'Etat, président du conseil des ministres de S. A. Mgr le grand-duc de Bade, M. Jules Jolly, représentants de l'Empire germanique.
« Les pleins pouvoirs des parties contractantes ayant été trouvés en bonnes et dues formes, il a été convenu ce qui suit, pour servir de base préliminaire à la paix définitive à conclure ultérieurement.
■ Article 1er. La France renonce, en faveur de l'Empire allemand, à tous ses droits et titres sur les territoires situés à l'est de la frontière ci-après désignée :
» La ligne de démarcation commence à la frontière nord-ouest du canton de Cattenom, vers le grand-duché de Luxembourg, suit, vers le sud, les frontières occidentales des cantons de Cattenom et Thionville, passe par le canton de Briey en longeant les frontières occidentales des communes de Montois-la- M mtaigne et Roncourt, ainsi que les frontières orientales des communes de Marieaux-Chênes, Saint- Ail, atteint la frontière du canton de Gorze, qu'elle traverse le long des frontières communales de Vionville, Chambley et Onville, suit la frontière sudouest de l'arrondissement de Metz, la frontière occidentale de l'arrondissement de Château-Salins jusqu'à la commune de Pettoncourt, dont elle embrasse les frontières occidentale et méridionale, pour suivre la crête des montagnes entre la Seille et Moncel, jusqu'à la frontière de l'arrondissement de Strasbourg au sud de Garde.
■ La démarcation coïncide ensuite avec la frontière de cet arrondissement jusqu'à la commune de Tanconville, dont elle atteint la frontière au nord ; de là, elle suit la crête des montagnes entre les sources de la Sarre blanche et de la Vezouse jusqu'à la frontière du canton de Schirraeck, longe la frontière occidentale de ce canton, embrasse les communes de Saales, Bourg-Bruche, Colroy, La Roche, Pluîne, Ranrupt, Saulxures et Saint- Blaise-la-Roche du canton de Saales, et coïncide avec la frontière occidentale des départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin jus-
?u'au canton de Belfort, dont elle quitte la rontière méridionale non loin de Vourvenans pour traverser le canton de Délie, aux limites méridionales des communes de Bourgone et Froide-Fontaine, et atteindre la frontière suisse, en longeant les frontière, taies des communes de Jonchery et Délie.
• La frontière, telle qu'elle vient d'être décrite, se trouve marquée en vert sur deux exemplaires conformes de la carte du territoire formant le gouvernement général d'Alsace, pul B iptembre 1870 par la diviMnri géographique et statistique de letat-major général, et dont un exe m sera joint à chacune des deux expéditions du présent traite.
■ Toutefois, le trace indiqué a subi les modifications suivantes de l'œuvre des deux parties contractantes : dans l'ancien département de la Moselle, les villages de Marieaux-Chênes, près de Saint-Privat-la-Montagne et de Vionville, à l'ouest de Rezonville, seront cédés à l'Allemagne. Par contre, la ville et les fortifications de Belfort resteront à la France avec un rayou qui sera détermine ultérieurement.
» Art. 2. La France payera à S. M. l'em-
FRAN
per^ur d'Allemagne la somme de cinq milliards de francs.
■ Le payement d'au moins un milliard de francs aura lieu dans le courant de l'année 1871, et celui de tout le reste de la dette dans un espace de trois années, à partir de la ratification du présent article.
d Art. 3. L'évacuation des territoires français occupés par les troupes allemandes comra après la ratification du présent traité ^semblée nationale siégeant à Bordeaux.
» Immédiatement après cette ratification, les troupes allemandes quitteront l'intérieur de la ville de Paris, ainsi que les forts situés à la rive gauche de la Seine ; et, dans le plu3 bref délai possible, fixé par une entente entre les autorités militaires des deux pays, elles évacueront entièrement les départements du Calvados, de l'Orne, de la Sarthe, d'Eure-et- Loir, du Loiret, de Loir-et-Cher, d'Indre-et- Loire, de l'Yonne et, de plus, les départements de la Seine-ïnférieure, de l'Eure, de Seine-et-Oise, de Seine-et-Marne, de l'Aube et de la Côte-d'Or, jusqu'à la rive gauche de la Seine.
■ Les troupes françaises se retireront en même temps derrière la Loire, qu'elles ne pourront dépasser avant la signature du traité de paix définitif. Sont exceptées de cette disposition la garnison de Paris, dont le nombre ne pourra dépasser quarante mille hommes, et les garnisons indispensables à la sûreté des places fortes.
• L'évacuation des départements situés entre la rive droite de la Seine et les frontières de l'Est, par les troupes allemandes, s'opérera graduellement après la ratification du traité définitif et le payement du premier demi-milliard de la contribution stipulée par l'article 2, en commençant par les départements les plus rapprochés de Paris, et se continuera au fur et à mesure que les versements de la contribution seront effectues. Après le premier versement d'un demi-milliard , cette évacuation aura lieu dans les départements suivants : Somme, Oise et les parties des départements de la Seine-Inférieure, Seineet-Oise, Seine-et-Marne situées sur la rive droite de la Seine, ainsi que la partie du département de la Seine et les forts situés sur la rive droite.
» Après le payement de deux milliards, l'occupation allemande ne comprendra plus que les départements de la Marne, des Ardennes, de la Haute-Marne, de la Meuse, des Vosges, de la Meurthe, ainsi que la forteresse de Belfort avec son territoire, qui serviront de gage pour les trois milliards restants, et où le nombre des troupes allemandes ne dépassera pas cinquante mille hommes.
• S. M. l'empereur sera disposé à substituer à la garantie territoriale, consistant en l'occupation partielle du territoire français, une garantie financière, si elle est offerte par le gouvernement français dans des conditions reconnues suffisantes par S. M. l'empereur et roi pour les intérêts de l'Allemagne. Les trois milliards dont l'acquittement aura été différé porteront intérêt à cinq pour cent, à partir de la ratification de la présente convention.
• Art. 4. Les troupes allemandes s'abstiendront de faire des réquisitions, soit en argent, soit en nature, dans les départements occupés. Par contre, l'alimentation des troupes allemandes qui restent en France aura lieu aux frais du gouvernement français dans la mesure convenue avec l'intendance militaire allemande.
• Art. 5. Les habitants des territoires cédés par la France, en tout ce qui concerne leur commerce et leurs droits civils, seront traités aussi favorablement que possible lorsque seront arrêtées les conditions de la paix définitive.
• Il sera fixé, à cet effet, un espace de temps pendant lequel ils jouiront de facilités particulières pour la circulation de leurs produits.
1 Le gouvernement allemand n'opposera aucun
I obstacle à la libre émigration des habitants
; des territoires cédés, et ne pourra prendre
contre eux aucune mesure atteignant leurs
personnes ou leurs propriétés.
■ Art.6. Les prisonniers de guerre qui n'auront pas déjà été mis en liberté par voie d'échange seront rendus immédiatement après la ratification des présents préliminaires. Afin I d'accélérer le transport des prisonniers français, le gouvernement français mettras la ! disposition des autorités allemandes, à l'intéj rieur du territoire allemand, une partie du matériel roulant de ses chemins de fer, dans une mesure qui sera déterminée par des arrangements s| iaux et aux prix payés en
France par le gouvernement français pour les transports militaires.
• Art. 7. L'ouverture des négociations pour
le traite de paix définitif à conclure sur la
résentS préliminaires aura Bi uxelles, imm I il aptes la ratifica-
tion de ces derniers par l'Assemblée national ■ et par S. M. l'empereur d' A lie m a i
> Art. 8. Api et la ratifica-
tion du traité de paix définitif, l'administration des départements devant encore rester occupés par les troupes allemaades sera remise aux autorites françaises; mais ces dernières Beront tenues de se conformer aux ordres que Le ■ ii1 des troupes alle-
', -,,. | ai| dans l'intérêt
frété, de l'entretien et de la distribution des troupes.
FRAN
> Dans les départements occupés, la perception des impots, après la ratification rlu présent traité, s'opérera pour le compte du gouvernement français et par le moyen de ses employés.
• Art. 9. Il est bien entendu que les présentes ne peuvent donner à l'autorité militaire allemande aucun droit sur les parties du territoire qu'elles n'occupent point actuellement.
» Art. 10. Les présentes seront immédiatement soumises à la ratification de l'Assemblée nationale française , siégeant à Bordeaux, et de S. M. l'empereur d' Allemagne.
■ En foi de quoi, les soussignés ont revêtu le présent traité préliminaire de leurs signatures et de leurs sceaux.
• Fait à Versailles, le 26 février 1871.
» A. Thirrs.
. V. Bismarck • Joles Favre.
» Les royaumes de Bavière et de Wurtemberg et le grand-duché de Bade ayant pris part à la guerre actuelle comme alliés de la Prusse et faisant partie maintenant de l'em pire germanique, les soussignés adhèrent à la présente convention au nom de leurs souverains respectifs.
> Comte de Bray-Steinbirg.
■ Baron de W-echter.
■ MlTTNACH.
• Jolly.»
Les deux points qui donnèrent lieu aux débats les plus passionnés, les plus irritants concernaient la possession de Belfort et l'entrée des Prussiens dans Paris. Après des etforts inouïs, M. Thiers parvint à conserver Belfort à la France. Quant à l'entrée des Prussiens, l'empereur Guillaume y tenait absolument; mais elle eut lieu dans des conditions tellement restreintes, qu'elle dut peu satisfaire l'orgueil allemand.
Il restait encore à rédiger et à signer le traité de paix définitif; les négociateurs français, dans cette circonstance, furent MM. Jules Favre, Pouyer-Quertier et de Goulard, membres de l'Assemblée nationale. Les négociations traînèrent en longueur; il avait été décidé en principe qu'elles auraient lieu à Bruxelles: mais M. de Bismarck, pour échapper à l'influence des neutres, les transporta à Francfort. Le traité définitif, signé le 10 mai, fut soumis, le 18, à l'approbation de l'Assemblée, qui siégeait alors à Versailles. Il apportait aux préliminaires des modifications qui n'étaient pas à l'avantage de la France. M. de Meaux, rapporteur de la commission chargée de l'examen du traité, s'exprima ainsi à ce sujet :
■ Aux termes de l'article 3 des préliminaires, les départements de l'Oise, de Seine-et- Oise, de Seine-et-Marne, de la Seine, et les forts de Paris sur la rive droite de la Seine, devaient être évacués après le payement du premier demi-milliard; aux termes de l'article 7 du traité, paragraphe 5, l'évacuation est reculée soit jusqu'au rétablissement de l'ordre en France , soit jusqu'au payement du troisième demi-milliard. Nous payons a ce prix la faculté de dépasser les quarante raille hommes auxquels les préliminaires avaient limite nos troupes autour de Paris, de réunir les forces nécessaires pour dompter l'insurrection, et de faire nous-mêmes, et nous seuls, chez nous, la police. Les désordres intérieurs nous valent donc, non l'intervention, niais le prolongement de l'occupation étrangère.
» Quelque dure que soit cette clause, dont il ne dépend pas de nous de changer la rédaction pas plus que des autres articles du traité, il nous est permis, disait le rapporteur, d'espérer que les Allemands ne garderont pas longtemps le privilège d'apprécier l'état do nos affaires. M. le ministre des finances se hâtera, nous en av. mis demandé et reçu l'assurance, de solder, et d'un seul coup et par un seul versement, les quinze cents millions dont ils prétendent avoir besoin désormais avant de rien abandonner du gage territorial qu'ils détiennent.
■ Les préliminaires ne parlaient d'aucun arrangement commercial ; le traite stipule pour l'Allemagne, avec réciprocité pour la | . le traitement do la nation la plus fa-
vorisée ; par là, l'Allemagne est associée au bénéfice de nos traites de commerce aussi longtemps qu'ils subsisteront ; elle ne pourrait être exclue de ceux que nous conclurions a l'avenir avec l'Angleterre, la Belgique, les Autriche, la Suisse, la Russie.
t remplacé ce traité de commerce que i re avait rompu avec la Prusse et le Zollverein et qui, conclu pour dix années, de- ■ ;irer en 1877; il nous était proposé de 'iveler, non point jusqu'à cette date, vi-e dix années encore. C'est en face mande que les plénipotentiaires français ont voulu sauvegarder pour l'avenir, sinon la l'acuité de conclure à notre gn
: nous douanières, du moins le droit d'établir librement cheï nous des tarifs. »
Voici maintenant le texte du traité de Francfort :
• MM. Jules Favre, Pouyer-Quertier, de Goulard, d'un côté, et le prince de Bismarck, le comte d'Arnim, de l'autre, ont arrêté :
■ Article 1»'. La distance de la ville de Belfort à la ligne de frontière, telle qu'elle a été d'abord proposée lors des négociations de Versailles, et telle qu'elle se trouve marquée sur la carte annexée à l'instrument ra-
FRAN
tifié du traité des préliminaires du 26 février, est considérée comme indiquant la mesure du rayon qui, en vertu de la clause y relative du premier article des préliminaires, doit rester à la France avec la ville et les fortifications de Belfort.
« Le gouvernement allemand est disposé à élargir ce rayon de manière qu'il contienne les cantons de Belfort, de Délie et de Giromagny, ainsi que la partie occidentale du canton de Fontaine, à l'ouest d'une ligne à tracer du point où le canal du Rhône au Rhin sort du canton de Délie, au sud de Montreux- Chàteau, jusqu'à la limite nord du canton entre Bourg et Félon, où cette ligne joindrait la limite est du canton de Giromagny.
> Le gouvernement allemand, toutefois, ne cédera les territoires susindiquès qu'à la condition que laRépublique française,de son côté, consentira à une rectification de frontière le long des limites occidentales des cantons de Cattenom et de Thionville, qui laisseront à l'Allemagne le terrain à l'est 'l'une ligne partant de la frontière du Luxembourg, entre Hussigny et Rerlingen, laissant à la France les villages de Thil et de Villerupt, se prolongeant entre Erronville et Aumetz, entre Beulvilers et Boulange, entre Trïeux et Lomeringen, et joignant l'ancienne ligne de frontière entre Avril et Moyeuvre.
■ La commission internationale dont il est question dans l'article 1« des préliminaires se rendra sur le terrain immédiatement après l'échange des ratirications du présent traité, pour exécuter les travaux qui lui incombent et pour faire le tracé de la nouvelle frontière, conformément aux dispositions précédentes.
» Art. 2. Les sujets français originaires des territoires cédés, domiciliés actuellement sur ce territoire, qui entendront conserver la nationalité française jouiront, jusqu'au 1er octobre 1872 et moyennant une déclaration préalable faite à l'autorité compétente, de la faculté de transporter leur domicile en France et de s'y fixer, sans que ce droit puisse être altéré par les lois sur le service militaire, auquel cas la qualité de citoyen français leur sera maintenue.
» Ils seront libres de conserver leurs immeubles situés sur le territoire réuni à l'Allemagne.
■ Aucun habitant des territoires cédés ne pourra être poursuivi, inquiété ou recherché, dans sa personne ou dans ses biens, à raison de ses actes politiques ou militaires pendant la guerre.
• Art. 3. Le gouvernement français remettra au gouvernement allemand les archives, documents et registres concernant l'administration civile, militaire et judiciaire des territoires cédés. Si quelques-uns de ces titres avaient été déplacés, ils seront restitués par le gouvernement français, sur ta demande du gouvernement allemand.
■ Art. 4. Le gouvernement français remettra au gouvernement de l'empire d'Allemagne, dans le te.rme de six mois à dater de l'échange des ratifications de ce traité :
■ 1° Le montant des sommes déposées par les département-;, les communes et les établissements publics des territoires cédés;
■ 2» Le montant des primes d'enrôlement et de remplacement appartenant aux militaires et marins originaires des territoires cédés qui auront opté pour la nationalité allemande;
> 3<> Le montant des cautionnements des comptables de l'Etat;
■ 40 Le montant des sommes versées pour consignations judiciaires, par suite de mesures prises par les autorités administratives ou judiciaires dans les territoires cédés.
* Art. 5. Les deux nations jouiront d'un traitement égal en ce qui concerne la navigation sur la Moselle, le canal de la Marne au Rhin, le canal du Rhône au Rhin, le canal de la Sarre et les eaux navigables communi-
3uant avec ces voies de navigation. Le droit e flottage sera maintenu.
■ Art. 6. Les hautes parties contractantes,
'/avis que les circonscriptions diocédes territoires cédés à l'empire alledoivent coïncider avec la nouvelle frontière déterminée par l'article l«r ci-dessus, se concerteront après la ratification du présent traité, sans retard, sur les mesures a prendre en commun à cet effet.
in 'inautés appartenant soit à l'K-
gt à la confession d'Augslîoa sur les territoires cédla France, cesseront de relever de l'autorité
munautés de l'Eglise de la con-
1 d'Au^sbourg, établies dans les terri-
■1 iver du con-
1 tour et du directeur siégeant à
Stra bourg.
■ situé» nouvelle frontière cesse-
' Israélite ilégeant > I
•Art 7. Le 1 u ment de cinq cents millions aura Heu dan le trente jours qui suivront le rétabli 'iv-rn-ment
françal 1 de
et un 1 1 au iw mal 1872. Les tro niors n 1874, al lai té stipulé par le t. b
\ partir du 2 mars de l'année courante, les intérêts de ces trois mil-
FRAN
liards de francs seront payés chaque année, le 3 mars, à raison de 5 pour 100 par an.
«Toute somme payée en avance sur les trois derniers milliards cessera de porter des intérêts à partir du jour du payement effectué.
» Tous les payements ne pourront être faits que dans les principales villes de commerce de l'Allemagne et seront effectués en métal, or ou argent, en billets de la Banque d'Angleterre, billets de la Banque de Prusse, billets de la Banque royale des Pays-Bas, billets de la Banque nationale de Belgique, en billets à ordre ou en lettres de change négociables, de premier ordre, valeur comptant.
» Le gouvernement allemand ayant fixé en France la valeur du thaler prussien à 3 fr. 75, le gouvernement français accepte la conversion des monnaies des deux pays au taux cidessus indiqué.
■ Le gouvernement français informera le gouvernement allemand trois mois d'avance de tout payement qu'il compte faire aux caisses de l'empire allemand.
» Après le payement du premier demi-milliard et la ratification du traité de paix définitif, les départements de la Somme, de la Seine-Inférieure et de l'Eure seront évacués en tant qu'ils se trouveront encore occupés par les troupes allemandes. L'évacuation des départements de l'Oise, de Seine-et-Oise, de Seine-et-Marne et de la Seine, ainsi que celle des forts de Paris, aura lieu aussitôt que le gouvernement allemand jugera le rétablissement de l'ordre, tant en France que dans Paris, suffisant pour assurer l'exécution des engagements contractés par la France.
» Dans tous les cas, cette évacuation aura lieu lors du payement du troisième demimilliard.
■ Les troupes allemandes, dans l'intérêt de leur sécurité, auront la disposition de la znne neutre située entre la ligne de démarcation allemande et l'enceinte de Paris, sur la rive droite de la Seine.
» Les stipulations du traité du 26 février, relatives à l'occupation des territoires français après le payement des deux milliards, resteront en vigueur. Aucune des déductions que le gouvernement français serait en droit de faire ne pourra être exercée sur le payement des cinq cents premiers millions.
» Art. 8. Les troupes allemandes continueront à s'abstenir des réquisitions en nature et en argent dans les territoires occupés; cette obligation de leur part étant corrélative aux obligations contractées pour leur entretien par le i.'oiivernement français, dans le cas où, malgré les réclamations réitérées du gouvernement allemand, le gouvernement français serait en retard d'exécuter lesdites obligations,les troupes allemandes auront le droit de se procurer ce qui sera nécessaire à leurs besoins en levant des impôts et des réquisitions dans les départements occupés, et même en dehors de ceux-ci, si leurs ressources n'étaient pas suffisantes.
• Relativement à l'alimentation des troupes allemandes, le régime actuellement en vigueur sera maintenu jusqu'à l'évacuation des forts de Paris.
» En vertu de la convention de Ferrières, du 1! mai 1871, les réductions indiquées par cette convention seront mises à exécution après l'évacuation des forts.
■ Dès que l'effectif de l'armée allemande sera réduit au-dessous du chiffre de cinq cent mille hommes, il sera tenu compte des réductions opérées au-dessous de ce chiffre pour établir une diminution proportionnelle dans le prix d'entretien des troupes payé par le gouvernement français.
» Art. 9. Le traitement exceptionnel accordé maintenant aux produits de l'industrie en France sera maintenu pour un espace de temps de six mois, depuis le 1" mars, dans les conditions faites avec les délégués de l'Alsace.
■ Art. 10. Le gouvernement allemand continuera à faire rentrer les prisonniers de guerre, en s'entendant avec le gouvernement français. Le gouvernement français renverra dans leurs foyers ceux de ces prisonniers qui sont libérables. Quant à ceux qui n'ont point achevé leur temps de service, ils se retireront derrière la Loire. Il est entendu que l'armée de Paris et de Versailles, après le rétablissement de l'autorité du gouvernement français à Paris et jusqu'à l'évacuation des forts par les troupes allemandes, n'excédera pas quatre-vingt mille hommes. Jusqu'à cette évacuation , le gouvernement français ne pourra faire aucune concentration de troupes sur la rive droite de la Loire, mais il pourvoira aux garnisons régulières des villes
dans cette zone, suivant les nécesdu maiutien.de l'ordre et de la paix
publique.
• Au fur et à mesure que s'opérera l'évacuation, les chefs de corps conviendront ensemble d'une zone neutre entre les armées des deux nations.
■ Vingt mille prisonniers seront dirigés sans délai sur Lyon, à la condition qu'ils seront expédiés immédiatement en Algérie, après leur organisation, pour être employés dans 1 itte colonie.
» Art. 11. Les traités de commerce avec les ils Etats de l'Allemagne ayant été annulés par la guerre, le gouvernement français et le irouvernement allemand prendront pour base de leurs relations commerciales le
FRAN
régime du traitement réciproque sur le pied de la nation la plus favorisée.
» Sont compris dans cette règle les droits d'entrée et de sortie, le transit, les formalités douanières, l'admission et le traitement des sujets des deux nations ainsi que de leurs agents.
» Toutefois, seront exceptées de la règle susdite les faveurs qu'une des parties contractantes, par des traités de commerce, a accordées ou accordera à des Etats autres que ceux qui suivent : l'Angleterre, la Belgique, les Pays-Bas, la Suisse, l'Autriche, la Russie.
• Les traités de navigation , ainsi que la convention relative au service international des chemins de fer dans ses rapports avec la douane, et la convention pour la garantie réciproque de la propriété des œuvres d'esprit et d'art, seront remis en vigueur.
■ Néanmoins, le gouvernement français se réserve la faculté d'établir sur les navires allemands et leurs cargaisons des droits de tonnage et de pavillon, sous la réserve que ces droits ne soient pas plus élevés que ceux qui grèveront les bâtiments et les cargaisons des nations susmentionnées.
» Art. 12. Tous les Allemands expulsés conserveront la jouissance pleine et entière de tous les biens qu'ils ont acquis en France.
■ Ceux des Allemands qui avaient obtenu l'autorisation exigée par les lois françaises pour fixer leur domicile en France sont réintégrés dans tous leurs droits et peuvent, en conséquence, établir de nouveau leur domicile sur le territoire français.
» Le délai stipulé par les lois françaises pour obtenir la naturalisation sera considéré comme n'étant pas interrompu par l'état de guerre, pour les personnes qui profiteront de la faculté ci-dessus mentionnée de revenir en France dans un délai de six mois après l'échange des ratifications do ce traité, et il sera tenu compte du temps écoulé entre leur expulsion et leur retour sur le territoire français, comme s'ils n'avaient jamais cessé de résider en France.
■ Les conditions ci-dessus seront appliquées en parfaite réciprocité aux sujets français résidant ou désirant résider en Allemagne.
» Art. 13. Les bâtiments allemands qui étaient condamnés par les conseils de prises avant le 2 mars 187 1 seront considérés comme condamnés définitivemement.
» Ceux qui n'auraient pas été condamnés à la date susindiquée seront rendus avec la cargaison en tant qu'elle existe encore. Si la restitution des bâtiments et de la cargaison n'est plus possible, leur valeur, fixée d après le prix de la vente, sera rendue à leurs propriétaires.
» Art. 14. Chacune des deux parties continuera sur son territoire les travaux entrepris pour la canalisation de la Moselle. Les intérêts communs des parties séparées des départements de la Meurthe et de la Moselle seront liquidés.
( » Art. 15. Les hautes parties contraclantes s'engugent mutuellement à étendre aux sujets respectifs les mesures qu'elles pourront juger utiles d'adopter en faveur de ceux de leurs nationaux qui, par suite des événements de la guerre, auraient été mis dans l'impossibilité d'arriver en temps utile à la sauvegarde ou à la conservation de leurs droits.
» Art. 16. Les deux gouvernements français et allemand s'engagent réciproquement à faire respecter et entretenir les tombeaux des soldats ensevelis sur leurs territoires respectifs.
» Art. 17. Le règlement des points accessoires sur lesquels un accord doit être établi, en conséquence de ce traité et du traité préliminaire, sera l'objet de négociations ultérieures qui auront lieu à Francfort.
» Art. 18. Les ratifications du présent traité par l'Assemblée nationale et par le chef du pouvoir exécutif de la république française, d'un côté, et, de l'autre, par S. M. l'empereur d'Allemagne, seront échangées à Francfort dans le délai de dix jours ou plus tôt, si faire se peut. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs l'ont signé et y ont apposé le cachet de leurs armes.
» Fait à Francfort, le 10 mai 1871.
» Signé: Jules Favrr. Signé:V. Bismarck. ■> Signé: Pooykr-Qukrtikr. Signé : Arnim. • Signé: C. db Goulàrd. •
Articles additionnels.
■ Article 1", paragraphe 1. D'ici à l'époque fixée pour l'échange dos ratifications du présent traité, le gouvernement français usera de son droit de rachat de la concession donnée à la compagnie du chemin de fer de l'Est. Le gouvernement allemand sera subrogé à t0U9 les droits que le gouvernement français aura acquis par le rachat des concessions, en ce qui concerne les chemins de fer situés dans les territoires cédés, soit achevés, soit en construction.
1 Paragraphe 2. Seront compris dans cette concession :
» 10 Tous les terrains appartenant à ladite compagnie, quelle que soit leur destination, ainsi que : établissements de gares et de statibns, hangars, ateliers et magasins, maisons de gardos do voie, etc.;
■ 20 Tous les immeubles qui en dépendent, ainsi que : barrières, clôtures, changement de vole, aiguilles, plaques tournantes, prises d'eau, grues hydiauliques , machines fixes, etc. ;
FRAN
« 30 Tous les matériaux, combustibles et approvisionnements de tous genres, mobiliers de gares, outillage des ateliers et des gares, etc.;
» 40 Les sommes dues à la compagnie des chemins de fer de l'Est, à titre de subventions accordées par des corporations ou personnes domiciliées dans les territoires cédés.
• Paragraphe 3. Sera exclu de cette cession le matériel roulant. Le gouvernement allemand remettra la part du matériel roulant, avec ses accessoires, qui se trouverait en sa possession, au gouvernement français.
■ Paragraphe 4. Le gouvernement français s'engage à libérer envers l'empire allemand entièrement les chemins de fer cédés, ainsi que leurs dépendances, de tous les droits que des tiers pourraient faire valoir, nommément des droits des obligataires. Il s'engage également à se substituer, le cas échéant, au gouvernement allemand relativement aux réclamations qui pourraient être élevées visà-vis du gouvernement allemand par les créanciers des chemins de fer en question.
• Paragraphe 5. Le gouvernement français prendra à sa charge les réclamations que la compagnie des chemins de fer de l'Est pourrait élever, vis-à-vis du gouvernement allemand ou de ses mandataires, par rapport à l'exploitation desdits chemins de fer et à l'usage des objets indiqués dans le paragraphe 2, ainsi que du matériel roulant.
» Le gouvernement allemand communiquera au gouveruement français, à sa demande, tous les documents et toutes les indications qui pourraient servir à constater les faits sur lesquels s'appuieront les réclamations susmentionnées.
» Paragraphe 6. Le gouvernement allemand payera au gouvernement français, pour la cession des droits de propriété indiqués dans les paragraphes 1 et 2, et à titre d'équivalent pour l'engagement pris par le gouvernement français dans le paragraphe 4, la somme de trois cent vingt-cinq millions (325,000,000) de
> On défalquera cette somme de l'indemnité de guerre stipulée dans l'article 7.
• Paragraphe 7. Vu que la situation qui a servi de base à la convention conclue entre la compagnie des chemins de fer de l'Est et la société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, en date du 6 juin 1857 et du 21 janvier 1868, et celle conclue entre le gouvernement du grandduché de Luxembourg et les sociétés des chemins de fer Guillaume-Luxembourg et de l'Est français, en date du 5 décembre 1868, a été modifiée essentiellement, de manière qu'elles ne sont applicables à l'état des choses créé par les stipulations contenues dans le paragraphe lûr^ le gouvernement allemand se déclare prêt à se substituer aux droits et aux charges résultant de ces conventions pour la compagnie des chemins de fer de l'Est.
» Pour le cas où le gouvernement français serait subrogé, soit par le rachat de la concession de la compagnie de l'Est, soit par une entente spéciale, aux droits acquis par cette société, en vertu des conventions susindiquées, il s'engage à céder gratuitement, dans un délai de six semaines, ses droits au gouvernement allemand.
■ Pour le cas où ladite subrogation ne s'effectuerait pas, le gouvernement français n'accordera de concessions pour les lignes du chemin de fer appartenant à la compagnie de l'Est et situées dans le territoire français que sous la condition expresse que le concessionnaire n'exploite point les lignes de chemin de fer situées dans le grand-duché de Luxembourg.
■ Art. 2. Le gouvernement allemand offre deux millions de francs pour les droits et les propriétés que possède la compagnie des chemins de fer de l'Est sur la partie de son réseau située sur le territoire suisse.de la frontière à Bàle, si le gouvernement français lui fait tenir le consentement dans le délai d'un mois.
■ Art. 3. La cession de territoire auprès de Belfort, offerte par le gouvernement allemand, dans l'article 1" du présent traité, en échange de la rectification de frontière demandée à l'ouest de Thionville, sera augmentée des territoires des villages suivants:
» Rougemont, Levai, Petite-Fontaine, Romagny, Félon, La Chapelle-sous-Rongemont, Angeot,Vautier-Mont, La Rivière, LaGrange, Reppe, Fontaine, Frais, Fousseinagne, Cunelières, Montreux-C'hâteau, Bretagne , Chavaune-les-Grands, Chavanatte et Souarce.
» La route de Giromagny et de Remiremont passant au Ballon d Alsace restera à la France dans tout son parcours et servira de limite, en tant qu'elle est située en dehors du canton de Giromagny.
» Fait à Francfort, le 10 mai 1871.
» Signé: Julks Favrk. Signé .* V. Bismarck. » Signé: Pouykr-Qukrtikr. Signé: Arnim.
■ Signé: Dr Goulard. >
Ce traité, un des plus douloureux que la Franco ait eu & signer, était un legs de l'Empire :
C'eftt nimi qu'en pnrtnnl je vous fais mes adieux.
* FRANCHISE s. f. — Encycl. Législ.
Douane. Certains économistes prétendent qu'une nation ches laquelle tout abonde devrait, pour tirer paru de sa position, noo
FRAN
pas prohiber les produits étrangers, mais mettre un droit de sortie sur les siens, comme a fait le Pérou pour le guano. Cette théorie est un simple paradoxe : il n'existe pas de nation assez favorisée pour avoir en abondance toutes les matières dont elle peut avoir besoin soit pour sa consommation , soit pour son industrie, et, d'un autre côté, on n'aperçoit guère ce qu'un pays pourrait gagner à restreindre, par l'application de taxes plus ou moins élevées, l'exportation de ses propres produits. La véritable sagesse économique veut que les t:irifs d'entrée et de sortie soient établis de façon à aider au développement de la production nationale, sans écarter toutefois d'une manière rigoureuse la concurrence étrangère, qui est un stimulant nécessaire et qui profite, du reste, aux simples consommateurs. C'est dans ce. sens qu'a été opérée la grande réforme douanière de 1861. Le nombre des marchandises sur lesquelles il existe aujourd'hui des droits de sortie est insignifiant. A l'entrée, les matières premières, destinées k alimenter les diverses industries, sont pour la plupart admissibles en franchise : tels sont les minerais, les textiles, les pierres et terres servant aux arts et métiers. La franchise résulte, pour ces divers articles, soit des traités de commerce, soit de lois ayant un caractère général. Elle est subordonnée, en ce qui concerne ceux de ces produits qui sont originaires des pays extra-européens, a la condition que leur importation ait été effectuée directement de ces pays en France ; lorsque leur importation n'a pas eu lieu en droiture, ils sont assujettis à une surtaxe de 3 francs par 100 kilogrammes.
— Franchise exceptionnelle. Les marchandises importées ou exportées pour le compte du gouvernement ou des administrations publiques sont soumises au payement des droits inscrits dans le tarif, comme celles qui appartiennent au commerce ou à de simples particuliers.
Les ambassadeurs et autres membres du corps diplomatique, directement accrédités près du gouvernement français, jouissent de la franchise pour les objets qu'ils font venir de l'étranger pour leur usage ou celui de leur famille; ces immunités exceptionnelles sont réglées par voie diplomatique et ne peuvent être accordées que par l'intermédiaire du département des affaires étrangères.
Les objets de toute nature composant le mobilier des étrangers qui viennent s'établir en France ou des Français qui rentrent dans leur patrie, après avoir résidé â l'étranger, sont admis exceptionnellement en franchise, quand, notoirement destinés k l'usage des importateurs et de leur famille, ils portent des traces de service; l'immunité dont il s'agit s'applique k tous les objets d'ameublement, y compris les tapis et tapisseries de toute sorte, aux habillements, au linge de corps, de lit, de table et de cuisine, à la vaisselle, k l'argenterie, aux ustensiles de ménage, aux pianos et aux autres instruments de musique, etc. Les outils , les instruments d'arts libéraux ou mécaniques, les matériels agricoles (y compris les machines agricoles), les matériels industriels (à l'exclusion des machines proprement dites) jouissent également de la franchise, lorsqu'ils sont importés par des personnes venant s'établir en France et lorsqu'ils portent d'ailleurs des traces évidentes d'usage. Les ouvriers, même lorsqu'ils viennent travailler momentanément en France, n'ont aucun droit à payer pour leurs outils. La franchise n'est applicable, en aucun cas, aux voitures suspendues, aux chevaux, aux harnais, aux provisions de bouche (a moins qu'il ne s'agisse de quantités insignifiantes). L'argenterie usagère peut être admise, comme nous l'avons dit, en exemption des droits de douane; mais elle est soumise au droit de garantie, k moins qu'elle n'ait déjà été poinçonnée en France. Les effets usagers, appartenant à des voyageurs qui ne font que traverser la France ou qui ne doivent y séjourner que peu de temps, sont admis en franchise, lorsque les quantités sont en rapport avec la position sociale des propriétaires. Le tabac et les cigares, comme les autres objets neufs, compris dans les bagages des voyageurs, sont soumis aux droits, k moins que les propriétaires ne préfèrent en garantir la réexportation, soit au moyen de la consignation du montant de la taxe exigible, soit au moyen d'une soumission cautionnée. Dans les bureaux où a lieu la visite des bagages appartenant aux personnes arrivées de l'étranger par chemin de fer ou par bateau k vapeur, la douane laisse passer en franchise, à titre, de provision de route, une quantité de 20 a 25 cigares ou de 2 hectogrammes environ de tabac k fumer, par chaque voyageur: mais c'est là une simple tolérance que le chef du service de la visite est toujours libre de refuser. Les trousseaux de mariage des personnes qui viennent habiter la France et les trousseaux des étudiants étrangers sont exempts de droits, même lorsqu'ils se composent de linge et de vêtements neufs; les tissus en pièces restent d'ailleurs soumis aux conditions ordinaires du tarif.
Les objets (livres, gravures, cartes et plans, statues et autres œuvres d'art, poteries, métaux, etc.) destinés aux musées, aux bibliothèques publiques et aux autres éta-
FRAN
blissements scientifiques, littéraires ou artistiques, appartenant à l'Etat ou aux villes, sont admis en franchise» Enfin, le ministre du commerce peut, sur la demande des intéressés, autoriser l'importation en franchise des appareils de système nouveau ou présentant sur les systèmes connus des perfectionnements notables.
— Franchise temporaire. Les marchandises étrangères destinées k recevoir un complément de main-d'œuvre en France ou à être transformées par l'industrie nationale sont admises temporairement en franchise des droits, sous la condition qu'elles seront réexportées ou réintégrées en entrepôt dans un délai déterminé, lequel ne peut excéder six mois. Ce régime, dont le principe a été posé dans une loi du 5 juillet 1836, n'est applicable qu'aux produits pour lesquels il a été établi par des ordonnances ou décrets spéciaux. Précédemment, la loi du 27 mars 1817 avait permis l'importation temporaire de garances destinées a être moulues dans les ateliers des départements du Haut-Rhin et du Bas-Rhin; sans jouir de la franchise absolue, elles étaient admissibles à des droits réduits. La loi du 7 juin 1820 avait établi un régime analogue pour le tartre brut destiné à être réexporté après conversion en crème de tartre. Pour les céréales, l'importation temporaire avait aussi été autorisée en 1819. Dans l'état actuel de la législation, les produits dont l'admission temporaire en franchise est autorisée sont : les sucres destinés au raffinage; les métaux spécialement désignés par le décret du 15 février 1862; le blé importé, pour la mouture ; le riz, pour la déeortication et le nettoyage; le suif brut et l'huile de palme, pour ta fabrication des chandelles, de l'acide stéarique et des bougies; les graines oléagineuses, pour la trituration ; les huiles brutes de graines grasses et d'olive, pour l'épuration ; la racine de garance, pour être moulue; le cacao et le sucre, pour la fabrication du chocolat; la potasse et le carbonate de potasse, pour la fabrication du prussiate de potasse; l'essence de houille, pour la fabrication de l'aniline; le chanvre, pour la fabrication des cordes et cordages; les cylindres en cuivre, pour être gravés ; le tartre brut ou en cristaux colorés, pour être converti en crème de tartre ou en acide tartrique; le liège brut, pour être façonné ; l'iode, pour la fabrication de l'iode cristallisé et de l'induré de potassium ; les planches de pin ou de sapin, pour la fabrication des caisses d'emballage; le plomb, pour être affiné ou laminé, ou pour la fabrication de la litharge et du minium; l'étain brut, pour être fondu; le zinc, pour être laminé; le fer laminé et les ouvrages en fer ou en tôle, pour être galvanisés; les chapeaux de paille, pour être apprêtés ou garnis ; les crêpes de Chine unis, pour être brodés, teints ou imprimés ; les foulards écrus, les tissus de bourre de soie, les tissus de laine, les tissus de lin et de chanvre, pour être teints ou imprimés.
L'entrée et la sortie des produits auxquels le régime de l'admission temporaire est appliqué ne peuvent avoir lieu que par les bureaux désignés à cet effet. Les importations par mer peuvent avoir lieu sous tout pavillon. Il n'est pas fait non plus de distinction, tant pour les importations par mer que pour les importations par terre, en raison de l'origine ou de la provenance des marchandises, sauf toutefois en ce qui concerne le sucre et le cacao destinés à la fabrication du chocolat.
L'admission temporaire n'a lieu que sous la garantie d'une soumission cautionnée.
L'acquit-à-caution, délivré en vertu de cette soumission, est remis à l'importateur; il doit être représenté au moment de la réexportation ou de la constitution en entrepôt des produits fabriqués. Le rendement des marchandises, après transformation ou complément de main-d'œuvre, est déterminé pour chacune d'elles par l'ordonnance ou le décret qui en a permis l'importation temporaire en franchise; ainsi, pour 100 kiloirr. de blé admis temporairement, il doit être représenté 70 kiloL-r. de farine blutée à 30 pour 100, ou 80 kilogr. de farine blutée à 20 pour 100, ou 90 kilogr. de farine blutée à 10 pour 100 ; pour 100 kilogr. d'essence de houille, 90 kilogr, d'aniline; pour 100 kilogr. d'huile brute, 98 kilogr. d'huile épurée ; pour îoo kilogr. de suif brut, 100 kilogr. de bougies stéatinues ou 50 kilogr. do bougies et 50 kilogr. d'acide nléique, etc. II n est pas alloué de déchet pour les tissus destinés à être teints ou imprimés, pour les crêpes de Chine, pour les ch i peaux de paille, etc.
Les marchandises comprises dans un même acquit-à-caution d'admission temporaire peuvent faire l'objet de réexportations parti -1les; dans ce cas, l'acquît reste déposé au bureau de douane^ et il y est annoté au fur et à mesure des réexportations. Si les intéressés demandent à effectuer le complément des expéditions par un autre bureau compétent, les acquits-à-caution leur sont remis dûment revêtus do certificats constatant les opérations accomplies, et les réexportations subséquentes sont constatées par le nouveau bureau, ou mémo successivement par plusieurs bureaux. Celui de ces bureaux où les opérations fiscales ont lieu fait le renvoi de l'acquit au bureau d'émission.
FRAN
Les produits constitués en entrepôt, après fabrication ou main-d'œuvre, sous le régime de l'admission temporaire, se trouvent placés, pour les destinations qu'ils peuvent recevoir, dans la même condition que les autres marchandises entreposées; en cas de déclaration ultérieure pour la consommation, ils n'acquittent que le droit applicable à la matière première importée, d'après le tarif en vigueur au moment de la sortie d'entrepôt. Tant que les marchandises importées temporairement n'ont pas été représentées à la douane dans l'état de fabrication en vue duquel cette importation a été autorisée, la déclaration pour la consommation en demeure interdite.
Les conditions auxquelles est subordonnée l'admission temporaire en franchise des sucres destinés au raffinage sont tout à fait distinctes de celles que nous venons d'indiquer pour les autres marchandises. Les sucres bruts, coloniaux ou étrangers, des types nos is et au-dessous, importés des pays extraeuropéens, et les sucres bruts indigènes des mêmes types, peuvent être admis temporairement en franchise des droits, avec faculté pour les importateurs de se libérer de leurs engagements, dans le délai de deux mois, soit par l'exportation ou la constitution en entrepôt, de quantités correspondantes de sucres raffinés en pains ou candis, soit par l'exportation directe de quantités correspondantes de vergeoises, soit enfin par le payement en numéraire du montant des droits sur les sucres soumissionnés et de l'intérêt de ces droits à compter de la date de la soumission. Le même régime est applicable aux sucres indigènes des types supérieurs au n° 18 et aux sucres de canne, des mêmes catégories, importés des pays extra-européens; mais l'apurement des obligations ne peut avoir lieu que par des sucres raffinés en pains ou par le payement en numéraire des droits sur les sucres soumissionnés. Les autres catégories de sucre brut de toute origine et de toute provenance peuvent aussi être déclarées pour l'admission temporaire, mais sous la condition expresse du payement des droits avec intérêt de retard, dans le délai de deux mois.
Les métaux désignés spécialement par le décret du 15 février 1862 comme pouvant être admis temporairement en franchise sont : la fonte brute, la fonte mazée, la ferraille, le fer en massiaux, en barres régulières ou irrégulières, en cornières, en feuilles et en tôle, les aciers en barres, en feuilles et en tôle, et les cuivres laminés purs ou alliés d'autres métaux. Sont seuls autorisés à déclarer ces produits pour l'admission temporaire les maîtres de forges , les constructeurs de machines et les fabricants d'ouvrages en métaux qui justifient qu'ils ont reçu des commandes de l'étranger ou qu'ils se livrent à une fabrication courante d'ouvrages destinés k l'exportation. Les importations n'ont lieu qu'en vertu de crédits ouverts pour chaque intéressé par des décisions concertées entre le ministre du commerce et le ministre des finances, après avis du comité consultatif des arts et manufactures. Les autorisations de crédit sont rapportées s'il n'en a pas été fait usage dans un délai de trois ans. Quant au délai dans lequel l'apurement des importations doit avoir heu. il est déterminé par la décision ministérielle portant ouverture du crédit ; il peut être de six mois, pour les fontes, les fers, les aciers et les cuivres destinés à la grosse fabrication (locomotives, wagons, ponts, dragues, navires, machines, etc.), et pour les fers, les aciers et les cuivres seulement, quand il s'agit de fabrication courante (outils, instruments aratoires, articles de ménage, etc.) ; il est au plus de trois mois pour les fontes et la ferraille de fonte destinées k des fabrications courantes. A l'exception des fontes, pour lesquelles il n'est pris aucune mesure de surveillance, les métaux sont transportés sous l'escorte de la douane dans les usines qui doivent les mettre en œuvre, quand ces usines sont situées dans la localité même où a eu lieu l'importation; si, au contraire, les usines sont situées sur d'autres points, il doit être justifié du transport à destination soit par un certificat émanant d'une compagnie de chemin de fer, soit par une lettre de voiture. A la sortie, les intéressés sont tenus de produire, à l'appui des demandes de décharge d'acquits-a-caution, des bordereaux détaillés des objets à exporter, attestant que ces objets proviennent de leur propre fabrication et indiquant pour chaeun d'eux lo poids des divers métaux dont ils se composent. Les apurements doivent être faits poids pour poids, sans allocation de déchet. Les déficits n'excédant pas 10 pour 100, qui sont reconnus provenir exclusivement des déchets de main-d'œuvre, ne sont .soumis qu'au payement des droits d'entrée. Lorsqu ils dépassent 10 pour 100 ou, qu'étant intérieurs a ce taux, ils paraissent se rattacher a une contravention, l'administration détermine, suivant les circonstances, l'amende qu'il y a lieu d'appliquer.
Indépendamment des divers produits que nous avons énnmérés ci-dessus et qui ont fait l'objet d'ordonnances ou de décrets spéciaux, plusieurs autres objets, présentés isolément ou en petit nombre, peuvent, sur la simple autorisation des directeurs des doua- » nés, être admis temporairement en 'ranchise.
FRAN
Tels sont, notamment, les ustensiles, machines, instruments ou meubles à réparer, les f laces k étamer, les ouvrages en bronze k orer, les coupons de tissus k reteindre ou à : èter, les livres k relier. Tels sont encore les récipients en tôle, les caisses et les sacs vides destinés k servir à l'exportation des œufs, des fruits, des céréales, etc. L'admission de ces divers objets a Heu moyennant la délivrance d'un acquit-à-caution descriptif, et sous l'accomplis-ement des formalités nécessaires pour assurer la reconnaissance de l'identité et la réexportation dans un délai qui ne doit jamais dépasser six mois. On admet encore en franchise temporaire les boites de montre brutes ou finies, d'origine suisse, destinées k être dirigées sur un bureau de garantie pour y être poinçonnées. Cette facilité a été expressément stipulée dans le traité de commerce franco-suisse du 30 juin 1864.
•FRANCHISSEMENT s. m. — Fortif. Gradins de franchissement , Gradins pratiqués dans un épaulement pour permettre de le franchir.
FRANCIS (Francis), naturaliste anglais, né k Seaton (Devonshire) en 1822. M. Francis s'appliqua de bonne heure k l'étude de la question de pisciculture et devint commissaire des pêcheries d'huîtres d'Irlande (1869), directeur des compagnies du Hammam et de l'aquarium de Brighton. Il a visité et étudié avec un grand soin les pêcheries d'huîtres de France et de la Grande-Bretagne. Il a publié : le Carnet du pêcheur à la ligne; Pisciculture; Traité de la pêche à la ligne, etc. Il a écrit, en outre, des ouvrages de pure imagination : Pickakifax, The Real Sait, Newton Dogane, Sidney Bellew, etc.
"FRANCISATION s. f. — Encycl. Douane.
Tout navire français et toute embarcation française qui prennent la mer doivent avoir k bord l'acte officiel indiquant leur nationalité. Cet acte porte le nom d'acte de francisation. Pour avoir droit k la délivrance de cet acte, les navires doivent appartenir pour moitié au moins k des Français et avoir été construits en France ou dans les possessions françaises, ou avoir été nationalisés par le payement des droits, s'ils sont de construction étrangère. Sont dispensés de l'acte de francisation, quel que soit leur tonnage : les bâtiments appartenant aux administrations publiques; les bateaux dragueurs et les bateaux employés exclusivement au transport des vases; les embarcations qui naviguent dans l'intérieur d'un port ou d une rade; les embarcations qui naviguent dans les rivières soumises k la surveillance des douanes; les canots et chaloupes dépendant des navires pourvus eux-mêmes d'un acte de francisation. On dispense également de cet acte : les bateaux de 2 tonneaux et au-dessous appartenant k des habitans du littoral, qui ne s'en servent que pour leur usage et celui de leur famille; les embarcations de 2 tonneaux et au-dessous employées k la pêche côtïère et k la récolte du varech; les bateaux de plaisance de 10 tonneaux et au-dessous qui ne se livrent k aucune opération commerciale.
Le droit de francisation est fixé k 10 centimes 80 par tonneau pour les navires de moins de 100 tonneaux; k 21 francs 60 pour chaque navire jaugeant de 100 tonneaux a 200 tonneaux exclusivement; k 28 francs 80 pour chaque navire jaugeant de 200 tonneaux à 300 tonneaux exclusivement ; les navires de plus de 300 tonneaux payent 28 fr. 80, plus 7 fr. 20 pour chaque quantité de 100 tonneaux en sus (toute fraction de 100 tonneaux étant comptée comme 100 tonneaux).
Si l'acte de francisation vient k être perdu, la délivrance du nouvel acte donne lieu de nouveau au payement des droits.
Indépendamment du droit de francisation, les navires achetés k l'étranger en vue d'être francisés acquittent le droit spécial d'importation. Ces navires peuvent, tandis qu'ils sont encore k l'étranger, être autorisés k porter provisoirement le pavillon français; k cet effet, nos consuls, après constatation de la réalité de l'acquisition, délivrent aux capitaines des congés qui confèrent aux bâtiments et k leurs cargaisons le bénéfice du pavillon national k l'arrivée en France. Les navires peuvent d'ailleurs être expédiés du lieu d'achat soit pour un port français, avec faculté do faire escale dans les ports étrangers situés sur leur route, soit pour un pays étranger. Dans le premier cas, ils acquittent les droits d'importation k l'arrivée en France; dans le second cas, les armateurs sont tenus de remettre au consul qui délivre le congé le montant présumé des droits, d'après le tonnage déclaré des navires, avec une soumission portant engagement de payer eu France, k l'arrivée des bâtiments, le complément des droits d'entrée qui serait reconnu exigible.
* FRANCK (Adolphe), philosophe français.
— Les derniers ouvrages qu'il a publiés sont : De la famille (1867, in-12); la Vraie et la fausse égalité (1868, in- 18) ; Eléments de morale (1869, in-12); Moralistes et philosophes (1871, in-8°), recueil d'articles et d'études; Projet de constitution (1872, in-12), etc. M. Franck a publié en 1875 une seconde édition du Dictionnaire des sciences philosophiques. Il est membre du conseil supérieur
FRAN
de l'instruction publique et commandeur de la Légion d'honneur.
FRANCK- DUVERNOY (Adèle-Kahn, dite G«brieiie), cantatrice française, née à Paris vers 1850 , d'une famille de commerçants Israélites. « Elle n'avait point été élevée, dit un biographe, dans la perspective d'occuper au théâtre une situation distinguée. Ellemême n'était pas tourmentée par la vocation dramatique; possédant une jolie voix, elle n'avait appris à s'en servir que comme pur moyen de distraction et d'agrément. » Quand elle vit ses parents ruinés en partie à la suite des événements de 1870, son choix fut bientôt fait: elle suivit résolument la carrière artîstiqup. Elle étudia d'abord sous la direction de M. Cantier, puis eut pour professeurs deux artistes de l'Opéra-Comique, MM. Bazille et Nathan. Elle prit le nom de M»le Franck, que portaient plusieurs membres de sa famille, et aborda, au mois de juin 1872, le rôle de Galatée. Le même jour et dans la même pièce, on vit débuter M. Duvernoy, qui devait, trois ans plus tard, devenir son mari. On a aussi remarqué l'incident qui se produisit dans l'intervalle de ces deux époques, un jour que l'on vit Galatée, tout à son jeu, lancer sa coupe à la tète de Ganymède, rôle qu'interprétait M. Duvernoy, auquel elle fit une blessure, peu grave du reste. Cependant, la représentation fut interrompue momentanément. Mlle Gabrielle Franck se montra ensuite dans la reine du Pré -aux -Clercs, dans la comtesse de Y Ambassadrice, Anna de la Dame blanche, Marie de la Fille du régiment, Camille de Zampa, etc. Un peu plus tard, elle créa encore, avec le plus légitime succès, Elena de Piccolino, de Guiraud, et Marion Delorme, de Gounod (1877). Elle se fit applaudir la même année à une reprise de Cendrillon, rôle de Clorinde. Devenue ensuite la pensionnaire du Théâtre-Lyrique, elle chanta avec beaucoup de charme et de sentiment Néméa de Si j'étais roi (décembre). — Son mari, Charles-Henri-Edmond Duvernoy, débuta, comme nous l'avons dit, en 1872, à l'Opéra-Comique, par le rôle de Ganymède dans Galatée. Il se fit remarquer ensuite dans Jean des Noces de Jeannette, Mercutio de Roméo et Juliette, Girnt du Pré aux-Clercs, Julianodu Domino noir, LuUrle de Mignon, etc. 11 suivit sa f^mme au Théâtre-Lyrique où, engagé comme premier ténor léger, il remplaça, à son premier début, Frédéric Achard dans le rôle de Raoul d'Athol de la Clef d'or. FRANCKEL (Léo), ouvrier bijoutier el membre de la Commune de Paris, né à Bude (Hongrie) le 28 février 1844. Son père, qui était médecin, lui fit donner une très-bonne éducation, pendant laquelle se développèrent ses goûts pour l'économie politique. Il s'affilia de bonne heure a. l'Internationale, où il devint l'un des membres les plus influents du conseil fédéral et fut le délégué de la section allemande. Après un séjour en Prusse, il passa en Italie, combattit avec Garibaldi à Aspromonte et prit part successivement, à Gènes, à Turin et à Milan, aux complots socialistes que fit naître le transfert de la capitale italienne à Florence. En Allemagne, il avait fait du socialisme avec Bebel et Jacobi ; poursuivi par la justice de ce pays, il se réfugia en France, fut un des fondateurs de la section lyonnaise de l'Internationale et combattit l'Empire. En juillet 1870, il comparut devant la haute cour de Blois pour délit de société secrète et fut condamné a deux mois de prison et 25 francs d'amende. Il avait obtenu un véritable succès d'audience et étonné ses juges par la variété et l'étendue de ses connaissances en économie politique. Pendant le ste^-e de Paris, il fut l'un des orateurs les plus assidus du club de la Reine-Blanche. Le 26 mars 1871, les électeurs du Xllle arrondissement l'envoyèrent siéger à la Commune, où il fit partie de la commission de travail et d'échange. Auparavant, il était membre du Comité central, dont il eut l'un des premiers l'idée et dont il signa toutes les affiches. A la Commune, il fut également membre de la commission des finances et de la nouvelle commission executive. Il vota pour la formation du comité de Salut public, ■ quoiqu'il ne vît pas l'utilité de ce comité. » Lorsque l'armée régulière pénétra dans Paris, M. Franckel réussit a s'échapper et a i Angleterre. En 1871, le conseil géde l'Internationale, siégeant a Londres, rétaire correspondant pour l'Auel la Hongrie, et c'est en cette qualité qu'il i i congrès de La Haye, le
■i septembre 1S72.
FRANCLIEU (Paul Pasqcier, marquis DB), is, né en 1 8 10, mort à I embro 1877. Il entra dans enseigne de vaisseau renvoi ié «lu démission. M. de Kranclieu tés, où il s'ocardent, it se i vie politique tant que ré- 11 pu blia une brochure, intitul oeilU e$t '■>" '•' '■ < m/n, dans la-
quelle on lisait : ■ Jusqu'à présent, je n'ai pas été républicain. Je reconnais que I ne sont pas possibles aujourd'hui, J'accepte donc la République et jo m'y sens quo la République veut dire la chose 1 non colle d'un petit nombre, et
FRAN
Qu'elle pourra réaliser sa devise, qui était éjà la mienne : Liberté, égalité, fraternité. » Après ces belles déclarations, qui sans doute étaient sincères, M. de Franclieu se porta candidat à l'Assemblée constituante dans les Hautes-Pyrénées, mais il échoua. Tant que dura l'Empire, il ne fit point parler de lui. Il se borna à écrire des opuscules qui passèrent inaperçus et dont l'un est intitulé : Produc~ tion et consommation du blé (1860, in-8o).
Aux élections du 8 février 1871, le marquis de Franclieu se porta candidat à l'Assemblée nationale dans les Hautes - Pyrénées. Il adressa aux électeurs une circulaire qui rappelait à beaucoup d'égards sa profession de toi de 1848. Elu'député par 26,139 voix, il alla siéger à l'extrême droite, parmi les députés légitimistes et cléricaux, et il ne tarda pas à se faire remarquer comme un des plus fougueux champions du droit divin. En 1871, il vota pour la paix, les prières publiques, l'abrogation des lois d'exil, le pouvoir constituant, la pétition des évêques, contre la proposition Rivet et le retour de l'Assemblée à Paris; il parla sur la nomination d'une commission pour la réorganisation de l'armée, sur la nomination d'une commission chargée de revoir les lois sur la presse, fit partie des 46 députés qui envoyèrent au pape, le 16 septembre, une adresse d'adhé>ion absolue aux doctrines du Syllabus, et il adressa, à la même époque, a ses électeurs un compte rendu de ses actes depuis le début de la session. Dans cette pièce, il joignit à un réquisitoire passionné contre la politique de M. Thiers une profession de foi monarchique pleine d'effusions d'amour pour la légitimité. En 1872, le député des Hautes-Pyrénées ne fit qu'accentuer son opposition contre M. Thiers. Il parla sur l'impôt des matières premières et sur la loi relative aux bouilleurs de cru. Dans un discours (mai 1872), le duc d'Aumale ayant parlé de son dévouement pour le drapeau tricolore, M. de Franclieu lui adressa une lettre dans laquelle il lui reprocha amèrement d'aller vers la Révolution et lui annonça que « la France est exposée à périr si, se laissant entraîner, elle refuse encore de revenir à celui-là seul qui a le pouvoir comme la volonté de la sauver et de la relever. ■ Au mois de septembre suivant, il convia ses collègues de l'Assemblée à se rendre au grand pèlerinage de Lourdes, le 8 octobre, et à porter des bannières, afin « de montrer au inonde chrétien un groupe de députés français allant prier ouvertement la sainte Vierge pour la France. » Au mois de novembre, il fit partie des députés qui -essayèrent de renverser M. Thiers. En mars 1873, il eut une vive polémique avec M. de Falloux, qui s'était prononce pour la monarchie constitutionnelle, et il termina une de ses lettres à ce sujet par ces mots : « Le nom de mon adversaire est Falloux, le mien est Franclieu. •
Après le renversement de M. Thiers, qu'il n'avait cessé d'attaquer et qu'il avait appelé ■ le mauvais génie de la France, ■ M. de Franclieu s'associa à toutes les mesures de réaction du gouvernement de combat (mai 1873), espérant qu'il rétablirait la monarchie dite de droit divin. Trompé dans son attente, le député des Hautes-Pyrénées accusa le centre droit d'avoir fait avorter la restauration et se prononça contre le septennat lors de la discussion sur la prolongation des pouvoirs du maréchal deMac-Mahon. Au mois de janvier 1874, il combattit la loi relative à la nomination des maires par le pouvoir exécutif, ne pouvant admettre, disait-il, qu'après avoir combattu pendant vingt ans le système compressif de l'Empire, ou reprît les errements de ce régime. Il fut le seul parmi les légitimistes qui vota contre cette loi (20 janvier). Au mois de février, M. Rouher ayant écrit que, le jour venu, il n'y aurait plus en présence que deux formes de gouvernement, la République et l'Empire, le marquis de Franclieu lui répliqua: ■ Nierez-vous qu'en 1814, en 1815 et en 1870 l'Empire nous ait livrés, pieds et poings liés, à l'étranger, après avoir anéanti toutes nos forces nationales? Vous regardez - vous donc comme condamne à compléter votre œuvre infernale? » C'était parfait; mais il ajoutait, avec une candeur d'illusions qui fait sourire : a Le jour venu, vous trouverez devant vous, qui? le roi, ce vieux principe de vie, toujours également puissant, venant invariablement sauver la France lorsque tout est désespéré.! Au mois d'avril 1874, dans un compte rendu de ses actes & ses électeurs, il exposa les causes île l'échec de la restauration, attaqua avec apreté le duc de Bro^Ue, dont il proclama l'insuffisance radicale, déclara que ■ le radicalisme, l'impérialisme et le parlementarisme sont les trois forces destructives de la Révolution, « et conclut par ces mots : « Ne vous effrayez pas de ce que le roi est resté seul sur la brèche ; rappelez-vous ■ sa promesse de vous » sauver par la vertu de son principe. ■ C'est dans la vertu de ce principe que se trouve tout le programme politique du marquis de Kranclieu. La miraculeuse vertu do ce principe doit réduire en poudre la Révolution et Paire de la Franco une nouvelle Arcadie, le Séjour de l'innocence et du bonheur. Comment s'accomplira ce miracle? c'est ce que le noble marquis ne nous dit pas ; mais enfin il est, convaincu que cela doit arriver, et cela doit nous suffire.
Le 16 mai 1874, M. de Franclieu contribua à renverser le cabinet de Broglie. Il signa
FRAN
ensuite la demande de rétablissement de la monarchie, vota contre l'ordre du jour septennaliste de M. Paris, contre les propositions Périer et Maleville, puis, en 1875, contre l'amendement Wallon, la constitution du 25 février 1875, pour la loi sur l'enseignement supérieur , le scrutin d'arrondissement, etc. Le 30 juin 1874, il présenta à la Chambre un projet de loi sur la répression des délits en matière de presse et déclara que rien ne justifiait plus l'état de siège, pour lequel il avait voté en 1873. Peu après, dans une lettre a ses électeurs, il attaqua avec âpreté le septennat, qui jamais, disait-il, ■ ne sera en mesure de nous donner l'indépendance nationale ni la liberté. » Le 25 février 1875, lors du vote de la constitution, il signala à l'Assemblée ce fait ■ qu'aucun de ceux qui ont abandonné et trahi la cause de la royauté n'a osé monter à la tribune pour exposer les mobiles auxquels il a obéi. ■ Il repoussa, peu après, les ouvertures d'alliance conservatrice et gouvernementale que lui fit le groupe Pradié, et il écrivit, au mois de juillet, qu'il se refusait nettement à « aller rejoindre M. Buffet et ses amis au fond du précipice dans lequel ils sont descendus volontairement et où, désormais, rien ne saurait les sauver. » Le 2 août, à l'occasion de la discussion de la loi organique sur le Sénat, il protesta contre l'établissement de la République, et, naturellement, il fit l'apologie du comte de Chambord, « l'instrument de Dieu pour le salut de la fille aînée de l'Eglise. ■ Le 8 novembre, il prononça un dernier discours-manifeste en faveur de son Roy et de la monarchie. En haine des orléanistes, il fit partie, au mois de décembre, du groupe des monarchistes de l'extrême droite qui s'entendirent avec les groupes républicains de l'Assemblée pour nommer les sénateurs à vie, alliance qui eut pour résultat d'écarter les candidats du centre droit. Elu sénateur au troisième tour de scrutin, le 11 décembre, il exposa, dans une lettre aux électeurs, l'attitude qu'il avait prise. ■ Ce que j'ai fait , dit-il, je l'ai fait sciemment, résolument et ouvertement. Agir autrement eût été livrer la France aux hommes de 1830. Je préférerais mille fois rentrer dans la retraite où j'ai vécu pendant quarante ans, plutôt que prêter les mains à ceux qui achèveraient infailliblement de perdre ma patrie, que vous m'avez chargé de défendre et de ramener à la vie. »
Au Sénat, le marquis de Franclieu a continué à siéger avec les légitimistes cléricaux et il a voté contre toutes les mesures importantes adoptées par la majorité républicaine de la Chambre des députés. Au mois de juin 1876, il se prononça contre l'élection de M- Buffet comme sénateur inamovible , la considérant ■ comme la plus lourde et la plus impardonnable faute qu on pût faire dans les conditions où nous nous trouvons. » Au mois de décembre, il prononça un discours sur les rapports de l'Eglise et de l'Etat; enfin, après le 16 mai 1877, il approuva hautement le coup d'Etat parlementaire du maréchal de Mac- Mahon, qui venait tout à coup de recommencer le gouvernement de combat contre les républicains. Toutefois, lorsqu'il vit que le ministère se montrait beaucoup plus favorable aux bonapartistes qu'aux légitimistes, il commença à exhaler des plaintes anières. Il n'en vota pas moins la dissolution de la Chambre des députés le 22 juin, sous le prétexte tlérisoire que la majorité avait refusé de voter les quatre contributions directes. Dans une lettre publiée en avril 1877, M. de Franclieu protesta avec indignation contre l'accaparement de l'administration par les fonctionnaires bonapartistes. Il reconnut que les ministres faisaient tout ce qu'il fallait pour nous ramener à l'Empire et au droit de la force brutale. Peu après, il put constater que, dans le partage des candidatures officielles, c'étaient encore les bonapartistes qui avaient la part du lion, une part énorme, et que le cabinet de Broglie-Fourtou faussait les conditions les plus essentielles de la constitution. Mais, clérical avant tout, ce politique inconsistant n'en signa pas moins, en septembre 1877, le manifeste de la droit'', qui recommandait chaleureusement aux électeurs de voter pour la politique que le maréchal de Mac-Manon voulait imposer au pays, parce que cette politique était inspirée par les cléricaux.
FranTuU d'A»i>f ( saînt ), statue peinte d'Alonzo Cano, dans la cathédrale de Tolède. Lo saint est debout, les pieds joints, les mains croisées et enfouies sous les larges manches de sa robe, dans l'attitude de l'extase. Il est vêtu d'une robe de bure d'un ton brun, plaqué de roux, toute rapiécée et superbement misérable ; les plis de ce haillon tombent droits, avec la rigidité du suaire. Ces plis laissent deviner , mais à peine, les lignes anatomiques d'un corps d'ascète ; on sent que , si ce corps est déjà délaissé par 1 Âme sublime qui l'habite encore, il la rattache cependant à l'exil terrestre et l'y retarde de tout son poids. Mais, à la vente, ,-ette robe, sous laquelle il transparaît, en et inséparable même par la pensée; elle lui adhère avec une précision telle qu'il semble que cette bure s'est faite chair et que cette Chair s'est faite bure, dans une indissolubilité éternelle. La cicatrice sanglante qui. seule, b 'ouvre »ur la poitrine du suint témoigne en-
FRAN
core de la forme humaine, mais de sorte cependant que le trou de la bure et celui de la chair ne sont plus que les deux lèvres d'une même plaie.
Au-dessus de cette robe étonnante et dans le capuchon tout roide et pointu rayonne, comme dans un cercle d'auréole, la tête de saint François. Elle est d'une ferveur poignante, cette tête, illuminée de toutes les ardeurs de la foi. Les yeux, levés au ciel, nagent dans l'éblouissement; pour eux, la révélation est visible et les mystères sont dévoilés. La bouche, entr'ouverte, boit les rosées célestes et fait saillir les joues dont les pommettes colorées attestent l'œuvre obscure des macérations et des jeûnes. Mais le teint est verdâtre, presque cadavéreux, et, de la pénombre du capuchon, deux pointes de barbe projetées ajoutent encore à l'impression sacrée dont l'œuvre entière est empreinte.
Cette statue fut longtemps placée dans la grande sacristie, sur un autel de marbre. Mais, à la suite d'un vol considérable commis sur le trésor de la cathédrale, malgré la multitude de portes verrouillées et le nombre énorme de clefs qui avaient suffi jusque-là à protéger les pierreries, les châsses d'or massif, les guipures, les brocarts, les damas d'argent et toutes les merveilles qui le composent, le chapitre se décida à soustraire définitivement ce chef-d'œuvre à la... ferveur des brigands. A partir de ce jour, le saint François d'Assise fut rais sous verre et relégué dans un lieu impénétrable et sûr, au fond d'une sacristie bardée d'airain , dite chapelle de la Tour.
Ce ne fut pas sans peine que M. Zacharie Astrue obtint, en 1874, la permission d'en faire une copie que les chanoines de Tolède déclarèrent eux-mêmes presque aussi belle que l'original.
'FRANÇOIS-JOSEPH 1er (Charles), empereur d'Autriche. — Dans ces dernières années, il a continué la politique libérale et conciliatrice si heureusement inaugurée, en 1866, par M. de Beust, et il s'est rangé définitivement parmi les rois constitutionnels qui s'inclinent devant l'empire de l'opinion publiqne. Depuis le 14 novembre 1871, le comte Andrassy, qui a succédé à M. de Beust, dirige la politique générale de l'Autriche-Hongrie dans un sens tout pacifique. L'empereur François-Joseph, grâce à la sagesse de sa nouvelle politique, s'est acquis les sympathies des peuples qui forment sa monarchie et au milieu desquels il se borne à remplir le rôle de médiateur et d'arbitre. En décembre 1873, à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de son avènement au trône, il reçut à Vienne de nombreuses députations, qui vinrent lui apporter l'expression des vœux des différentes nationalités de l'empire. Ce souverain, qui , despote, avait amassé tant de haines, put apprécier, aux témoignages d'universel attachement dont il était l'objet, à quel point il avait été bien inspiré en devenant un agent de progrès au lieu d'être un agent de réaction. Des journalistes étant allés lui présenter leurs félicitations, il leur adressa ces paroles, qui montrent à quel point l'empereur d'Autriche s'est transformé : ■ J'apprécie pleinement, leur dît-il , l'importance d'une presse libre : en même temps qu'elle contribue au développement de la vie intellectuelle, elle apprend à connaître et à juger sainement tout ce qui a rapport à la vie publique. J'ai donc consenti à la suppression de toutes les barrières qui entravaient la libre expression des opinions. » Cette même année, il avait présidé à l'ouverture de l'Exposition universelle de Vienne et avait reçu la visite de Victor-Emmanuel, roi d'Italie. En février 1874, l'empereur François-Joseph fit un voyage à Saint-Pétersbourg, où il reçut le plus brillant accueil et cimenta la fameuse alliance des trois empereurs, faite en vue de maintenir la paix de l'Europe. Quelque temps après, lors de la discussion des lois confessionnelles par la Chambre des seigneurs , François-Joseph, bien que très-catholique, leur donna son assentiment, malgré la vivo résistance qu'y faisait le clergé. Le l«r avril 1875, il partit pour la Dalraalie et, le 5, il arriva à Venise, où il rendit à Victor-Emmanuel la visite que celui-ci lui avait faite à Vienne deux ans auparavant. Cette entrevue de Venise fit grand bruit. Le parti libéral applaudit unanimement au choix de cette ville, qui, huit ans auparavant, lui avait appartenu, où il était alors un objet de haine et où il reçut, en 1875, un chaleureux accueil. Dans la cordiale entrevue qui eut lien entre les deux souverains, François-Joseph prononça ces paroles : ■ J'ai choisi Venise, parce qu'étant précisément la dernière ville à laquelle mon gouvernement a renoncé, j'entends montrer à tout le monde que l'Autriche a renoncé définitivement k toute idée, à toute nspiration sur l'Italie. • A diverses reprises, dans ces dernières années, l'empereur d'Autriche a eu des entrevues avec l'empereur d'Allemagne et avec l'empereur de Russie notamment à Gastein en 1871 et à Berlin en 1872. Pendant les complications orientales qui aboutirent à la guerre de 1877 entre la Russie et la Turquie, il a maintenu uue neutralité attentive, et son gouvernement s'est entremis sans succès pour empêcher uno conflagration dans laquelle se trouvent plus ou moins directement engagés les intérêts de l'Autiii lie Hongrie. — De son uiunuge,
FRAN
contracté en 1854, avec la princesse Elisabeth-Amélie-Eugénie de Bavière, née en 1837, François-Joseph a eu trois enfants : l'archiduchesse Gisèle, née en 1856 et qui a épousé le prince Lêopold de Bavière ; l'archiduc Rodolphe, prince impérial, né en 1858, et l'archiduchesse Marie Valérie, née en 1868.
'FRANÇOIS V, ex-duc de Modène. — Il est mort à Vienne le 20 novembre 1875. Ce prince, qui s'était fait justement exécrer en Italie, a passé les quinze dernières années de sa vie en Autriche. Ii n'a laissé aucun enfant de son mariage avec la fille de Louis 1er, r0i de Bavière. Une de ses sœurs, Marie-Thérèse, a épousé le comte de Charabord ; une autre, Marie-Béatrix, est devenue la femme de don Juan d'Espagne, frère de don Carlos. Possesseur d'une énorme fortune, il dépensa fréquemment des sommes considérables pour soutenir la cause de l'absolutisme. C'est ainsi, dit-on, qu'il donna plusieurs millions au jeune don Carlos, lorsque celui-ci commença, en
1872, à porter en Espagne la guerre civile et la dévastation, sous l'ingénieux prétexte de faire le bonheur des Espagnols. En mourant, il partagea sa fortune entre sa femme, le jeune archiduc François-Ferdinand, neveu de l'empereur d'Autriche, le comte de Chambord, l'archiduchesse Marie-Béatrix et les fils de cette dernière, don Carlos et don Alphonse. Ce fougueux champion du prétendu droit divin était naturellement un ardent catholique. Par son testament, il exigea que tous ses légataires versassent chaque année au pape 3 pour 100 de leurs revenus, jusqu'à ce que le saînt-siége eût recouvré son pouvoir temporel.
• FRANÇOIS (Charles-Remi- Jules), graveur distingué. — Il est mort a Paris en 1861.
• FRANÇOIS (Alphonse), graveur distingué, frère du précédent. — Il a été nommé, en
1873, membre de l'Académie des beaux-arts en remplacement de Forster. Les dernières gravures qu'il a exposées sont : le portrait de A/me Ad. Fould, d'après Lehmann (1865), et Couronnement de la Vierge, d'après Fra Angelico, fort belle planche qui a figuré à l'Exposition universelle de 1867. Cette gravure lui valut une médaille d'honneur et la croix d'officier de la Légion d'honneur. Vice - président de l'Académie des beauxarts en 1876, il en est devenu le président en 1877, et il a été nommé membre du jury d'admission & l'Exposition universelle de 1878 pour les ouvrages d'art.
FRANÇOIS (Raymond), administrateur, né & Paris en 1845, mort en 1872. Il était fils d'Alphonse François, connu comme littérateur et administrateur. Il édudia le droit à Paris, où il se fit inscrire comme avocat, puis il devint auditeur au conseil d'Etat et conseiller de préfecture à Draguîgnan. Pendant le siège de Paris, sa santé délicate s'épuisa, et il fut enlevé deux ans plus tard par une mort prématurée. M. François avait collaboré à divers recueils, notamment à la Philosophie positive. On a de lui : Louis XIV et la révocation de l'édit de Nantes, essai d'histoire philosophique (1871, in-12).
FRANCOLITE s. f. (fran-ko-li-te). Miner.
Variété d'apatite du Devonshire.
• FRANC-TIREUR S. m. — Encycl. Nous complétons l'article du Grand Dictionnaire par les détails suivants, relatifs aux francs-tireurs qui prirent part à la guerre de 1870-1871.
La création de cette milice, indépendante, ou à peu près, de toute discipline militaire, eut lieu dans le courant du mois d'août 1870, après nos premiers désastres. On ne tarda pas à s'apercevoir des inconvénients inhérents à la liberté presque absolue laissée aux francs-tireurs, et deux décrets successifs datés l'un <lu 28, l'autre du 29 septembre, furent rendus afin d'introduire un peu d'ordre dans cette organisation. Le premier était conçu en ces termes :
« La délégation du gouvernement de la Défense nationale » Arrête :
• Le ministre de l'intérieur pourra accorder aux compagnies de francs-tireurs une solde.
• Cette solde sera de 1 franc pour les soldats et caporaux, de 1 franc £5 pour les sergents, de 1 franc 50 pour les sergents-majors et les adjudants.
■ Les officiers de francs-tireurs, porteurs d'une commission régulière , délivrée par l'autorité militaire, recevront une entrée en campagne et une solde égales à celles des officiers du grade correspondant dans l'armée active.
• La solde sera versée pour cinq jours entre les mains du commandant du corps ou du capitaine -major , dans les chefs-lieux du dé irtement, par les préfets; dans leschefsli'-ux d'arrondissement, par les sous-prefets.
» Les commandants des corps pourront, quand ils seront en campagne trop élolgoéa des chefs-lieux de département et d'arronlent , requérir des municipalités des rations de vivres; en échange, ils remettront des bons remboursables par le ministre de L'intérieur et ses agents.
» Les membres de la délégation , i Signé : Ad. Crkmikux, Glais-Bizoin, L. Kourichon, etc. > Le second décret portait :
• La délégation du gouvernement de la Défense nationale ,
FRAN
• Vu les décrets des 12 et 16 septembre 1870;
• Attendu qu'il ne peut exister sur le territoire de la République aucune force armée qui ne soit subordonnée à un pouvoir régulier;
■ Attendu que les opérations des francstireurs doivent, pour se combiner utilement avec celles de l'armée, être dirigées par l'autorité militaire ,
» Décrète :
• Article 1er, Les compagnies de francs~ tireurs seront mises à la disposition de M. le ministre de la guerre et soumises, au point de vue de la discipline, au même régime que la garde nationale mobile.
■ Art. 2. Les départements de l'intérieur et de la guerre sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret. ■
(Suivent les signatures.)
Nos généraux n'éprouvèrent jamais que de l'antipathie pour ces corps indisciplinés, qui échappaient à leur surveillance et à leur action. Le général Vinoy prétend qu'ils étaient pillards, mal administrés et qu'ils n'ont rendu que de fort médiocres services.
« Les résultats obtenus en province, dit-il, et surtout à Paris, par l'autorisation accordée à la levée de corps de francs-tireurs, prouveront une fois de plus que ce n'est pas en vain qu'on renonce aux principes reconnus indispensables par l'expérience des siècles pour l'organisation des armées. Quand une nation est obligée de lutter pour défendre sou territoire envahi, toute distinction doit s'effacer parmi ses défenseurs : ce ne sont pas des gardes nationaux, des francs-tireurs ou autres corps de troupes agissant sans discipline et indépendamment les uns des autres qu'il faut organiser; c'est une armée solide et unique, composée de toutes les forces vives du pays, soumise tout entière aux mêmes obligations, astreinte aux mêmes devoirs et obéissant à un seul chef. Toute autre organisation ne peut amener que le désordre et la confusion et conduit fatalement à l'impuissance. •
Nous croyons ces appréciations fort exagérées, parce qu'elles affectent un caractère trop exclusif. Si nous n'avons pas la même compétence que M. le général Vinoy au point de vue militaire, il nous reste du moins un domaine ouvert à tous, le domaine historique. Avec quelles forces l'Espagne a-t-elle lutté contre Napoléon 1" et a-t-elle fini par vaincre son génie? Est-ce avec une ■ année solide et unique ■ ou avec ses guérillas? Or, qu'étaient les guérillas, sinon des francs -tireurs? Il serait plus vrai de dire que la configuration de notre pays, celle surtout du centre de la France, ne se prête pas à la guerre de partisans, guerre d'embuscades et de surprises par excellence ; on pourrait ajouter que notre tempérament ne nous porte pas à cette guerre d'attente, d'affût pour ainsi dire, et que dans tous les cas nous n'y avions pas été préparés. Mais il y a loin de là à prétendre que des détachements de francstireurs, c'est-à-dire d'eclaireurs alertes, infatigables, toujours en éveil, résolus, ne soient susceptibles de rendre aucun service. A notre avis, le tort de nos généraux est d'avoir formulé une théorie générale sur une expérience qui a eu lieu dans des circonstances désastreuses. Il est très-vrai que les francstireurs de 1870-1871 n'ont pas répondu aux espérances qu'on avait fondées sur eux; beaucoup n'ont pas été à la hauteur de la mission qu'ils s'étaient attribuée; ils étaient indisciplinés, fanfarons, imprudents, et ne craignaient pas, pour la petite satisfaction de faire parler d'eux, d'attirer sur un village ou toute autre ville les terribles représailles de l'ennemi , qui n'avait reçu d'eux que quelques coups de fusil inoffensifs.
Nous trouvons dans la Revue de France, au sujet des francs- tireurs, un article renfermant des détails assez piquants, mais qui, nous en prévenons le lecteur, émanent évidemment d'une plume peu sympathique à la République et à la détense nationale. Nous en reproduirons seulement une partie :
t Les chefs se plaignaient sans cesse de l'insubordination des soldats, ceux-ci de l'incapacité des chefs; souvent les uns et les autres n'avaient que trop raison. Les officiers supérieurs ne s épargnaient pas non plus entre eux. Le commandant d'une de ces compagnies, avec lequel je me suis rencontré quelquefois, était intarissable sur les excentricités de ses collègues. Un jour, il me dit à moi-même qu'il y avait parmi eux des types incroyables, dont un écrivain pourrait composer une galerie des plus curieuses. Je lui promis de m'en occuper quelque jour, et j'ai tenu parole, en commençant par lui, ce que sans doute il n'espérait pas.
• Ce commandant était un homme vigoureux, haut en couleur, ayant les manières et le langage d'un commis voyageur de seconde
rie. Il avait servi dans la ligne y dépasser toutefois le grade de sous-ot'Ii'ier. Il aurait pu rendre encore des services modestes, mais réels, en reprenant cette position dans l'armée régulière; mais il avait, cette fois, de plus hautes visées. Comment étaît*H devenu le chef d'une compagnie dans laquelle se trouvaient plusieurs personnes fort supérieures à lui, non par le courage, car il était loin d'en manquer, mais par l'éducation et
FRAN
l'intelligence? Ce sont là de ces mystères qui se rencontraient fréquemment dans l'application du système électif à l'organisation militaire. Le commandant X..., de même que plusieurs de ses collègues, affectait de mener rudement ses hommes ; mais tout en leur prodiguant à chaque instant les épithètes les plus richement colorées, il leur ' faire à peu près tout ce qu'ils voulaient. Le fils d'un littérateur, honorablement connu à Paris sous un pseudonyme anglais, s'était d'abord engagé dans cette compagnie. Il s'en retira bientôt, parce que, comme il le dit au chef lui-même, ■ le commandant »y était non -seulement grossier, mais in-
■ suffisant. ■
■ Ce chef, du reste, avait de hautes prétentions stratégiques et même littéraires. Une grande partie de son temps se passait à rédiger des mémoires et des rapports incommensurables sur ses opérations accomplies ou projetées ; mémoires dans lesquels la grammaire et l'orthographe étaient aussi malmenées que les Prussiens.
* La première fois qu'il vint en reconnaissance dans certaine commune, il avait organisé tout un système de savantes embuscades contre l'ennemi, qui n'eut garde de paraître. Il avait fait notamment pratiquer une foule de brèches dans les murs et les haies, pour assurer à sa troupe toute liberté de mouvement en cas d'attaque. Dans sa belle proclamation aux Français, M. Hugo proposait les allures du serpent pour modèle aux francstireurs. Certains d'entre eux semblaient avoir pris ce programme au sérieux. Us voulaient pouvoir se glisser partout, se plier et surtout se ■ replier ■ à leur fantaisie.
» Ce même commandant eut aussi un moment l'idée, sous prétexte de concentration, d'installer toute sa troupe dans l'habitation principale du village et ses dépendances, sauf à envoyer les indigènes bivouaquer ou percher ailleurs. Dans les derniers temps, il avait élaboré tout un plan pour ta défense des abords de Rouen, en général, et de la commune qu'il occupait, en particulier. Il proposait d'établir des batteries sur la plate-forme du château, d'enlever les toitures de deux fermes et de raser le parc • qui gênait la vue,» afin de battre la route de Gisors.
■ La journée du 31 octobre, pendant laquelle il se passait à Paris de si tristes choses, tut mémorable dans les fastes de cette compagnie. Partis dans la nuit pour une de leurs mystérieuses excursions, nos francs-tireurs ramenaient cette fois un prisonnier, un vrai uhlan en chair et en os, et avec son cheval encore I
■ Informés de la visite probable de quelques éclaireurs dans un bourg voisin, ils étaient allés, suivant leur tactique ordinaire, s'embusquer avant l'aube aux abords de ce bourg et avaient salué d'une décharge l'apparition des uhlans, qui prirent aussitôt la fuite. Sur 15 uhlans, nos gens prétefidaient en avoir tué 14, dont toutefois aucun n'était tombé. Seulement, le cheval du dernier de la troupe, légèrement atteint, s'était abattu, par peur plutôt que par l'effet de la blessure. Le cavalier avait tenté de s'échapper à pied ; il s'était donné une entorse en franchissant un mur, et c'est ainsi que la compagnie X... fit un prisonnier.
» C'était un grand et gros garçon, d'une vingtaine d'années, à moitié mort de peur. Ses camarades lui avaient fait accroire que les francs-tireurs torturaient et mutilaient leurs captifs. On le rassura bientôt, en le faisantmanger et surtout boire à indiscrétion.
» Le commandant crut devoir, à cette occasion, se décerner les honneurs du triomphe. La troupe rentra dans ses cantonnements au son du clairon. Cette ovation n'était pas sans quelque ressemblance avec la pompe funèbre de M. de Marlborough. Un franc-tireur portait au bout de son fusil le casque du uhlan, un second sa lance, un troisième ses pistolets. Puis venait le chef en personne, montant lui-même le cheval du uhlan, misérable rosse qui aurait mérité de servir de modèle à Gustave Doré pour Rossinante. Enfin, on voyait paraître le prisonnier dans une charrette, escorté du reste de la compagnie, qui le montrait orgueilleusement à la multitude. On le conduisit dans cet équipage jusqu'à un cabaret, quartier général de ses vainqueurs. I,affluence des curieux était telle qu'il fallut bientôt des protections pour obtenir la faveur d'entrevoir le captif. Les francs-tireurs, qui, ordinairement, affectaient de se tenir à part, se prodiguaient ce jour-là. Ils allaient et venaient d'un air superbe, regardant les moblots avec une compassion dédaigneuse. « Ils vou-
■ draient bien en faire autant, me disait un
■ îles triomphateurs, mais on les empêche I ■ Quant au commandant, il s'était aussi!
fermé, pour rédiger à loisir le bulletin de cette grande journée. A l'occasion de cette victoire, on put lire quelques jours a] lettres majuscules, dans un des journaux les plus importants de la Normandie : Vive le capitaine X...
» Nous pourrions faire encore pjus d'un
emprunt i lifi mt aux annales des francs-
qmont opéré dans nos contrées. Nous pourrions en citer qui se comportaient absolument comme en pays conquis, chez ceux qu'ils étaient censés protéger contre l'invasion ; dont les chefs retenaient et jouaient entre eux la paye de leurs hommes, si bien que ceux-ci étaient réduits à mendier leur
FRAN
nourriture ou à marauder dans les basses -
coura. Un paysan vint un jour se plaindre à leur cou i ma ni an t de ce que ses hommes lui HVaient enlevé six oies sur douze qu'il élevait. « Vous dites, répliqua celui-ci, que » vous en aviez douze, et il ne vous en man- » que que six? Ce ne sont pas mes hommes ■ qui ont fait le coup; ils n'auraient rien « laissé, u
» Il y aurait aussi des choses bien curieuses à raconter d'une certaine compagnie, recrutée dans une grande cité maritime. La composition de cette troupe était telle qu'on fut enchanté, pour plus d'une raison, de la voir s'en aller en guerre avec ■ sa jeune vivandière i républicaine, la citoyenne Marie. • Ces francs- tireurs avaient adopté le nom bizarre de Vengeurs de la Mort, et l'on voyait, en effet, une tête de mort brodée sur le drapeau. Cet appareil semblait promettre des représailles terribles à l'ennemi; malheureusement, les exploits de ces Vengeurs se bornèrent à la mort d'un seul homme , un pauvre diable de Français qu'ils arrêtèrent et fusillèrent cumrae espion, et qui n'était qu'un idiot. Us furent licenciés à la suite de ce beau fait d'armes.
• Mais le type par excellence du franctireur grotesque était un chef de compagnie auquel des officiers facétieux de la garde mobile avaient donné le sobriquet de Falsa* cappa. J'ai oublié le véritable nom de ce bizarre commandant, ou plutôt je ne veux pas m'en souvenir. Si quelque chose ou quelqu un avait eu le don d'exciter le rire dans ces jours de deuil et d'angoisses, c'eût été ce mélodramatique personnage, avec son chapeau tromblon formidablement empanaché, sa large ceinture farcie de revolvers de tous les systèmes, et surtout ses bottes mirifiqires, capables de faire crever de jalousie l'ogre du Petit-Poucet. C'était un costume dans le genre de ceux des excentriques francs-tireurs du Midi, qui, suivant un spirituel écrivain, étaient parvenus à se donner une si farouche encolure, qu'ils en arrivaient à s'épouvanter réciproquement et ne sortaient plus de chez eux, dans la crainte de se rencontrer.
» Pendant les quelques semaines que nos parages eurent l'honneur d'être hantés par Falsacappa, il ne manquait jamais d'apparaître à la moindre alerte. Mais, pareil aux carabiniers légendaires d'Offenbach :
Par un singulier hasard, Il arrivait toujours trop tard.
» Falsacappa marchait toujours escorté d'une donzelle qu'il appelait sa femme; mais c'était là une qualification des plus contestées. Elle étaitconnue sous le nom de Fiorella, emprunté, comme celui de son consort, au répertoire des Variétés. C'était une petite brune assez mal conservée, qui avait, disait-on, joué dans quelques mélodrames et en avait retenu certaines attitudes sentant fort leur théâtre de province. Elle était fort exactement fagotée en franc- tireur microscopique : petit chapeau & plumes, fusil mignon en sautoir, revolvers de poche à la ceinture, pantalon rentré dans la bottine, rien n'y manquait. Ces travestissements guerriers n'ont rien que de ridicule quand ils ne sont pas héroïques, et Fiorella n'avait rien d'une Jeanne Hachette, et encore moins d'une Jeanne Darc. Dans les circonstances critiques, elle demeurait invariablement annexée au fourgon de bagage, c'est-à-dire à la plus extrême arrière-garde. Elle s'était fait une réputation par la façon délibérée dont elle absorbait les petits verres nombreux que lui offraient souvent de galants officiers. Falsacappa ne restait pas non plus en arrière dans de semblables rencontres. Sa conversation était richement émaillée des plus gros mots de la langue verte; les b , les t voltigeaient sur son bec mieux que sur celui du fameux perroquet de Gresset.
» Un jour, Falsacappa annonce qu'il va monter dans le clocher pour observer les mouvements de l'ennemi et tirer un plan. Sa t petite chérie ■ commandera i .ir intérim pendant son absence per pend iculfl i re.« Allons,
■ f ! urine au pied ! - Mettez «loue l'arme
» au pied, puisque mon mari vous le dit ! » fait Fiorella «l'une vois flûtée. Pendant que Falsacappa ,^ux dans le clocher et prend des vaches au piquet pour un campement de ul Ils fait son intérim chez le principal épicier du bourg, en trinquant avec les mobiles. Elle en est à sou sixième verre de rhum, quand Falsacappa it, Je front chargé de soucis. Il s'ocnipagnie, qui a des . i9 dans u>Us les cabarets. Tout à coup,
il s'écrie : • S , où est donc mon avant-
i pparence d'avant-garde;
[ii comme par une trappe. Mais bientôt il se rassui e ; l'objectif final de sa reconnaissance était Venhves; l'avant-garde a dû filer de ce côté. D'ailleurs, si elle a pria par mégarde la grand'route qui mène tout droit à l'ennemi, tant pis pour lui! Cette
avant-garde est composée de b qui n'ont
pas froid aux yeux ; ils sont capables de
ser droit jusqu'à Gisors, au besoin jusqu'à
Versailles 1
■ Cependant le reste de la troupe se dirige sur Verclives, où le costume excentrique du chef manque tout d'abord do lui faire envoyer un coup de tabatière par les sentinelles de la mobile. Mais là, point encore d'avant-
FRAN
earde; les b qui la composent semblent
s'être évaporés comme les héros d'Ossian. En attendant que ce mystère s'éclaircisse, Falsacappa et sa compagne restent attablés tout le reste du jour dans la maisonnette servant de quartier général, et c'est seulement vers onze heures du soir qu'apparaît enfin la célèbre avant-garde, devenue l'extrême arrière-garde. Pendant les stations du chef au clocher et au cabaret, elle avait filé de confiance dans une direction absolument opposée et ne s'était aperçue de son erreur qu après avoir fait plusieurs lieues. »
Ces détails sont assurément fort plaisants ; mais nous ne les reproduisons que sous les réserves les plus expresses, l'esprit de dénigrement y perçant à chaque ligne. Cependant, nous croyons volontiers que le fond est vrai, malgré la forme humoristique sous laquelle il est présenté.
Mais il serait injuste d'étendre à tous les corps de francs- tireurs indistinctement les reproches que beaucoup ont encourus ; certains d'entre eux ont rendu de véritables services et se sont brillamment conduits. Citons principalement les francs-tireurs Franchetti, Poulizac, Fould, les chasseurs des Ternes, et entre tous les francs-tireurs Lipowski et ceux qui, avec lui, furent l'âme de l'héroïque défense de Châteaudun,
Un pmcès qui fut jugé à Paris par le 2» conseil de guerre, présidé par M. Le Mordan de Langourian, colonel du 115e de ligne, et qui occupa les audiences des 3, 5, 6, 7 et 8 janvier 1S74, offre des détails curieux sur le genre de vie et d'opérations de certains francs-tireurs; nous le reproduisons presque en entier, n'élaguant que les détails sans intérêt :
A/faire des francs-tireurs de ta Marne. —
Actes non approuvés par le gouvernement
exposant des Français à des représailles.
— Pillage de denrées commis en bande. —
Arrestations et séquestrations.
Six accusés comparaissentdevant le 2e conseil de guerre siégeant à Paris, rue du Cherche-Midi ; ce sont les nommés : Gustave- Théophile Lange, capitaine de francs-tireurs ; Lucien-Eugène Coutrot, lieutenant; Pierre- Charles Charlemagne, sous-lieutenant; Adolphe-Anatole Thévenet, adjudant; Armand- Eugène Leblanc, sergent; Jean-Baptiste- André Mirbelle, caporal.
Il résulte du rapport du capitaine rapporteur que les six individus susnommés sont accuses de s'être rendus coupables, dans le courant de février 1871, sur un territoire eu étatde guerre, pendant la durée de l'armistice:
îo D'actes non approuvés par le gouvernement exposant des Français à éprouver des représailles ;
20 De pillage de denrées, marchandises et effets commis en bande et a force ouverte, avec armes et violences, envers les sieurs Charles Trîtz, voiturier àVintusbnurg(Meurthe) ; Joseph Vernier et Jean Frigat, voituriers à Nancy, k leur préjudice et a celui des sieurs Limette et Lajoue, dont Vernier et Frigat étaient les voituriers, Lange et Coutrot étant les instigateurs;
3° Lange, Coutrot, Charlemagne, d'arrestation et de séquestration des sieurs Tritz, Vernier et Frigat, ci-dessus qualifiés, avec menaces de mort et tortures corporelles, sans ordres des autorités constituées et hors le cas où la loi ordonne de saisir les prévenus;
4° Leblanc et Mirbelle, de meurtre prémédité, ayant accompagné ou suivi un autre crime sur la personne de Tritz;
5° Lange, Coutrot, Charlemagne, Thévenet, de complicité de meurtre prémédité, ayant accompagné, précédé ou suivi un autre crime sur la personne dudit sieur Tritz, en y provoquait par abus d'autorité, donnant des instructions pour le commettre, aidant, avec connaissance de cause, les auteurs dans les faits qui l'ont préparé, facilité, consommé;
Crimes prévus et punis par les articles 250, 267, 135 du code de justice militaire; 8, 341, 344, 295, 296, 302, 304, I>9 et 60 du code pénal.
Après la lecture du rapport faite par le greffier, le président procède à l'interrogatoire des prévenus.
Lange, ex-capitaine des francs-tireurs^ est le premier interrogé.
M. La PRÉSIDENT. Vous êtes accusé d'avoir part'mi[.t' au meurtre du sieur Tritz, voiturier, arrêté pnr les hommes de la compagnie que vous commandiez. Qu'avez-vous k dire pour vous justifier?
R. On m'a présenté un individu qui ravi-
I le* Prussiens, et qui avouait avoir
déjà fait pour eux plusieurs voyages. C'est
dans i que j'ai réuni une
cour martiale, composée de Charlemagne,
■au, Ruffin.
D. Vous prétendes avoir borné là votre mission ; ensuite vous auriez laissé faire?
R. C'est cela.
D. La condamnation prononcéo, qu'avezvous fait alors?
R. J'ai donné l'ordre do rassembler des hommes pour l'exécution, qui a eu lieu un instant b
D. Vous pu létails.
D'après Fini ■ Me as-
sassinat que vous uni i.-z commi .
Lange (avec énergie). Nous n'avoi pensé ainsi. Nous avons vu la un fait de guerre et tout s'est passé régulièrement.
FRAN
D. Saviez-vous bien ce que c'est qu'une cour martiale? Elles ont été instituées pour le maintien de la discipline en temps de guerre. Un de vos hommes aurait manque à la discipline, vous auriez pu le faire passer en cour martiale ; mais ce que vous avez commis est un acte d'une nature bien différente.
R. Je ne savais pas bien ce qu'il fallait entendre par ces mots : « cour martiale, » c'est vrai, mais je voyais dans les membres d'une cour martiale des iuges. Voilà pourquoi j'ai cru devoir faire exécuter leur sentence. Nous étions entourés de Prussiens, il était impossible de remettre l'homme qu'on venait d'arrêter à une autorité constituée quelconque du pays. Enfin, n'était-ce pas là un fait de guerre? Cet homme ravitaillait l'armée prussienne dont il était aussi l'espion.
D. Vous oubliez qu'au moment où vous commettiez cet acte, l'armistice était prononcé et les compagnies franches étaient déjà dissoutes.
R. Nous ne le savions pas. On en parbit un peu vaguement, mais on continuait à nous fournir des armes et des vêtements.
D. Vous prétendez que vous n'étiez en rapport avec aucune autorité du pays?
R. Nous n'avions autour de nous que des Prussiens, et s'il y avait armistice, les Prussiens, eux, ne semblaient pas s'en douter. Nous n'avons jamais connu que des bruits sans consistance, et il ne faut pas oublier que nous, francs-tireurs, nous étions entourés de dangers.
D. Vos opérations consistaient k arrêter les convois prussiens, et c'est là tout.
R. Nous nous battions aussi avec les Prussiens quand on en rencontrait, ce qui arrivait souvent. Quand nous avons arrêté ces convois, un curé des environs venait d'être fusillé sans jugement; il y avaU une grande surexcitation parmi nous, qui avions eu tant à souffrir des exécutions prussiennes.
D. Un crime n'en excuse pas un autre.
Vous reconnaissez être allé voter le 8 février, et c'est le 17 février que vous avez procédé k l'exécution du nommé Tritz. Vous deviez donc savoir que vous étiez sous l'armistice.
R. Non, pas du tout. J'ai voté, c'est vrai, mais nous pensions qu'il y avait eu seulement suspension d'armes pour permettre de procéder aux opérations du vote par toute la France.
D. Quand vous faisiez des prises sur l'ennemi, qui en profitait?
R. On vendait tout ce qu'on prenait sur l'ennemi, et le produit servait à nourrir et à vêtir les hommes. Le surplus entrait dans la caisse de la compagnie.
(Reprenant avec animation) : Je crois que nous avons fait notre devoir. On oublie de dire aujourd'hui comment nous étions traités par les Prussiens; on n'assemblait pas de cour martiale pour nous juger. Aussitôt pris, aussitôt fusillés. Nous le savions et nous étions payés pour nous méfier.
D. Vous auriez peut-être dû vous borner à combattre, vous n auriez pas eu à subir l'épithète qu'on vous donnait dans certaines localités et que vous connaissez.
R. Cenxmêmesqui.à lafindela campagne, quand ils avaient chez eux des Prussiens qu'ils nourrissaient, nous appelaient bien haut francs-voleurs, avaient été les premiers h nous baiser les pieds et les mains. Et puis les Prussiens fusillaient pourtant, eux, comme s'il n'y avait pas d'armistice.
D. Ils avaient malheureusement la légalité, s'il est permis d'employer ici ce mot, pour eux, et vous, vous n'existiez plus régulièrement, puisque, à ce moment, vos compagnies étaient dissoutes.
R. Je ne pouvais savoir s'il y avait un armistice et si nous devions rester dans nos foyers, quand je voyais le juge de paix, le maire, etc., tous hommes notables, contribuer pour leur part à acheter nos prises, et ces mêmes personnes nous faire avertir quand des convois prussiens devaient passer.
D. Il est toujours fâcheux que vos exploits se soient bornés à saisir des convois ou des convoyeurs sans défense.
R. Mais je ne puis admettre cela, quand, au contraire, tous les convois que nous avons enlevés ont presque toujours été vigoureusement défendus à coups de fusil. Il faut se Souvenir et ne pas oublier qu'à Maieuil, par exemple, nous avons tué 29 Prussiens en un jour. Plus tard, le 17 ou le 18 janvier, nous nous sommes portés 42 contre 150. Les Prussiens avaient enlevé le curé, l'instituteur •■(. plusieurs notables habitants. Nous n'avons jamais fui le danger^
M. le président procède ensuite k l'interro itolre de Coutrot, lieutenant de francstireurs.
D. Vous étiez étudiant quand a éclaté la guerre. C'est en décembre 1870 que vous avez été nommé lieutenant de la compagnie de francs-tireurs. Quel était le but de vos opérations?
R. Arrêter les convois prussiens et attaquer les avant-postes. Nous agissions conjointement avec les francs-tireur* de Romllly. J'ai été confirmé dans mon grade le 5 février.
Ii. Votre père était maire de la commune des Essarts-le-Vlcorate, et c'est dans cette commune que vous êtes allé voter le 8 février. A n'en pas douter, vous avez dû avoir
FRAN
connaissance de l'armistice. Votre père, en sa qualité de maire, en a dû être avisé officiellement et en avertir par affiches les habitants.
R. Je puis vous assurer qu'on ignorait l'armistice, ou plutôt aucun avis officiel n'était parvenu sur ce sujet à mon père, qui n'a fait apposer aucune affiche m publier aucun avis. Et comment aurions-nous pu ajouter une foi certaine à l'armistice, quand on continuait à nous fournir d'armes et de vêtements?
D. Que s'est-il passé quand Tritz a été arrêté?
R. J'ai fait remiser la voiture et j'ai conduit le convoyeur Tritz au capitaine Lange, qui a convoqué la cour martiale.
D. Où se sont réunis les juges?
R. Dans la tente des officiers.
D. Quelle heure était-il ?
R. C'était la nuit.
D. Quels sont les noms des juges?
R. Charlemagne, Calaudeau, Ruffin.
D. Comment expliquez-vous qu'on ne vous ait pas choisi?
R. Parco que j'avais fait l'arrestation et que j'avais traduit le laisser-passer en allemand, saisi sur Tritz.
D. Vous saviez que Tritz n'était pas Prussien?
R. Parfaitement, j'ai dit aux juges qu'il était Français d'Alsace.
D. Vous n'avez pas assisté k l'exécution ?
R. Non.
D. N'avez-vous jamais eu de remords relativement à cette exécution?
R. Non. Chaque fois que nous avons Jaché des individus en semblable circonstance, ils n'ont pas manqué d'aller nous dénoncer aux Prussiens. Quelque temps avant, nous avons rendu la liberté k trois individus. Ils sont allés se plaindre aux Prussiens, qui ont pris en ville trois otages et les ont tout simplement passés par tes armes. Un M. Lefort, que nous avons aussi lâché, nous a dénoncés, et comme nous avions en main des prisonniers, nous avons dû traiter de l'échange d'un certain nombre.
D. C'est vous qui avez fait vendre les prises?
R. Oui. Nous avons vendu en même temps plusieurs prises, dont le produit s'est élevé à 8,000 francs. Ces sommes étaient déposées dans la caisse de la compagnie.
Charlemagne, interrogé ensuite, reconnaît avoir préside la cour martiale.
D. Est-ce vous qui avez posé la question ?
R. Non; c'est le lieutenant Coutrot qui, parlant allemand , faisait fonction d'interprète. Tritz a avoué qu'il avait fait plusieurs voyages pour les Prussiens. Nous l'avons condamne. J'ai lu l'article 77 du code de justice militaire, qui déjà nous avait été communiqué par le procureur de la République.
D. Avez-vous agi en toute liberté et sans aucune pression?
R. Oui.
L'accusé raconte que sa femme et son fils ont été emmenés par les Prussiens.
Thévenet, adjudant de francs-tireurs, déclare qu'il a été enrôlé par Calaudeau. J'ai été exempté de service par le conseil de révision ; mais, tous mes amis s'enrôlant, j'ai voulu partir avec eux.
D. Que savez-vous de la scène qui précéda l'exécution de Tritz?
R. On m'a demandé mon opinion, j'ai dit : Tritz mérite d'être fusillé. A mon avis, un Français qui ravitaille l'ennemi et lui rend des services est plus coupable qu'un autre.
Leblanc a servi pendant cinq ans comme sous-officier en Afrique, reconnaît qu'il a été commandé pour l'exécution de Tritz, et qu'il a obéi.
Mirbelle, caporal, a été commandé aussi pour l'exécution.
M. le président procède aussitôt à l'audition des témoins.
M. Carbonnel (demeurant à Epernay).
M. Marion m'a dit que les hostilités aev tient se continuer malgré les bruits d'armistice.
D. Qu'est-ce que c'était que M. Marion?
R. C'était notre chef; il était délégué du gouvernement de la Défense nationale.
D. Aviez-vous dos relations avec la compagnie Lange?
R. Je lui envoyais des volontaires.
D. Avez-vous transmis des nouvelles à Lange?
R. Je lui ai transmis la nouvelle de l'armistice.
D. Que vous a répondu le capitaine?
R. Qu'il fallait attendre les ordres de M. Marion.
D. Qui est-ce qui a transmis à Lange la nouvelle d'un grand succès par l'armée française?
R. C'est M. Marion.
D. (A Lange). Vous avez entendu la déposition du témoin, qu'avez-vous à dire?
Lange. Je déclare que M. Carbonnel nous a parle de l'armistice; niais il ne nous a rien affirmé à cet égard. M. Carbonnel a toujours donné dos ordres OOmme commandant, môme pendant l'armistice. J'ai vu le 5 février M. Marion , qui m'a dit n'avoir pas reçu d'avis officiel concernant la suspension d'armes. Le 17 ou le 18 février, M. Carbonnel nous a fait toucher des armes ; il était dono commandant et il agissait comme tel.
M. I.K COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT. Je
ferai observer au conseil que l'accusé Lange
FRAN
a pris sur lui de faire exécuter Tritz , alors que le commandant se trouvait encore à Launat.
Le témoin. Pardon; j'ai quitté le village de Launat le 15 février, et je n'y suis plus revenu.
M. LB COMMISSAIRE DU GOUVERNEMENT. Est*
ce que le témoin n'a pas vu à Epernay l'affiche annonçant l'armistice?
Le témoin. Oui.
Coutrot. M. Carbonnel, en nous apprenant l'armistice, nous a dit : • Je n'y crois pas du tout, car les Prussiens descendent toujours sur Paris avec des armes, des munitions et des canons. ■
Tbévenet. M. Carbonnel a toujours fait acte de commandant pendant l'armistice ; il nous a même réclamé une part des prises faites le 17 et le 18 février.
M. Marion (demeurant à Châlons-sur- Marne). Je faisais partie à Châlons d'une réunion d'habitants qui s'occupaient beaucoup de l'organisation de la défense nationale dans les pays envahis. Il fut convenu entre nous que j'irais à Tours demander des pouvoirs au gouvernement. A Tours, je fus reçu par M. Mazure, qui me donna une lettre pour le colonel des Horties et M. de Pontlevoy. Celui-ci me fit préparer un brevet régularisant mes pouvoirs comme chef militaire. Je lui dis : ■ Mais comment faire pour communiquer avec le gouvernement de la Défense nationale ? ■ Il me donna alors une douzaine de petites cartes qui devaient servir, pour ainsi dire, de passe-port à mes émissaires.
Sans doute, je n'étais pas militaire, mais enfin il y avait, c'était ma conviction, des choses utiles à faire. On pouvait, par exemple, faire dérailler les trains de chemins de fer, arrêter les convois, etc. C'est ce qui fait que j'ai consenti à être le délégué du gouvernement dans l'est de la France.
M. le président (au témoin). Que savezvous des faits qui amènent les six accusés sur les bancs du conseil de guerre?
Le témoin. Quand l'armistice est survenu, j'ai dit au capitaine Lange : < Je ne crois pas à l'armistice. ■ Je n'avais pas reçu d'instructions qui y fussent relatives, et, comme chef, j'aurais dû en recevoir. D'ailleurs, le 12 février, le malheureux curé de Guchery était assassiné à Reims par les Prussiens. C'étaient, suivant moi , les hostilités qui recommençaient. Je le répète, je n'ai jamais connu officiellement l'armistice. J'ai vu des affiches qui annonçaient la suspension d'armes, mais elles n'étaient pas signées du gouvernement de la Défense nationale. Elles émanaient de l'autorité prussienne. Je les ai connues, c'est vrai ; mais je ne devais pas y avoir confiance.
M. le président. Quels ordres avez-vous donnés à la compagnie Lange?
Le témoin. J'ai dit : i Continuez les hostilités I ■ J'ai ajouté que j'avais demandé des instructions au gouvernement.
D. En quoi devaient consister les opérations de la compagnie Lange?
R. Elle devait arrêter les convois.
D. Vous avez reconnu M. Carbonnel comme commandant?
R. Oui, monsieur ; il a été reconnu comme tel devant les soldats sous les armes.
M. le commissaire du gouvernement. Comment se fait-il que le témoin ne se soit pas mis en rapport, avant le 6 février, avec les frnncs-tireurs de Montmirail?
R. Il ne faut pas oublier que j'étais chargé de la défense de plusieurs départements. Pendant les mois de décembre et de janvier, j'ai organisé cette défense comme j'ai pu, dans les départements [de la Meurthe et de la Marne.
Crépin (maréchal ferrant à Beauvais). Le chariot de cigares a été arrêté devant ma maison. Je ne sais pas quelle est la somme qui a été saisie sur Tritz. C'est moi qui ai retrouvé le cadavre de cet homme.
D. Vous avez entendu parler d'armistice?
R. Oui.
D. Saviez-vous si on ravitaillait Paris, k ce moment?
R. Je ne sais pas.
Auguste Godot (cultivateur à Beauvais).
J'ai vu les francs-tireurs avec des chariots de tabac. L'homme qu'ils ont arrêté a été conduit chez moi. Il m'a avoué que chaque voyage k Versailles lui rapportait 1,500 fr. Le voiturier n'était pas Lrurdé à vue; il m'a demandé conseil, jo lui ai dit de se sauver ; mais il n'a pas voulu , il voulait avoir ses chevaux.
Joseph-Alexandre Ruffin. Le 16 février, j'étais dans latente des officiers; je dormais. On m'a ordonné de faire partie de la cour martiale; j'ai dit qu'en temps d'armtsttqua (sic) [on rit], il me semblait qu'on ne devait pas faire d'arrestations. On a fouillé Tritz; ou a trouvé sur lui des papiers allemands qui ont été traduits par Coutrot. Quant à 1 interrogatoire qu'il a subi, je ne me le rappelle guère, je me suis endormi. (Hilarité.)
D. Vous ne vous rappelez pas du tout ce qu'a pu dire Tritz?
R. Il a dit qu'il avait fuit plusieurs voyages à Versailles.
D. Après avoir entendu Tritz, vous a-t-on demandé votre avis?
R. Oui, mon colonel.
D. A-t-on voté?
R. Je le crois.
FRAN
• D. Mais vous devez en être sûr. Avez-vous voté pour la non-culpabilité ou la mort ?
R. J'ai voté la mort.
D. Quand Courtot a interrogé le prisonnier, était-ce en allemand?
R. Oui» mon colonel.
D. Qu'a dit Tritz pour sa défense? N'a-t-U pas i it qu'il croyait avoir le droit de faire des transports pendant l'armistice ?
R. Je ne me rappelle pas bien.
D. A quel moment Tritz a-t-il signé le jugement qui le condamnait à mort?
R. Une heure après le prononcé de ce ju- £>-rni'iit.
D. La présence du capitaine vous a-t-elle intimidé au moment où on vous a demandé votre avis?
Le témoin ne paraît pas comprendre la question qui vient de lui être posée; il répond qu'il a exposé au capitaine qu'il y avilit un armistice, et que Lange a prétendu qu'il n'avait pas reçu d'ordres.
Langb. Ruffin n'a pas dormi à la cour martiale comme il le prétend; il sait parfaitement ce qui s'est passé. Il n'a pas parlé d'armistice.
Coutrot. J'ajoute ceci : c'est Ruffin luimême qui a demandé qu'un autre que moi traduisît les papiers saisis sur la personne do Tri' z.
Après le réquisitoire et les plaidoiries . le président, sur la demande de M. Engelhai tlt, défenseur de Lange, fait appeler M. Margaine, maire de Sainte-Menehould et député de la Marne, qui se trouve fortuitement dans l'auditoire.
Interrogé sur la publication de la convention relative à l'armistice, l'honorable député a affirmé ne pas se rappeler l'avoir fait afficher, en même temps que le décret du gouvernement de la Défense nationale convoquant les électeurs. Pour M. Margaine , la nouvelle de l'armistice était suspecte comme provenant d'une origine prussienne; il ne la croyait pas vraie.
Interrogé en outre sur le caractère attri- I .h aux fonctions de M. Marion, M. Margaine a déclaré qu'il ne l'avait jamais considéré comme un chef militaire.
Après cette déclaration, Me Camille Favre a présenté la défense du dernier accusé, Mirbelle.
Puis M. le commissaire du gouvernement s'est levé pour répliquer aux défenseurs.
Revenant sur tous leschefsde l'accusation, M. le commissaire insiste sur la critique, suivant lui passionnée, k laquelle s'est livre M« Danet t le défenseur de Coutrot, attaquant le rapport dans un de ses passages principaux. Ce document fait dire en effet a Lange, écrivant k Coutrot le 15 juin 1871 : i Je me propose de demander une couple de 100,000 francs d'indemnité, au nom de toute la compagnie, à M. Cissey et autres cocos de son espèce. »
Et M. le commissaire, commentant à nouveau ce passage du rapport, insiste pour montrer dans cette lettre une injure à l'adresse du général de Cissey, ministre de la guerre.
Après la réplique de l'accusation , Me Engelhardt, le défenseur de Lange, reprend la parole pour répondre au commissaire du gouvernement.
Revenant & son tour sur l'incident de la lettre du 15 juin 1871, il en donne de nouveau lecture et démontre, l'original même de la lettre en main, qu'il s'agit non de M. le général de Cissey, ministre de la guerre, muis bien d'un sieur Buffey, qui avait désigné les francs- tireurs aux vengeances prussiennes. M. le commissaire du gouvernement a commis une méprise, provenant de la mauvaise conformation d'une écriture qu'il a mal lue. 11 a confondu le nom de Buffey avec celui de M. de Cissey.
Après M« Engelhardt, les autres défenseurs ont également répondu au ministère public, et les débats ont été clos.
Avant de suspendre l'audience pour la délibération du conseil, M. le président annonce qu'il sera posé au conseil la question subsidiaire de meurtre par imprudence.
Le conseil se retire ensuite pour délibérer, et a 6 heures un quart l'audience est reprise pour le prononcé du jugement.
La réponse étant négative sur les 1 19 questions posées par l'accusation, le conseil prononce l'acquittement des accusés.
La lecture de cette sentence provoque dans l'auditoire des applaudissements, qui sont tôt réprimés sur une observation du président.
FRANEKER, ville du royaume des Pays- Bas, dans la Frise. En 1585, on y fonda une université, qui fut supprimée en 1816. La population ne dépasse guère 5,000 hab. C'est par erreur que nous avons écrit FEANCKBR, au t. VIII, p. 763 du Grand Dictionnaire.
FRANGULIQUE(fran-gu-li-ke — rad./ranguline). Qui es; de la nature de la franguline, qui en est tiré : Acide frangulique.
" FRANGY, bourg de France (Haute-Savoie), ch.-l. de cant., arrond. et à 22 hilom. S.-O. de Saint-Julien; pop. aggl., 851 hab.
* FTUNKLAND(Edward), chimiste anglais.
— Ce très- remarquable savant est devenu successivement professeur à l'Institut royal
delaGran'le-Rretagne(1863),aucallé;j,. r , i de chimie (1865), commissaire de l'enqué lescauses delà corruption de l'eau des rivie-
SUPPLEMENT
FRAN
res(lSÛs) ei président delà Société de chimie (1871). Il est membre de la Société royale de Londres (1853), correspondant de L'Institut de France (1366), et il fait partie de plusieurs Académies étrangères.
'FRANKLIN (Jane GRlFFiN,lady), seconde femme de sir John Franklin. — Elle est morte au mois de juillet 1875. Lady Franklin avait la passion des voyages. Après la dernière expédition de son mari, elle visita seule l'Amérique du Nord et du Sud, les Iles Sandwich, le Japon, la Chine, l'Inde, L'Egypte. Dans les dernières années de sa vie, malgré son grand Âge, elle se rendit au Chili, puis aux Etats-Unis, ou elle visita le lac Salé et les Mormons. En 1874, elle fit annoncer qu'elle récompenserait tous les navigateurs qui parviendraient k découvrir quoi que ce soit ayant trait a, l'expédition pendant laquelle son mari avait trouvé la mort. Un dea derniers actes de sa vie a été l'achèvement du monument de sir John Franklin à Westminster.
* FRANKLIN ( Alfred - Louis - Auguste), homme de lettres français. — Pendant quelques années, il a rédigé avec M. Read une publication intéressante, X Intermédiaire des chercheurs et des curieux. Il a collaboré, en outre, au Bulletin du bouquiniste, un Bulletin du bibliophile , au Bibliophile illustré, etc. doit à M. Franklin : Y Intervention à Naples, le Bègue de Ferdinand II (1856, in-lS) ; les Anciennes bibliothèques de Paris, églises, monastères, collèges, etc. (1867-1873, 3 vol. in-so), ouvrage couronné par l'Institut ; la Sorbonne, ses origines , sa bibliothèque, etc. (1SÔ7, in-8<>), réédité eu 1875; Préface du catalogue de la bibliothèque Mazarine, rédigée en 1751 par P. Desmarais , traduite et annotée (1867, in-8°); Etude historique et topographique sur le plan de Paris en 1540 (1SG9 , iu-12) ; Mémoire confidentiel adressé à Mazarin par Gabriel Naudé, après la mort de Bichelieu, publié d'après un manuscrit inédit (1870, in-8<>); Estât, nom et nombre de toutes les rues de Paris en 1636 (1874, in-8o); les Bues et les cris de Paris au xme siècle, pièces historiques (1874, in-8°); les Buines de Paris en 1875 (1875, in-12); Ordonnance faicte pour les funérailles célébrées à Paris le 24 avril 1498 pour l'enterrement de Charles huitième (1875, iu-8°) ; Dictionnaire des noms, surnoms et pseudonymes latins de l'histoire littéraire du moyen àrje (1875, in-8°) ; Précis de l'histoire de la Bibliothèque du roi (1875, in-8°); Ame Une Dubourg (1875. in-18), ouvrage qui lui a fait décerner, en 1876, un prix Montyon par l'Institut; Journal du siège de Paris en 1590 (1876, in-8°); Notice sur le plan de Paris de Pigafetta (1876, in-8<>), etc. Il a collaboré, en outre, au bel ouvrage intitulé : Paris à travers les âges (1876), et il a reçu, cette même année, la croix de la Légion d'honneur.
• franqueville (Alfred- Cfaarles-Ern est
Franquet de) , ingénieur français. — Il est mort à Aix-les-Bams le 29 août 1876, d'une maladie de vessie. M. de Franqueville avait été membre du conseil général de la Côted'Or de 1858 à 1870 et il avait été promu grand officier de la Légion d'honneur en 1868. En 1872, lors de la réorganisation du conseil d'Etat, il était devenu conseiller en service extraordinaire. C'est lui qui rédigea et fit accepter par les compagnies et par les pouvoirs publics les conventions de 1859 qui sont et qui resteront, longtemps encore peut-être, la base même de la législation des chemins de fer. ■ Pendant trente ans , a dit M. Christophle, M. de Franqueville a été comme le centre où convergèrent toutes les études et tous les travaux de notre admirable corps des ponts et chaussées. Il en a été la personnification vivante et agissante. Jamais il n'apporta dans l'administration cette prétention à l'infaillibilité qui d'un contradicteur fait un adversaire irréconciliable. L'ingénieuse souplesse de son esprit le disposait aux accommodements. Là ou d'autres mettent de la morgue et de la hauteur, il mettait, lui, de la patience et de la modération. D'une prodigieuse mémoire , il trouvait sans effort, à l'heure voulue, le précédent topique. Sa facilité de parole trouvait l'auditeur toujours attentif. Il ne recherchait pas l'éclat, mais il avait la sobriété, la neti < parfaite de la démonstration.» Ajoutons que M. de Franqueville était un administrateur d'une parfaite intégrité et qu'il ne voulut point profiter de sa grande situation pour faire une grande fortune, ainsi que cela se pratiquait si souvent dans les sphères administratives de l'Empire.
FRANQUEVILLE (Charles db), administrateur, lits du précédent, né a Paris en 1840. Il étudia le droit, prit le diplôme de lii et se fit inscrire comme avocat au barreau. Devenu auditeur au conseil d'Etat, il fut chargé de missions en Angleterre el se Ht connaître par quelques écrits. M. Charles de Franquevillle est devenu maître des req et secrétaire de la commission des chemins de fer. On lui doit : Drsinstitutionspolitiques, judiciaires et administratives de l'Angleterre in-8°); Etude sur 1rs sociétés de secours mutuels d'Angleterre (1863 , in-8<>); les Chemins de fer en France et en Angleterre (1873, in-8°); De la personnalité civile du diocèse (1875, in-S*);/1" régime des travaux
FKAU
publics en Angleterre (1875, 4 vol. in-8<>), ouvrage très-important qui abonde en renseignements uti
FRAPPE-DEVANT s. m. (fra-pe-de-van).
Outil de forgeron.
" FRAPPEUR s. m. — Frappeur de gasef Celui qui se sert d'un emporte-pièce pour faire des dessins à jour dans la gaze.
FRASIER s. m. (fra-zié). Syn. de fraisil.
'FRAUDE s. f. — Encycl. Douane. Lé.'isl. Les infractions aux lois de douane se sent en faits de fraude, faits de contrel et faits de fraude ou de contrebande avec rébellion ou à main armée. Il y a fait de fraude ou simple contravention quand la tentative d'introduction comprend des marchai
is à moins de 20 francs par 100 kiïo- Lr i mes, et aussi lorsque la tentative, ap-
lée à des marchandises prohibé taxées à 20 francs et plus par 100 kilogrammes, s'effectue de manière a pouvoir être atteinte dans l'enceinte d'un port de commerce ou d'un bureau. Mais si la tentative d'introduction, concernant des marchandises prohibées ou taxées à 20 francs et audessus, s'opère hors de l'enceinte d'un port ou d'un bureau de douane, il y a délit ou fait de contrebande. Il y a aussi délit quand le fait de fraude ou de contrebande est accompagné de rébellion, c'est-à-dire s'il se produit une résistance opposée de vive force par un ou plusieurs individus sans armes. Il y a crime, enfin, si les fraudeurs ou les contrebandiers sont porteurs d'armes apparentes ou cachées. La contravention donne lieu à des condamnations pécuniaires; le délit entraîne, indépendamment des condamnations pécuniaires, des peines corporelles graduées selon le nombre des individus porteurs des marchandises, et, de plus, des poursuites en solidarité et certaines incapacités contre tout intéressé à l'introduction. Quant aux faits de fraude ou de contrebande à main armée, qualifiés crimes, ils sont punis à la fois de condamnations civiles et de peines afflictives ou infamantes.
L'article qui a été consacré au mot contrebande dans le Vo volume du Grand Dictionnaire nous dispense de revenir ici sur les introductions frauduleuses qui s'opèrent en dehors de l'enceinte des ports ou des bureaux et qui constituent la contrebande proprement dite; nous allons nous occuper surtout des faits de fraude tentés en présence même de la douane, et qui consistent tantôt à déclarer les marchandises sous une fausse dénomination, tantôt à les masquer sous d'autres produits plus faiblement taxés ou même exempts de droits, tantôt à les dissimuler complètement dans les embarcations ou les voitures qui servent k les transporter.
Aucune saisie d'objets venant de l'étranger ne doit être faite sur la route directe en avant du premier bureau d'entrée. Au bureau, le voyageur ou conducteur est tenu de soumettre sa personne et ses moyens de transport aux investigations des préposés de la douane. S'il dépasse ce bureau ou s'il le contourne, il tente une infraction qualifiée de fraude ou de contrebande, selon la nature des marchandises qu'il introduit. En effet, aux termes de l'article 38 de la loi du 28 avril 1816, les marchandises arrivant de l'étranger ou réputées en provenir ne peuvent être valablement déclarées qu'au bureau de première ligne. Toute introduction frauduleuse de marchandises tarifées à moins de 20 francs par 100 kilogrammes donne lieu, quand elle est constatée hors de l'enceinte d'un bureau, les marchandises l'ayant dépassée, à la confiscation et à une amende de 200 francs. Les mêmes pénalités sont applicables lorsqu'une tentative d'importation de marchandises tarifées, non déclarées, est constatée, lors de la visite, au bureau de la frontière de terre où la déclaration aurait dû en être faite et les droits acquittés. L'introduction frauduleuse par terre, soît d'olijets prohibés, soit d'objets tarifés à 20 francs au plus par 100 kilogrammes, donne lieu à l'arrestation des délinquants et à leur traduction devant le tribunal correctionnel, qui, indépendamment de la confiscation des marchandises de contrebande et des moyens de transport, prononce une amende et la peine de l'emprisonnement. Les tentatives d'introduction frauduleuse, effectuées dans l'enceinte d'un port ouvert au commerce, entraînent les condamnations suivantes : confiscation des marchandises et amende de 100 franc .
marchandises sont tarifées et si les droits s'élèvent à 3 francs et au-dessus; amende do 50 francs, sans confiscation, si les droits ne s'élèvent pas à 3 francs; amende de 500 fr confiscation des marchandises et des m de transport, s'il s'agît de produis pn Si la tentative d'introduction s'effectue hors de l'enceinte d'un port ouvert au cou n et s'il s'agit seulement de marchandises tari- . -dessous de 20 francs par 100 kilogrammes, il y a lieu à la confiscation avec amende de 100 francs, quand les droii lèvent a 3 francs et plus, et k l'amende de 50 francs sans confiscation quand les droits ne s'élèvent pas k 3 francs. Enfin, la contrebande (introduction frauduleuse d'objet
u d'objets taxés a 20 francs et plus par
100 kilogrammes) faite sur les côtes, hors de
tue des po/i» do commerce, est punie
FRAU
des mêmes peines que celle effectuée sur les frontières de terre.
Les juges de paix connaissent, en premîèrô instance, de toutes les affaires de douane relatives à des faits de fraude. Ils sont aussi compétents pour connaître des saisies opérées dans un bureau de première ligne sur un voyageur ou conducteur qui s'arrête pour soumettre sa personne et ses moyens de transport aix ona du service et dont la déclaration, faite verbalement, est négative ou incomplète. Quant aux faits de contrebande, ils sont déférés aux tribunaux correctionnels s'il y a eu délit, et aux cours d'assises s'il y a eu crime.
Lorsqu'une tentative d'importation frauduleuse par mer donne lieu à une amende, oette amende atteint solidairement les propriétaires, capitaine de navire et batelier, sauf leur recours contre qui de droit. Les conducteurs des messageries et voitures publiques sont tenus de faire en douane une déclaration des marchandises qu'ils transportent. Si des objets ne sont pas portés sur la feuille de voyage, ces conducteurs sont personnellement condamnés à une amende de 300 1 1 les marchandises de fraude sont confisquées, de même que les voitures et chevaux, et les fermiers ou régisseurs intéressés sont solidaires avec les conducteurs pour l'amende irue. Les conducteurs et autres agents de transports publics ne peuvent se soustraire à la responsabilité qui pèse légalement sur eux, dans le cas de marchandises de fraude trouvées sur leurs voitures en circulation ou au bureau de station, qu'en déclarant au moment de la saisie, d'une manière précise et reconnue exacte par l'auteur de la fraude lui-même, le propriétaire ou l'expéditeur sérieux des objets arrêtés. Les passagers et voyageurs sont tenus de déclarer verbalement tous les objets neufs, y compris le linge et les vêtements, qu'ils apportent de l'étranger dans leurs malles, caisses, valises, etc., ou qu'ils portent sur eux ; faute de quoi ces objets peuvent être saisis et confisqués , avec amende , suivant le cas. Toutefoi^, la douane use généralement de la plus grande indulgence si les objets n'ont qu'une faible valeur, s'ils sont évidemment destinés à satisfaire une fantaisie, si le rang des personnes exclut toute idée de spéculation, si, enfin, le chef du service est amené k penser que ces personnes, croyant à une prohibition absolue, ont plutôt cherché k l'éluder pour ne pas supporter une privation qu'à s'affranchir des droits.
La voie de la poste est quelquefois employée pour faire venir en fraude de l'étranger, sous la forme de paque*ts reufermant do la correspondance, des tuiles, des dentelles, des bijoux et d'autres objets qui, sous un faible volume, ont une assez grande valeur. Dans le but de réprimer cette violation «les lois de douane, une décision ministérielle de 1843 a prescrit les mesures suivantes : aussitôt qu'un directeur des postes soupçonne , d'après le volume ou au toucher, qu'un paquet venu de l'étranger, à l'adresse d'un destinataire de sa circonscription, peut renfermer des objets passibles de droits de douane, il charge d'office ledit paquet et fait inviter la personne indiquée par la suscription à se présenter au bureau pour retirer la dépêche venue a son adresse et en faire l'ouverture, en présence de deux employés des douanes ou, à défaut, de deux employés des contributions indirectes spécialement délégués à cet effet ; si des produits prohibés ou tarifés sont trouvés dans le paquet, les fonctionnaires présents en opèrent la saisie et dressent un procès-verbal de contravention qui reçoit les suites ordinaires. Les objets saisis sont déposés au plus prochain bureau des douanes, s'il en existe un k proximité, ou, k défaut, au greffe du tribunal qui doit connaître de la contrat ention.
— Moyens de fraude. Les moyens de fraude sont innombrables. Contrebandiers et douaniers rivalisent de ruse et d'habileté. Maison conçoit que, dans cette guerre inces l'avantage reste souvent aux fraudeurs, qui se présentent à leur heure, qui font le de leurs armes, qui modifient leurs • gèmes suivant les circonstances, les lieux, les saisons, et qui, pour un moyen éventé, itôt en trouver dix autres. Uno avulso, non déficit alter.
Il est aisé de comprendre que les fraudes se multiplient en raison de l'élévation des tarifs, et a fortiori en raison des prohibitions et des restrictions apportées par la loi à l'importation des marchandises. Elles ont diminué dans une proportion considérable depuis que les traités de commerce ont permis I îmi , des ouvrages en métaux et de beaucoup d'autres produits étrangers jadis exclus de la consommation française. La contrebande s'alimente aujourd'hui principalement de tabac et de cigares, qui sont à l iu près les seuls produits des pays contrac- 1 ut l'introduction est rigoureusement interdite, Les fausses déclarations tendant à éluder le payement d'une partie des droits d'entrée sont devenues ainsi moins nombreuses, les importateurs ayant beaucoup moins rêt qu'autrefois, par suite de l'abaissement des tarifs, k tenter de tromper la douane.
Une grande période d'activité s'ouvrit pour les contrebandiers et les fraudeurs lorsque h»
FRAU
loi du !8 vendémiaire an II {9 octobre 1793) eut prohibé l'importation des marchandises fabriquées en Angleterre et dans tous les pays soumis au gouvernement britannique. Elle se continua jusqu'aux derniers temps de l'Empire. Il n'est sorte de stratagèmes que les fraudeurs n'aient imaginés pour enfreindre cette prohibition. La douane surprit souvent, dans les chargements importés par les navires neutres, des colis dans lesquels étaient cachées des marchandises anglaises; des futailles, par exemple, étaient déclarées contenir des cafés ou du sucre, produits fortement taxés et qui paraissaient dès lors moins susceptibles de servir à masquer de la contrebande; lorsqu'on les ouvrait soit à l'un, soit à l'autre bout, on y trouvait effectivement les marchandises déclarées, mais l'intérieur renfermait des tissus ou d'autres objets prohibés, d'origine britannique.
Si nous voulions décrire ici tous les moyens de fraude qui ont été découverts par la douane depuis le commencement de ce siècle, cent pages de cet ouvrage n'y suffiraient sans doute pas. Nous nous bornerons à signaler les plus intéressants.
Dans une circulaire du 7 août 1807, l'administration appela l'attention des préposés sur de nombreuses variétés de fraudes récemment pratiquées par les contrebandiers. • Les arbres et les essieux creusés ont été de nouveau mis en usage, disait cette instruction. On a placé sous des nacelles des sacs en cuir contenant du sucre. Dans l'intérieur d'une selle, il a été trouvé des mouchoirs de coton, substitués au crin devant servir à la rembourrer. On a mis du sucre et de petits sacs de café dans des fagots. Ces premiers moyens, déjà connus, n'ayant pas réussi aux fraudeurs , ils ont tenté, m;iis inutilement, sur quelques points, de fixer sur toutes les planches de plusieurs cages a poulets trèsgrandes de petits paquets de tabac râpé et autres objets de peu de volume. Tout récemment, il a été saisi diverses marchandises artistement cachées entre des douves formant le double fond d'un tonneau vide. Les découvertes de ces divers statagèmes, tant anciens que nouveaux, déposent en faveur des préposés aux soins desquels elles sont dues; mais elles prouvent en même temps que la fraude est très-astucieuse et que l'on ne saurait trop se prémunir contre les surprises des fraudeurs. Les préposés devront, en conséquence, non-seulement visiter avec exactitude les caisses, ballots et futailles qui seront présentés dans les bureaux pour y acquitter les droits, mais encore examiner s'il n*a pas été pratiqué des caches dans les voitures ou bateaux servant au transport. Les barques et navires offrant plus de facilité
fiour y ménager des caches, il convient que es préposés donnent une attention particulière aux recherches qu'ils seront chargés d'y faire. Il en a été découvert quelquefois sous les membrures des bâtiments, et 1 on est à même de s'en assurer en perçant avec une petite vrille, les planches dans la partie qui touche aux membrures; on peut aussi s'en apercevoir en frappant ces planches avec un marteau : la différence du son que le coup produit indique suffisamment que le bois est creux. • L'année même où parut cette circulaire, le service des douanes découvrit encore, parmi les moyens dont les fraudeurs faisaient , des paniers à double fond, des lits à doubles panneaux, des brouettes ayant les roues et les bras creux, des voitures de courrier ayant leurs coussitis rembourrés de tissus, leur dossier et leur sb-ge creusés intérieurement et remplis de bijouterie; des retraites disposées en forme de cases entre les membrures d'un navire, etc. Outre ces stratagèmes qu'on peut diro vulgaires, la douane surprit des procédés tout ii fait raffinés ; elle saisit notamment des tissus de coton et de l'indigo < nchés dans dea bûches de bois a brûler qui avaient encore leur écoree; du café renfermé dans des tètes de chou et dans des pains de beurre que de^ femmes portaient au marché, dans des cuveaux de poix noire, dans le H uble fond d'un baquet ne contenant apparemment que de l'eau et du poisson, dans des p. m, s cuits au four, et jusque dans l'intérieur nielles de bottes! L'emploi du pain cuit était particulièrement ingénieux : les petits i .i contenaient le café avaient été enveloppéa de paie et mis au four, de sorte qu'aucun signe extérieur ne trahissait la mare pratiquée et que, l'adhérence du i et du contenant étant parfaite, le ne sonnait pas creux sous le coup dont t; la sonde .seule put faire délr cette fraude. Certaines marchandises 1 ant De b l'emploi d stratagème; m .i. les fraudeurs savent obvier a ""lf" ■ I ontrebandier franc-
■ kilogn nés
el demi de poudre de chasse dans un gros
pain dontll avait enlevé la mie, en prali-
mi>n* ■ I1 " ° i ous, un trou qu'il nvuit on-
uiti renoue! é avec soin. Des troupiers chor-
nj à Introduire du tabac caché de la
mition.
'' :' ■ UX ont
"'" ' "•!■ ■ ■ époque , m- lea ■■
■''■"'' i pail-
les «-t les cul . i Leur p. 'au
i mi nu léger chargement de tissus que l'on masquait au moyen de la toison pré-
■ m enlevée. Des mardi i
; étaient placées dans des e
FRAU
d'étuïs ou de boîtes auxquels on donnait l'apparence et la forme de stockfisch , en les enveloppant de la peau de ce poisson. Des caissettes renfermant de la contrebande étaient recouvertes de cailloux , de petits coquillages et de sable rendus adhérents au moyen d'un mastic, de manière à présenter l'aspect de blocs de tuf ou degrés coquillier; et, pour mieux déjouer la surveillance de la douane, on les mêlait à un chargement de véritables pierres de l'espèce. En 1818, on arrêta sur divers points de la frontière de l'Est des tissus prohibés placés dans des espèces de valises ayant exactement les dimensions et l'aspect de pièces de drap pliées; le dessus et le dessous étaient effectivement en drap, et les côtés étaient formés de lisières roulées l'une sur l'autre et cousues ensemble; les colis ainsi composés avaient d'ailleurs toute la souplesse et tout le moelleux de pièces de drap. A Marchipont, dans la direction de Valenciennes, les préposés découvrirent des écheveaux de fil de coton autour desquels on avait soigneusement enroulé des fils grossiers de chanvre, de manière à simuler des cordes à puits. A Saint- Laurent-du-Pont, la douane saisit soixantequatorze pièces de mousseline et cent soixante pièces de nankin renfermées dans des caisses présentant toutes les apparences de planches de sapin posées les unes sur les autres; le dessus et le dessous de chaque caisse étaient formés de planches entières ; les côtés et les bouts l'étaient de morceaux sciés, adroitement ajustés et réunis avec des chevilles et quelques clous, de façon à laisser dans l'intérieur le vide où se trouvait la contrebande. Des tables de marbre liées ensemble par du plâtre, des pierres de taille réunies par du ciment servaient de même à masquer de la contrebande placée dans des caches creusées intérieurement. Sur la frontière de Suisse, la douane saisit trente-huit pièces de toiles peintes, cachées dans deux balles de papier gris : les feuilles avaient été, en très-grande partie, découpées intérieurement de manière à former une espèce de châssis destiné à recevoir les toiles; des feuilles entières formaient le dessus et le dessous de chaque balle. En 1822, les préposés de la brigade de Paris saisirent au domicile d'un entrepreneur de contrebande des tissus prohibés cachés sous les cercles de grands tonneaux : les douves de ces tonneaux paraissaient très-épaisses, mais cette épaisseur n'existait qu'aux extrémités; dans les parties que couvraient les cercUs était pratiqué un vicie, masqué par ces mêmes cercles, où avait été logée la contrebande. L'année suivante, la douane de Paris arrêta dix-huit pièces de mousseline disposées, six par six, en forme de rouleaux imitant à s'y méprendre ceux de papier peint ; à chaque extrémité, la mousseline était recouverte et cachée par des bandes de papier roulées. En 1824, des employés de la direction de Besançon trouvèrent des dentelles, des tulles, des bijoux, des montres renfermés dans des pommes de grosseur moyenne et d'un rouge foncé, qui avaient été coupées horizontalement et creusées intérieurement jusqu'à une ligne environ de la pelure; les deux moitiés avaient ensuite été réunies et assujetties par des fils rouges, de manière à déguiser la coupure; l'objet de la fraude était enveloppé d'un linge très-fin, destiné à le garantir des taches et à remplir d'une manière égale toutes les cavités. En 1825, dans la direction de Dunkerque, une saisie de tissus de coton et de tissus de poil de chèvre, d'une valeur considérable, fut opérée dans les conditions suivantes : ces tissus avaient été placés dans vingt petites caisses de plomb recouvertes d'une toile bitumée et de charbon de terre broyé, mouillé et ng^lutiué de manière à donner a chacune l'aspect d'un véritable bloc de houille; les caisses ainsi préparées et déguisées avaient été placées au fond d'une voiture chargée de charbon de terre; ce fut seulement à un bureau de deuxième ligne, et d'après un avis, que la contrebande put être arrêtée. En 1828, des contrebandiers belges imaginèrent de renfermer des paquets do tabac en poudre dans des briques d ocre jaune pétries autour des paquets mêmes. En 1829, des volailles, mortes et plumées, qu'on apportait au marché de Lille furent trouvées garnies de tulle pour une valeur considérable; le plus curieux est que les volailles avaient déjà servi a deux ou trois voyages semblables, sans que la douane se fût doutée de leur contenu. En 1839, dans la direction de Besançon, on arrêta un individu porteur de deux bouteilles paraissant remplies de vin rouge et qui étaient revêtues chacune d'une étiquette indiquant l'espèce de ce vin; sous cette étiquette avait été pratiquée, au moyen d'un diamant de vitrier, une ouverture de 6 centimètres de largeur sur 3 de hauteur, laquelle était hermétiquement fermée par un morceau de bois; et, par cette ouverture, on avait introduit dans ohaque bouteille un assez grand nombre de montres do prix ; un amas compacte de résine, teint en rouge , séparait ces montre» du goulot dans lequel se trouvait une certaine quantité do liquide, et les bouteilles elles-méne"* avaient été enduites à l'intérieur d'une légère couche de même résine, ce qui leur donnait touto l'uppuronce de vases remplis do vin. A Domines, dans le Nord, un maçon se présenta bravement et candidement au bureau de douane avec un seau pleiu d'eau do chaux ; un doua-
FRAU
nier s'avisa de comparer la hauteur intérieure du récipient à la hauteur extérieure et constata une différence telle que l'existence d'un double fond pouvait seule l'expliquer; un double fond existait en effet, et il était bourré de dentelles. A Valenciennes, en 1817, on présenta à la douane dix vases de grès, du poids de 145 kilogrammes, enveloppés d'osier et déclarés contenir de l'essence de térébenthine ; la sonde introduite ayant rencontré de la résistance, on examina attentivement les vases, et vers le haut on reconnut une jointure et une espèce de couvercle; ce couvercle fut enlevé et laissa voir un tuyau de plomb vertical, correspondant au goulot et contenant seul de l'essence; tout autour étaient entassées des pièces de tissus divers. Les tonneaux, vides ou pleins, ont de tout temps servi à masquer la contrebande. Un moyen des plus usités consiste à fixer l'objet de la fraude, quand il est peu volumineux, dans des tonneaux vides, assez loin de la bonde, pour qu'il ne puisse être aperçu lorsque celle-ci est ouverte, et assez près cependant pour qu'il ne soit pas atteint parla sonde. En 1808, la douane de Toulon saisit une futaille munie de plusieurs bondes; l'une de ces bondes, placée dans l'endroit accoutumé, laissait passer l'instrument destiné à jauger la futaille; les autres bondes, adroitement dissimulées, servaient d'orifice à des récipients placés sous les douves, et ces récipients, doublés de cuivre, contenaient des marchandises prohibées. Un autre moyen de fraude, déeduvert en 1819 par des préposés de la direction de Besançon, consistait à adaptera la bonde d'un tonneau une boîte de quelques pouces de profondeur, remplie de vin ; tout le dessous était garni de marchandises de contrebande. Les employés du poste de Mouchin.dans la direction de Dunkerque, découvrirent seize paquets de coton filé qui étaient cachés dans l'intérieur de futailles vides, où on les avait attachés aux douves par le moyen de bandes de cuir fixées avec des clous dont les pointes se trouvaient recouvertes par les cercles. A Lyon, la douane arrêta un fût neuf et vide en apparence , mais dans l'intérieur duquel un second lut, mince et sans fond, était disposé de manière à former un retranchement où les marchandises de fraude avaient été placées : les sondes introduites par la bonde et par le trou du robinet ne pouvaient atteindre ces marchandises, puisqu'il n'y avait pas de double fond. En 1813, les employés de ladouauede Granville saisirent 108 kilogrammes de tabac en poudre renfermés dans le centre d'une barrique déclarée contenir de la graisse de poisaon : la cache était séparée des deux extrémités de la barrique par des doubles fonds ayant environ 7 centimètres de profondeur, outre l'épaisseur des douves, et entièrement remplis de graisse; le fût était d'ailleurs fortement imprégné de la même matière sur toute sa surface extérieure. Un genre de fraude, ayant de l'analogie avec le précédent, avait été signalé par le directeur général des douanes à ses agents dans la circulaire suivante, datée du 15 février 1818 : «Je reçois l'avis positif que l'on prépare à l'étranger des introductions considérables de tissus prohibés dans des tonneaux de goudron. Le moyen employé pour faire réussir cette fraude consiste à fixer le ballot do marchandises, soigneusement enveloppé, dans le centre d'un tonneau que l'on remplit ensuite de goudron ou de poix liquide, et cette substance, en se durcissant par l'effet du froid, ne permet que très-difficilement de découvrir l'objet qu'el e sert à masquer. C'est principalement sur les côtes du Nord que l'on doit employer cette manœuvre, et j'ai même lieu de craindre qu'on ne l'ait déjà tentée avec succès sur un point qui m'est indiqué. Le procédé le [dus sûr pour la déjouer paraît être de réduire à l'état de liquéfaction le goudron que l'on présente à la visite, lorsqu'il est réduit an point de ne pouvoir donner accès a la sonde dans la futaille qui le contient, ou de chauffer une sonde rie manière qu'elle puisse pénétrer aans la substance résineuse et la traverser dans tous les sens. On peut enco e, dans la comparaison du poids d'un tonneau de goudron, juger jusqu'à un certain point si un autre tonneau de même dimension, et déclaré contenir aussi du goudron, ne recèle pas quelque autre substance.! Les procédés d'investigation indiqués dans cette circulaire firent découvrir a Dunkerque, en 1830, une importante quantité de fil de coton et de tulles cachée dans trois barils déclarés contenir du brai sec : la douane, ayant eu des doutes au sujet de l'exactitude de cette déclaration, introduisit dans l'un d'-s barils un fer rouge qui fondit le brai à 8 ou 10 pouces de profondeur et rencontra ensuite une forte résistance; une sonde, enfoncée à coups de marteau, rapporta des filaments; on brisa alors les barils et l'on découvrit dans chacun d'eux un vase de fer-blanc, de la grandeur d'un chapeau, qui avait été fixé sous la bonde et rempli de braisée, pour donner le change; tout autour de ce récipient et au-dessous étaient placées les marchandises de contre* bande consistant en 95 kilogrammes de coton file, 12,000 à 13,000 mètres de bandes de tulle et 228 kilogrammes de plomb qui avaient été ajonies aux objets prohibés pour compenser l.i différence de leur poids avec celui du brai. Quelques mois après cette découverte, l'emploi 'l'un fer rouge pour sonder les barils de
FRAU
brai sec soupçonnés renfermer de la contrebande fut interdite par une circulaire de l'administration supérieure, motivée par celte circonstance qu'une forte quantité de poudre de chasse avait été trouvée dans un baril déclaré contenir du brai ; au lieu d'un fer ronge, on recommanda d'employer à l'avenir de Longues et fortes vrilles fabriquées tout exprès pour ce mode de vérification.
Des caches contenant de la contrebande ont été fréquemment découvertes à bord des navires et autres embarcations petites oj grandes. En 1823, les préposés de Dunkerque saisirent sur un bateau venu deGand, et chargé ostensiblement de fagots, cent quinze ballotins de tissus prohibés qui étaient renfermés, sous de doubles bordages, dans deux caches pratiquées avec beaucoup d'art, l'une sur l'arrière du bâtiment, dans la chambre du patron, et l'autre sur l'avant; les caches étaient masquées par deux poutrelles verticales qui paraissaient liées invariablement au moyen de boulons, l'une avec l'étambot et l'autre avec l'étrave ; les boulons enlevés, les poutrelles tombaient et laissaient trèsfacilement enlever les planches du bordage intérieur, derrière lequel étaient cachés les tissus. Il a été souvent fait usage, pour loger la contrebande , de récipients imperméables en peau ou en métal, suspendus sous des bateaux. En 1811, des préposés, en observation sur les bords du Rhin, découvrirent des tissus et d'autres marchandises renfermés dans un cylindre de fer-blanc fixé sous une barque chargée de bois; ce cylindre, de forme obiongue,s'amincissaitdueôté de la proue, de façon à offrir peu de résistance à l'eau. Le moyen employé par la douane pour découvrir ce dernier genre de fraude est fort simple : les préposés font glisser sous la quille du bateau suspect une corde qui est naturellement arrêtée par le récipient.
Les voitures de toute espèce, depuis le carrosse du grand seigneur jusqu'à l'humble charrette du paysan, ont été de tout temps employées à masquer de la contrebande. Les diligences etautres véhicules traversant journellement la frontière sont l'objet d'une surveillance toute spéciale de la part de la douane. On a trouvé souvent des véhicules munis de doubles caissons ou de doubles pnuneaux, d'autres offrant des caches pratiquées dans les essieux, dans les brancards, dans les dossiers des sièges et jusque dans les roues. En 1818, les préposés du bureau de Mézières saisirent cent quinze pièces de nankin, de mousseline et de percale, qui étaient cachées dans les doubles fonds d'une diligence; l'une des cavités se trouvait dans l'épaisseur de l'impériale, et l'ouverture en était dissimulée par un compartiment en tôle. L'année suivante, des préposés d'Avesnes découvrirent quatre-vingt-dix-sept pièces de nankin placées derrière des planches qui, adaptées aux quatre côtés d'une charrette, en formaient une espèce de tombereau; ces planches, d'une épaisseur ordinaire, étaient composées de deux parties creusées, appliquées l'une sur l'autre et assujetties par des vis qui étaient dissimulées sous les montants de la charrette; la fraude qu'elles recelaient était d'autant plus difficile & présumer, que l'on voyait le jour entre chaque planche, ce qui devait contribuer à éloigner tout soupçon. Quelques mois plus tard, sur la frontière de Belgique, la douane saisit 35 kilogrammes de coton filé place dans le double fond d'un chariot à quatre roues : ce chariot, dont les côtés étaient formés par des espèces de gardefous à claire-voie, avait deux planchers sufierposés, l'un mobile et l'autre fixe, entre esquels était logée la contrebande. Une fraude assez curieuse fut découverte en 1819 par des préposés de la direction de Valenciennes : ils arrêtèrent deux v»eilles charrettes, traînées par trois chevaux et qui sui vaient un chemin de traverse peu fréquente ; l'une d'elles était munie de deux roues entièrement neuves, d'une dimension disproportionnée, et elle avait, en guise d'essieu, cinq barres de fer également neuves, recouvertes de trois planchettes et ajustées par les deux bouts comme un véritable essieu ; à la deuxième charrette, qui n'était pas moins délabrée, étaient adaptées deux roues à la Marlborough pour un grand chariot et un très-gros essieu en fer. En 1828, des tulles, d'une valeur de 4,000 francs, furent truim-s dans des torsades de paille qui garnissaien les ridelles d'une charrette venue de Belgique.
Les fraudes que commettent des personnes des deux sexes, voyageurs ou habitants de: frontières, ne sont pas moins variées qut celles commises par les contrebandiers df profession; bien qu'elles portent, pour ehaqne introduction, sur des quantités peu considérables, elles n'en ont pas moins u6RU00Ur, d'importance, en ce qu'elles peuvent sa répéter journellement sur tous les points de la frontière et qu'elles sont généralement difficiles à atteindre; c'est ee que la douane appelle la fraude par filtration. A l'époque ot les tissus anglais étaient rigoureusement prohibés, des femmes se reuduient aux lies de Jersey et de Gueniesey et jusqu'en Angleterre pour se charger d'étoiles qu'elles cherchaient à introduire en France, après leut avoir donné grossièrement la forme de vêlements ; des hommes revenaient aussi couvert: de vêtements doubles, triples ou même quadruples. En 1828, dus préposée do la dueo-
FREB
lion de Dunkerque saisirent des tulles cachés dans un double chapeau : le premier chapeau était placé dans un autre beaucoup plus grand et sans bords qui l'emboîtait parfaitement; les deux formes, entre lesquelles se trouvait la marchandise, se touchaient seulement par le bas et avaient été fixées l'une k l'autre au moyen d'un lacet recouvert intérieurement par la bande de cuir qui garnie le chapeau, et extérieurement par le ruban à boucle. En 1829, un voyageur venantde Suisse fut trouvé porteur de neuf montres en or qu'il avait cachées... dans sa perruque. Il serait trop long d'énumérer et de décrire les genres de fraude dont les femmes ont la spécialité; il suffira de dire qu'elles les pratiquent le plus souvent à l'abri de leur longue chevelure, de leurs amples vêtements, et sous l'apparence de tonnes plastiques plus ou moins exubérante-*. On ne saura jamais toutes les fraudes que le «orset et la crinoline ont servi à dissimuler! La douane a beau avoir k son service des « visiteuses, • dûment commissionnées et chargées de scruter les profondeurs des vêtements féminins : ces visiteuses ne fouillent guère les femmes tbien mises, les dames de qualité, » et pourtant ce ne sont pas celles-ci qui éprouvent le plus de scrupule au sujet de la contrebande. Pour être juste, d'ailleurs, nous devons ajouter qu'il est bien peu de voyageurs de l'un ou de l'autre sexe qui ne se fassent un malin plaisir d'introduire en fraude , k la barbe des douaniers, quelques petits objets rapportés de l'étranger. La douane française ne l'ignore pas; mais, comme elle sait bien aussi que ces introductions sont sans caractère commercial, elle se montre fort réservée dans ses investigations, lorsqu'elle a affaire à des passagers et à des voyageurs venant de fournir une longue route. Sons ce rapport, elle mériterait bien d'être prise pour modèle par les douanes étrangères.
FBAXILINE s. f. (fra-ksi-li-ne — rnd.
fraxinine). Chim. Corps cristallisé résultant ■ lu dédoublement de la fraxinine au contact de l'acide sulfurique étendu.
FRAXINIFOLIÉ, ÉE adj. (fra-ksi-ni-fo-li-é — du lat. fraxinus, frêne; folium , feuille). Bot. Dont les feuilles sont semblables à celles du frêne.
FRÉ, dieu du soleil, fils de Phtha et troisième démiurge de la trinîté égyptienne. Il était surtout adoré à Thèbes.
* FRÉBAULT (Charles - Victor) , général français. — Elu député de la Seine le 8 février 1871 par 95,322 voix, il alla siéger à gauche, dans les rangs du parti républicain, et prit la parole lors de la discussion des lois militaires. Le général Frébault a voté pour la paix, contre l'abrogation des lois d'exil , la loi des conseils généraux , le pouvoir constituant, la pétition des évêques, pour la proposition Rivet, le retour de l'Assemblée à Paris, le maintien des traités de commerce, la dissolution, etc. Le 24 mai 1873, il se rangea parmi les défenseurs de M. Thiers, dont il appuyait la politique si sage. Sous le gouvernement de combat, qui entreprît de détruire nos libertés et la République pour fonder la monarchie, le général Frébault fit une opposition constante. Après l'échec des intrigues monarchiques, il vota contre le septennat (19 novembre), l'état de siège, la loi des maires, le cabinet fie Broglie, qu'il conlribua à renverser, pour les propositions Périer et Maleville, l'amendement Wallon, la constitution du 25 février 1875, contre la loi sur l'enseignement supérieur, etc. En 1875, il fut nommé sénateur à vie par l'Assemblée, le troisième, au second tour de scrutin. Au Sénat, le général Frébault a voté avec les républicains et appuyé la politique si sage et si modérée de la majorité républicaine de la Chambre des députés. Le 22 juin, il s'est prononcé contre la dissolution de cette Chambre , demandée par le maréchal de Ma<'-Mahon, qui venait de recommencer le gouvernement de combat.
FRÉBAULT ( Félix), médecin français et homme politique, né k Metz le 7 mars 1825. Il est depuis de longues années médecin à Paris, dans le quartier du Gros-Caillou, où il jouit de la plus grande popularité. Le docteur Frébault appartient au pur ti républicain, et il a voué sa vie entière à l'application des principes de liberté et de solidarité qui font seuls la force de toute République. Grâce à sa popularité, il fut nomme conseiller municipal de Paris en 1871, sans l'appui d'aucun comité.
Aux élections du 20 février 1876, il se porta candidat républicain dans le VIIo nrr indissemeiit de Taris et il fut élu député, au scrutin de ballottage le 5 mars, par 6,148 voix, contre 5,174 données a M. Bartholom. 11 a constamment volé avec la gauche.
1 omme député, le docteur Frébault n'a jamais abordé la tribune; mais ce républicain convaincu, ce patriote à toute épreuve -■V:>t fait connaître au conseil municipal <J6 Fans et au conseil génèrul de la Seine par plusieurs discours qui ont eu un assez grand retentissement. En 1874, lorsque la question de la création du cimetière de Mêry-sur-Oise, dont l'édilitê parisienne s'occupe depuis de longues années, fut agitée de nouveau au conseil municipal , 1- docteur Frébault sut. faire triompher un projet dû a son initiative. La ville de Paris avait l'intention, pour l'établissement du chemin de fer mortuaire
FREB
de Méry- sur-Oise, de traiter avec les c pa
gaies du Nord et de l'Ouest, qui se seraient chargées des transports. Le docteur Frébault donna l'idée de créer un chemin de fer municipal, appartenant exclusivement à ia ville de Paris et ne dépendant, par conséquent, en aucune façon des compagnies de chemin de fer. A l'appui de son projet, il allégua les trois considérations suivantes. D'abord, au point de vue des convenances et par respect pour les morts, ne serait-ce pas une véritable profanation que de les assimiler à de simples colis? «Si d'ailleurs, ajouta-t-il, la ville de Paris doit dépendre des compagnies de chemins de fer pour le fonctionnement des services mortuaires , elle sera obligée de contracter des engagements très-onéreux, et, k l'expiration des délais stipules dans le contrat, elle se trouvera complètement à la merci des compagnies, qui pourront soit stipuler des obligations encore plus lourdes pour le budget municipal, soit même refuser de contracter de nouveaux engagements. Enfin, une troisième considération, éminemment philanthropique et sauvegardant tout à fait le culte dont la population parisienne honore les morts, doit faire adopter le projet d'un chemin de fer municipal. La ville de Paris étant propriétaire de la voie ferrée pourra délivrer des parcours gratuits aux indigents qui viendront visiter les tombes de leurs parents. » Ces considérations, éminemment humanitaires, décidèrent le conseil municipal à adopter les propositions du docteur Frébault.
En 1875, lorsque la commission des travaux publics fut chargée d'étudier le projet d'ouverture d'une rue à travers le jardin des Tuileries, le docteur Frébault se montra un ardent partisan de cette mesure, qui pourtant fut alors repoussée par la majorité du conseil municipal. Celle - ci prétendit que l'ouverture d'une voie k travers le jardin, œuvre de Le Nôtre, était une véritable mutilation. Mais M. Frébault ne manqua pas de faire remarquer que le jardin dessiné par Le Nôtre avait déjà subi de nombreuses transformations, ou plutôt de nombreuses mutilations, notamment sous le gouvernement impérial. L'intérêt de la circulation exigeait d'ailleurs, sur ce point, une communication directe entre les deux rives de la Seine. Deux ans plus tard, l'opinion de M. Frébault devait prévaloir, et la rue des Tuileries est aujourd'hui livrée à la circulation. L'expérience a démontré l'utilité de la mesure.
Le 13 novembre 1875, le docteur Frébault soumit au conseil général le projet de création d'une quatrième école des arts et métiers. Suivant lui, celles qui étaient déjà établies à Aix, à Angers et à Chàlons ne suffisaient plus, vu le développement considérable de l'industrie en France. Il cita les noms de grands industriels et d'ingénieurs célèbres sortis de ces écoles. Le conseil général, tout en reconnaissant la valeur des arguments invoqués pur le docteur Frébault, ne crut pas devoir adopter son projet.
Le docteur Frébault s'est également fait connaître comme conférencier. Le 15 avril 1877. dans une réunion publique organisée au Gros -Caillou, il fit une conférence sur l'instruction publique en Amérique : instruction gratuite à tous les degrés, instruction primaire , instruction secondaire , instruction scientifique ou supérieure. L'Amérique, dit-il, possède pour l'instruction gratuite un budget de 470 millions. L'orateur réclama 1 "égalité des droits de tous les citoyens français aux trois degrés de l'instruction publique. Il exposa le vice originel de nos institutions, qui n'admettent que la gratuité de l'instruction primaire. De là, dit-il, une notable déperdition des forces intellectuelles. Le 14 octobre 1877, il a été réélu député du Vile arrondissement de Paris contre M. Bartholoni. Il a repris son siège à l'extrême gauche, a voté pour la commission d'enquête contre les actes du gouvernement pendant les élections (15 novembre), pour l'ordre du jour contre le ministère île Rochebouèt (24 novembre), etc.
Le docteur Frébault est cousin du général Frébault, sénateur, et du littérateur Elie Frébault.
FRÉBAULT (Elie), littérateur français, né à Nevers (Nièvre) le 9 juin 1827. Il exerça pendant plusieurs années la profession d'avocat dans sa ville natale. Il vint ensuite à Paris, où 11 débuta dans la carrière littéraire en donnant des articles de critique dramatique • à la Presse théâtrale et musicale fondée par Giacomelli, au Monde artiste et au Mrssager de» théâtres. De là, il entra au Petit Journal, qui venait d'être fondé par Polydore Millaud, y publia un grand nombre de chroniques ainsi qu'une série d'articles sous la rubrique : Curiosités anecdottques. Il quitta cette feuille populaire pour la rédaction du Gaulois, où il écrivit des études très-originales sous le titre : Paris pittoresque.
Elie Frébault, craignant de se brûler les doigts en faisant de la politique, n'a écrit que licles littéraires, ce qui lui a permis de collaborer à des journaux de nuances tout a fait diverses. C est ainsi qu'il a donné: k l'ancien Figaro^ des correspondances fantaisistes d'Espagne; à la Liberté, sous Emile de Girardin, de nombreuses actualités la rubrique :\u.Bue; au journal l'Histoire, a l' Evénement , à V Avenir national, au Jtallie-
FREG
ment, une foule d'articles humoristiques. Au Siècle, il rédigea pendant quelques années, en collaboration avec Edmond Texier, les échos de Paris, sous la signature commune : Alfred Lîiioo. A l'Illustration , il remplaça Jules Vallès dans la publication d'études ayant pour titre : Paris d'après nature. Au /{appel, il publia pendant deux années des courriers d'été, chronique des bains de mer et des touristes. Il fit également partie de la rédaction du Nouvelliste , fondé par Xavier Eyma. Durant quatre années , Elie Frébault fut attaché à la France nouvelle de M. de Riancey, où il écrivit des chroniques parisiennes dans le genre créé par Timothée Trimm. Ces chroniques, signées de son nom, firent hurler les abonnés de cette feuille cléricale, qui furent scandalisés de voir dans un journal sacro - saint la signature d'un homme aussi mondain. Elie Frébault prit
alors le pseudonyme de Jehan le Cberebetir,
masque sous lequel les pieux abonnés le reconnurent si peu, qu'ils écrivirent en foule à M. de Riancey pour le féliciter d'avoir remplacé un écrivain ■ immoral » par un homme bien pensant.
Elie Frébault, en collaboration avec Charles Virmaître, a publié un volume très-original : les Maisons comiques de Parts, études sur les hommes du jour pris en robe de chambre, et où l'on trouve les détails les plus intimes sur des personnalités telles qu'Emile de Girardin , Philarète Chasles , Thérésa, Vermorel, Millaud, Sari, Frederick Lemaître, Rossini, Hervé, Nadar, Hostein , Pons neveu, etc.
Il est l'auteur d'une foule de pièces de théâtre, parmi lesquelles nous citerons : les Odalisques de Ka-kao et les Quatre cents femmes d'Ali-Baba , en collaboration avec Pierre Zaccone ; Apothicaire et perruquier {musique d'Offenbach), opérette en un acte qui est restée au répertoire des Bouffes ; Oncle, tan/e et neveu, en collaboration avec Delacour, vaudeville joué au Palais-Royal ; en collaboration avec Busnach,un petit acte : Quai Malaquais, qui a été joué sur plus eurs petites scènes.
Elie Frébault est également 1 auteur d'un grand nombre de chansons, et notamment de celles qui firent le succès de Thérésa : la Femme à barbe, la Déesse du bœuf gras, Solide au poste,
Elie Frébault s'occupe beaucoup de sport nautique, et ses connaissances spéciales sur la matière le font ordinairement nommer dans les commissions des principales régates sur les côtes normandes et bretonnes.
II est cousin du général Frébault, sénateur, et du docteur Frébault, député de Paris.
* FRÉDÉRIC-GUILLAUME 1er, électeur de Hesse. — Il est mort à Prague en 1875, d'une maladie de cœur. Lorsque la guerre éclata en 1866 entre la Prusse et l'Autriche, l'électeur, qui détestait la maison de Hohenzollern, se rangea du côté de l'empereur François-Joseph. Celui-ci fut vaincu à Sadowa (juillet 1866), et la Hesse, envahie par les troupes prussiennes , resta entre les mains du vainqueur. Privé de ses Etats, Frédéric- Guillaume conclutavec le gouvernement prus* sien un arrangement par lequel il conservait ses biens, et il se retira en Autriche. Ayant publié en 1868 un mémorandum contre les a<-h>s de Guillaume I«, celui-ci fit mettre sous le séquestre les biens de l'ex-éleeteur. Pendant les dernières années de sa vie, ce prince, qui avait été un insupportable tyranneau, continua à protester en faveur de ses droits sur la Hesse et à se bercer de la douce illusion que les événements lui rendraient un pouvoir dont il avait fait un si mauvais usage.
FRÉDÉRIC (Emile-Auguste), prince de Noèr, ne à Copenhague en 1800, mort en juillet 1865. Il appartenait à la branche cadette de Slesvig Holstein-Sonderbourg-Augusten bourg et était frère puîné du prince Christian-Auguste, dont les prétentions sur le Slesvig-Holsteîn donnèrent lieu à tant de négociations diplomatiques en 1863 et 1864. Beau-frère du roideDanemark,ChrislianVIII, il en reçut en 1842 le titre de lieutenant général et de commandant en chef des troupes du Slesvig-Holstein. Il donna sa démission en 1846, après avoir vu rejeter les remontrances qu'il adressa k Christian au sujet 'le la lettre patente du 8 juillet, qui établissait l'intégrité perpétuelle do la monarchie danoise. Devenu, k ce titre, populaire dans les duchés , il fut appelé a fuir" partie, comme ministre do la guerre, du gouvernement provisoire qui se constitua le 23 mars 1818. Dès le lendemain, il s'empara de la place forte de Rendsbourg, dont la garnison danoise n'opposa d'ailleurs aucune résistance , et il commanda les troupes des duchés dans la guerre qu'ils .lurent alors soutenir contre le mark. Le 4 août, le roi de Danemark le dépouilla de tous ses titres et dignités fui excepté de l'amnistie proclamée le lûmai 18j1. Son dernier acte politique fut une protestation contre tout partage du Slesvig.
FREDERICK LEMAÎTRE, a< i
